India also fears encirclement, and with reason.
印度同样害怕被包围,并且他们有理由感到害怕。
Their arguments should be countered with reason, not ridicule.
他们的论点应该用理性来反击的,而不是嘲笑。
If the optimizer was not able to apply the guideline, it returns warning 437 with reason code 13.
如果优化器无法应用准则,那么它将返回警告437,其原因代码为13。
In his 1978 classic on human Nature, Wilson describes the human mind as a device for survival and reproduction, with reason as just one of its various techniques.
1978年,在经典著作《论人性》一书中,威尔逊将人类的理智描述为用于生存和繁衍的工具,和其他各式各样的生存技艺一样,其存在必然有它的合理性。
Fortunately I have a brother who has always been very fashion-conscious, and he'd take me in hand every few years when my fashion sense got too out of touch with reason and social acceptability.
所幸的是我有个老哥,总是保持着前沿的时尚意识,每隔几年,当我的时尚感脱节到不能为社会和理智所接受的时候,老哥就来拯救我了。
He complains with reason that he has been punished unfairly.
他有理由抱怨受到了不公正的处罚。
He complains with reason that he has been punished unfairly.
他有所抱怨,理由是他受到的处罚不公平。
So in the field of motor technology, it is more and more important to accurately design PMDCM with reason.
因此,在电机技术领域内,合理正确地设计永磁直流电动机就成为一个越来越重要的课题。
Communicate with reason: Without reason, there is only argument, it would not bear any fruitful communications.
理性的沟通:不理性只有争执,其结果对沟通无济于事。
The 20-something brain is still developing its frontal lobe, which is in charge of overriding emotion with reason.
大脑中负责用理智控制情感的大脑前额叶在20几岁的时候还处在发育的阶段。
The price of groundwater is worked out with different pricing methods, which is proved with reason in four aspects.
通过不同定价方法,计算出了地下水资源的价格,并从四个方面论证了所提出的价格的合理性。
Using a combined approach of dealing with practical problems, persuading with reason and promoting awareness of law.
处理实际问题与思想疏导、法制宣传相结合。
Either you learn to adjust with understanding, with reason, or you are broken by the new environment you have entered.
要么你学会通过了解和理智去适应,要么你被新的环境制服。
Therefore how to exploit these subtle reservoirs with reason is an important matter for our Marine petroleum in the future.
因此,合理地开发这些隐蔽油气藏成为今后几年我国海洋石油所面临的突出问题。
Imaginative narrative in fiction follows its own course, and the ideas it wants to express take shape in conformity with reason within t...
而小说的幻想性叙事遵循自己的行动逻辑,它要表达的各种观念也在其自身的叙事框架中逻辑性地生成。
He needs a novel form that can provide the readers with a narration that they can understand but does not seem to explain the events with reason.
他需要一种既给读者提供可以理解的叙述,又不显得是以理性解释事件的小说形式。
And let it direct your passion with reason, that your passion may live through its own daily resurrection, and like the phoenix rise above its own ashes.
让你们的灵魂以理性引导热情的方向,这样你们的热情才会经历每日的复活,宛若凤凰从自己的灰烬中再生。
And let it direct your passion with reason, that your passion may live through its own daily resurrection, and like the phoenix rise above its own ashes.
让你的灵魂以理智引导情感,使你的感情能够每日复活,一如灰烬中升起的凤凰。
The chevalier might boast with reason to the friends who visited him that few retired captains were more snugly quartered than he in his crib in shepherd's inn.
骑士完全有理由向前来拜访的朋友夸口,说他在牧羊人会馆的住所是他的安乐窝,退伍的上尉能象他这么逍遥自在的不多。
The chevalier might boast with reason to the friends who visited him, that few retired captains were more snugly quartered than he, in his crib in Shepherd's Inn.
骑士完全有理由向前来拜访的朋友夸口,说他在牧羊人会馆的住所是他的安乐窝,退伍的上尉能象他这么逍遥自在的不多。
To receive this award, businesses and institutions must comply with the standardized 25.5 degree indoor temperature requirement (which may be adjusted with reason).
要获得该奖项,公司和机构必须遵守室内温度25.5度的标准(可实际情况调整)。
There were scenic poems in fresh and natural style and with reason and bright characteristics, as well lyric poems of deep and sophisticated thoughts and of implicit and gentle patterns.
诗歌既有清新自然、颇具理趣的山水诗,也有深沉练达、含蓄蕴藉的咏怀诗。
Environmental impact assessment of water resources project is a multi-index hierarchy complex, of which the key problem is how to quantify with reason the weights of each index of the system.
水资源工程环境影响评价是由众多指标组成层次结构的复杂系统,其关键问题是如何合理确定各评价指标的权重。
The polyurethane fender is a kind of new types of current fender, which can availably avoid the collision between ship and chamber with reason - able type selection, disposition and installation.
聚氨酯护舷作为一种新型的防冲设备,它合理的选型、布置和安装能够有效的避免过往船舶和闸室岸壁的碰撞损伤,降低船闸的日常维护费用。
The polyurethane fender is a kind of new types of current fender, which can availably avoid the collision between ship and chamber with reason - able type selection, disposition and installation.
聚氨酯护舷作为一种新型的防冲设备,它合理的选型、布置和安装能够有效的避免过往船舶和闸室岸壁的碰撞损伤,降低船闸的日常维护费用。
应用推荐