Like any software product, DB2 is not perfect and IBM constantly tries to improve the reliability of software with releases of fix packs nearly every quarter.
和任何软件产品一样，DB 2并不是完美的，而且IBM几乎每季度都会发行修订包，以设法改善软件的可靠性。
It therefore makes perfect sense to align software development team structures with the architecture once it has been defined.
因此，一旦被定义好，统一软件开发小组结构就非常有意义了。
Aspritech founder Brenda Weitzberg, told ERE's Todd Raphael that employees with Asperger's syndrome are the perfect software testers.
爱思匹瑞科技的创始人布润达韦特·伯格，告诉ERE的陶德拉斐尔说有埃斯博格综合症的雇员是很好的软件测试人员。
Otherwise, you are better off adopting a pretty good, although not perfect, project environment and getting on with your real job of developing software.
否则，最好采用尽管不够完美但却非常好的项目环境，继续进行实际的开发软件工作。
We believe that Tasktop is a perfect fit with our commitment to high quality, innovative software and practical solutions for developers.
我们相信Tasktop完全吻合我们对于高质量，革新的软件和对开发者的实践的解决方案的承诺。
A perfect example of this is JkDefrag Portable. This defrag software interfaces with the OS in a specific way and has separate builds for 32-bit and 64-bit Windows.
一个极好的例子是JkDefrag便携版，这款磁盘碎片整理以特殊的方式实现与系统的接口，构建了32位和64位Windows不同的版本。
The architecture of Apple software was always closed. Jobs did not want the iPhone and the iPod and the iPad to be opened up and fiddled with, because in his eyes they were perfect.
苹果软件的结构是封闭的，乔布斯不想让iPhone,iPod和iPad的代码公开被人摆弄，因为在他眼中他们是完美的。
What we are doing is in perfect sync with what SAP’s CTO, Vishal Sikka, promotes in his vision around timeless software, and Vishal even mentions Blue Ruby in his blog as an example.
我们所作的跟SAP的CTOVishalSikka所推进的timelesssoftware完全同步。 Vishal甚至还在他的blog中拿BlueRuby作为例子。
My very funny boss at the software company where I work has come up with what just might be the perfect way to cut business conferences short before they start rambling out of control.
我所在的软件公司非常幽默的老板想到了一个可能是让工作会议开始失控唠叨…
DVD copying software can be perfect 1:1 copy, copy DVD player in the broadcast DVD with the purchase of the same film, you can copy DVD to the hard disk.
DVD复制软件，可1：1完善复制，复制品可在DVD播放机中播放，与购置的DVD电影完整雷同，也可以复制DVD到您的硬盘上。
The software that the software automation production-line produces has some good features, such as high security, stability, extend easily and perfect joint with original system.
使用该生产线开发出来的软件具有安全性高、稳定性好、易扩展、与原有系统实现无缝结合等特点。
Then, a software with simple operation and complete function designed for the gas-injection control of GAIM is developed, whose control effect is proved to be perfect by experiments.
最后设计了气辅注射成型高精度实时注气控制系统软件，实验证明该控制系统控制性能良好，能达到令人满意的控制效果。
You may find it difficult and daunting to select the perfect software with so many options before you.
你可能很难选择和令人生畏的完美软件这么多选择在你们面前。
The Extreme English! training content, coupled with the functionality of SuperMemo software, is a perfect way to learn English words and phrases effectively.
终极英语训练内容与超级记忆软件的功能配合使用是学习单词和短语的一种有效的方法。
The purpose of this paper is to develop a 3d pipe CAD software with perfect function, high efficiency and reliability which is accustomed by the engineers in our country.
本课题是以开发功能完善、高效可靠、符合我国工程设计人员使用习惯的三维管道CAD软件为目的。
With modern switching techniques and perfect dispatch functions, both design scheme and implementation method of hardware and software for the system is given.
该调度机采用了现代交换技术，具有完善的调度功能。
Use of PC software and hardware, DSP calculation and controlling , FPGA super - flexible logical processing is made to help design the movement controller with perfect function and good quality.
充分利用PC机软硬件资源、DSP快速运算和控制功能、FPGA超强灵活的逻辑处理能力，便于设计出功能完美、性能优越的运动控制器。
It has follow characters: Chinese display, operation with menu-guided software, fault diagnosis, parameter setting simple and flexible, perfect protection functions and so on.
具有中文显示、菜单式操作、故障诊断、参数设置灵活、保护功能完善等特点。
The system is improved with its expansibility and the lower cost of development. The system is easy to operate and its software function is perfect.
该系统具有研制成本低且扩展好的特点，并具有软件功能强、操作使用简便等优点。
Unified through perfect software and the hardware, have successfully implemented the automatic control of dealing with the sewage which contains cyanogens.
通过软件与硬件的完善相结合，成功实现了对含氰废水处理的自动控制。
Unified through perfect software and the hardware, have successfully implemented the automatic control of dealing with the sewage which contains cyanogens.
通过软件与硬件的完善相结合，成功实现了对含氰废水处理的自动控制。
应用推荐