A dishonest person is bound to meet with setbacks sooner or later.
不老实的人非碰钉子不可。
你是如何应对挫折的？
This improvement is slowly and painstakingly achieved, with setbacks along the way.
得到这种改善是缓慢和艰苦的，途中也是困难重重。
How do you maintain momentum developing products that are years in the making and fraught with setbacks?
在长年的研发过程中面临挫折时，您如何保持前进的动力？
This week your biggest challenge isn't dealing with setbacks or even unceremonious changes in plans. it's regarding them as a setback.
本周你最大的挑战不是如何处理挫折与计划上无礼的改变，而是要把处理这些事情当作一种挫折。
The way we relate to ourselves - kindly or critically - has a major influence on our wellbeing, contentment and ability to cope with setbacks.
我们对待自己的方式，宽容或者挑剔，对我们的保持良好状态、产生满足感以及解决困难的能力有很大的影响。
The same is true with setbacks: Watching one's nest egg dwindle is enough to pull anyone into a deep hole, but a year later, people typically rebound.
对挫折来说同样如此：看到别人的储蓄金缩水足以让人们感到跌入深渊，但一年过后，人们就会振作起来。
It also can improve children's ability to cope with setbacks and difficulties, and help the children get positive personality and strong perseverance.
提高孩子应对挫折、困难的能力，推动患儿积极向上的性格，坚强毅力的形成。
The centre back knows that confidence is a vital commodity in football and he believes that dealing with setbacks is a major factor in any team's success.
这位中卫知道自信心在足球中尤其重要，他相信任何球队的成功都离不开逆水行舟。
“Two steps forward, one step back, ” is what I always tell myself … and it’s a realization that even with setbacks, I’m still making forward progress over the long run.
我总是告诉自己“前进两步，后退一步”，并且它是一个挫折计划，从长远来看，我仍然再进步。
"Two steps forward, one step back, " is what I always tell myself … and it's a realization that even with setbacks, I'm still making forward progress over the long run.
我总是跟自己说要“进两步，退一步，”即使遇到困难，有这样的领悟使我在长久的奋斗后，依然前进。
Faced with setbacks in life, people all want to change the setbacks for the easy win glorious life, but to overcome setbacks, the key lies in their unremitting efforts to struggle.
面对人生挫折，人们无不希望变挫折为坦途、赢得人生辉煌，但要战胜挫折，关键在于自身的发愤图强，努力奋斗。
They should know how to deal with setbacks, stresses and feelings of inadequacy. They should also learn how to solve problems and resolve conflicts, ways to brainstorm and think critically.
他应该知道如何应对挫折、压力和不胜任工作感，学会如何解决问题和处理冲突，还要培养集思广益和进行批判性思考的能力。
They should know how to deal with setbacks, stresses and feelings of inadequacy.
他们应该了解处理挫折、压力和空虚感的方法。
My point in sharing our story with you is that no matter what your goals are, no matter what setbacks you face, never lose your focus on your goals.
我与你分享我们的故事的重点在于，无论你们的目标是什么，无论你面临什么挫折，永远不要偏离目标。
With the exception of health problems, he says, setbacks teach 'lessons that carry you along.
他说，除健康问题外，挫折教会你如何向前走。
People with positive outlooks recognise that each obstacle is a step along the way and that there is much that can be learned from setbacks.
持积极看法的人意识到，每个障碍都是前进的阶梯，从挫折中能学到很多东西。
With all of the ups and downs, emotional setbacks and struggles in my relating to my dad, this perspective has been the most valuable of all.
带着所有的沉浮，感情的挫折和与我父亲相关联的斗争，这些想法已经成为最其中最有价值的东西。
She thinks this may be one reason why they persist with video games despite temporary setbacks.
她认为这可以解释他们为什么游戏中受到挫败时，仍然执迷于此。
Still, Lelyveld relates the more compelling story of how a supremely well-intentioned man struggled, through five decades of activism, with a series of evasions, compromises, setbacks, and defeats.
还有，莱利·维尔德将这么一个极度善意的人如何在五十年的时间里激进斗争的引人入胜的故事与一系列的回避、妥协、挫败和失败联系在了一起。
Setbacks like the 1987 crash, which occurred early in that long bullish period, are remedied with unexpected speed, and before long optimism returns to markets.
发生在长期牛市早期的倒退，比如1987年股市崩盘，出人意料地迅速得到纠正，没过多久，市场就重现乐观情绪。
Such new technologies are fraught with possible setbacks, however, on the path from laboratory bench to bedside.
尽管如此，这些新技术从实验室到最终产品都充满了各种挫折。
Researchers used a diary study to review the strategies people use to deal with the small setbacks and failures that we all experience on a daily basis.
研究者使用日记调查研究，他让人们用日记记录自己在面对日常生活中遇到的挫折时的应对措施。
We would be standing still or dealing with serious setbacks.
我们只能原地踏步或忙于应对重大冲击。
While doing anything, we often meet many kinds of setbacks, but we shouldn't lose heart, we should overcome them with confidence instead of getting away from them.
尽管做任何事情，我们都会遇到各种挫折，但我们不应该失去信心，我们应该自行的克服这些困难，而不是越来越逃离他们。
While doing anything, we often meet many kinds of setbacks, but we shouldn't lose heart, we should overcome them with confidence instead of getting away from them.
尽管做任何事情，我们都会遇到各种挫折，但我们不应该失去信心，我们应该自行的克服这些困难，而不是越来越逃离他们。
应用推荐