As clerical loads increased, something had to give, and that was always face time with patients.
随着文书工作量的增加，有些事情不得不放弃，而被放弃的通常是和病人面对面交流的时间。
They can also play games with patients to keep them active.
他们还可以和病人玩游戏，让病人保持活跃。
Mental hospitals are filled with patients who have all of the properly lettered certificates.
精神病院里到处都是拥有各种学术证书的病人。
This trend results in emergency rooms being overwhelmed with patients without regular doctors.
这一趋势导致急诊室挤满了病人，但却没有正规的医生。
Most physicians believe that the companies' requirements now prevent them from spending enough time with patients.
大多数医生认为，这些公司的要求现在使他们无法花足够的时间陪护患者。
"This -hospital has been filled up with patients," he added.
“这家医院已经挤满了病患，”他补充说。
For cancer physicians, the findings will be a welcome addition to their discussions with patients.
这个研究结果将受到内科医生的欢迎，为他们增加与患者讨论的话题。
If we videotaped a typical day in my practice with patients, the audience would be bored out of their minds.
如果我们拍摄下某个典型性的一天，记录下我同病人在一起的实际生活，观众可能会发疯。
Therefore, first-in-man trials are usually performed with patients that have no other therapeutic option left.
因此，第一次作用于人体的试验通常在那些没有其它治疗选择的病人身上进行。
They found sometimes doctors used what might be considered unprofessional language to build bonds with patients.
研究人员在研究中发现，医生有时会用非专业用语和病人建立联系。
Patients on mirtazapine gained significantly more weight from baseline compared with patients on fluoxetine only.
服用米氮平的患者与单用氟西汀的患者相比，体重比基线时明显增加。
He used long talks with patients and the study of dreams to search for the causes of mental and emotional problems.
他用长时间与病人谈话和研究梦来寻找心理和情绪问题的根源。
As part of his research, he had already recorded a series of 12-minute interviews with patients at the hospital.
作为研究的一部分，他已录制了一系列该院患者的12分钟访谈。
Tracing and following up people who may have been exposed to Ebola through close contact with patients are essential.
追踪并持续关注可能通过密切接触病人而接触埃博拉的人非常重要。
All dose levels were well tolerated, with patients experiencing only mild side effects, such as flu-like symptoms.
所有剂量水平的治疗均处于可接受范围内，病人仅出现轻微的副作用，比如流感样症状。
Some Suggestions are likely to be controversial with patients' groups, especially attempts to curb meat eating and car use.
一些建议可能会引起病人的争议，特别是试图限制肉食和车辆使用。
Compared with patients in the highest income group, those in the lowest income group had a 71 percent higher risk of dying.
与高收入人群相比，低收入人群患中风后死亡的风险要高71%。
Emergency physicians don't have continuing relationships with patients like other doctors. We get the suddenly sick, the wounded.
急救医生一般不再与病人发生联系，对病情突然恶化等情况，一般由我们新人承担，对他们的惊吓和愤怒，也靠我们说服安慰。
Since that moment, the hospital has been inundated with patients with too few doctors to keep up with the influx of emergency cases.
医院在地震过后便涌入大批病人，医生短缺没法应付这么多紧急病人。
Working in stifling tents filled with patients, the team tended to those whose doctors had left and were in need of follow-up care.
在满是病人令人窒息的帐篷里工作，这个护理小组首先考虑那些医生已经离开、又急需后续护理的病人。
With patients able to enter their data into the system, how do you handle returning patients who require an update to their information?
虽然患者能够向系统输入数据了，但是返回的患者如何更新他们的信息呢？
Since 2006 all members of staff who deal with patients have had to undergo compulsory blood tests to check whether they have the virus.
自2006年以来，直接接触病人的所有医护人员都必须验血，检查是否感染HIV病毒。
It explained why so many caring, competent, knowledgeable, and talented medical professionals behaved so strangely when interacting with patients.
为什么这么多有爱心、有能力、有知识、有天分的医学专业人士在与病人打交道时候表现会如此奇怪？
And finally, they should be attentive to their own dreams, as these dreams may provide insights into what is transpiring in their work with patients.
最后，他们还应该仔细留意自己的梦境，因为这些梦境可能会给他们治疗患者提供灵光一闪的帮助。
They worked one-on-one with patients to monitor their conditions and treatments and to help them make the lifestyle adjustments needed to remain healthy.
他们对病患进行一对一的服务，来监测他们的健康状况和治疗，同时出于健康需要，帮助他们改变生活方式。
In his work with patients Beck developed the idea that at the heart of depression lay one or more irrational beliefs (Beck, 1963). Here are a few examples.
Beck在治疗病人的过程中产生了这样一个想法：抑郁症的根源在于一个或多个不合理的信念(Beck 1963)。
I want to offer my observations and concerns about these issues based on years of experience with patients and their families in various treatment Settings.
我希望对这些问题提供提供个人观察结果和看法，基于这些年对患者和他们的家庭在各种治疗环境的认识和体会。
They are quotes that they share with patients or with each other, or that they just think are cool and sound good. Here are just 15 from the 70 or so responses.
那些名言是他们同他们的病人或其他人进行分享的，或者是他们认为很酷并且听起来很棒的名言。
They are quotes that they share with patients or with each other, or that they just think are cool and sound good. Here are just 15 from the 70 or so responses.
那些名言是他们同他们的病人或其他人进行分享的，或者是他们认为很酷并且听起来很棒的名言。
应用推荐