Handing Frank a shovel (铲子) with smile, Jack got started together with his brother on their super creation in the sand.
杰克笑着递给弗兰克一把铲子，和他哥哥一起开始了他们在沙地上的超级创作。
When the barn is full of crops and bundles of hay are collected, the faces of peasants glow with smile. What a rare harvest year!
看着谷仓里堆满了粮食，院里整整齐齐剁好了干草，农民们脸上带着微笑，这真是一个难得的丰收年啊！
I am sure the 1.3 billion Chinese people will greet visitors from all over the world with smile, and their goodwill will be fully reciprocated by the people from all over the world.
我相信，13亿人民微笑着面对世界，全世界人民也会微笑着对待中国。
Leonard approached with a disarming smile.
伦纳德带着令人消除怒气的微笑走近了。
Our parents greeted our arrival with tears, smile and happiness.
父母用泪水、微笑和幸福来迎接我们的到来。
She waved, and he responded with a charming smile.
她挥了挥手，他则以一个迷人的微笑回应。
"The words don't fit you," said the King, looking round the court with a smile.
国王微笑着环视了一下法庭，说道：“这些话对你不合适。”
They depart, with a smile and a nod, and we miss them, and feel resentful.
他们微笑着点点头，离开了，而我们又怀念他们，又怨恨他们。
Once, the elder of the two turned around and smiled at me with an evil smile.
有一回，年长的那个回过身来，冲我不怀好意地笑了笑。
I certainly serve customers with a smile. Sometimes they just might hear me gasp as well!
我当然是微笑着为顾客服务的。有时他们可能也会听到我喘气！
She started singing to the baby and was rewarded with a smile.
她开始给孩子唱歌，孩子则报以微笑。
He greeted all his guests with a fixed smile on his face.
他对所有的客人都以他的一贯笑容相迎。
He didn't speak much, he just smiled with that serene smile of his.
他没有多说，仅是面含他特有的安详微笑。
"But we're having such fun, aren't we?" he protested with a teasing smile.
“可是我们现在玩得正开心，不是吗？”他带着戏谑的微笑申辩着。
I had to go through the rest of the evening with a fixed smile on my face.
我不得不带着一脸僵硬的笑容度过那晚余下的时间。
Heidi immediately followed the lady into the dining-room, where Clara greeted her with a smile.
海蒂立刻跟着那位女士走进餐厅，克拉拉微笑着向她打招呼。
Pretending he had seen nothing, he asked with a smile, "How are you, my dear Lamp-Wick?"
他假装什么也没看见，微笑着问：“你好吗，我亲爱的蜡烛芯？”
The old man, turning to the child, said with a smile: "You look nice, too; come now!"
老人转过去对海蒂笑着说：“你也很好看；现在走吧！”
"All right," Peter replied with a bitter smile, and immediately, they rushed to get their things.
“好吧。”彼得苦笑着回答，他们立刻冲去收拾自己的东西。
"There wasn't any treasure," the father answered with a smile.
“压根儿没有什么宝藏。”父亲笑着回答说。
She said, "Thank you," with a smile and then rode away.
她微笑着说：“谢谢你。”然后骑车离开了。
She took her time deciding just how to deal with my smile.
她花了很长时间来决定如何回应我的微笑。
Our manager greeted the guest politely with a smile at the entrance.
我们的经理面带微笑，在入口处礼貌地迎接客人。
"I don't want to send him away," answered Dick with a smile.
“我不想把他送走，”迪克笑着回答。
"I just did what a son should do." said Norman with a smile.
“我只是做了一个儿子应该做的事。”诺曼笑着说道。
Go around the school with a big smile.
带着灿烂的笑容在学校周围走走。
My mother said sorry with a smile, but I shouted at her without thinking much.
母亲笑着说抱歉，但是我没有多想就朝她大喊。
Tom often starts a conversation with a shy smile.
汤姆经常以一抹羞涩的笑容开启谈话。
I said with a big smile, "We got lost!"
我笑着说，“我们迷路了。”
While on the road, the moment you turn back with a smile is the most impressive.
在路上时，你微笑着回头的那一刻是最让人难忘的。
应用推荐