There were over 500 balloons in the event with over 1,000 pilots.
活动中有500多个气球和1000多名飞行员。
The fact that there is an iced coffee on the market with over a quarter of a woman's daily calories allowance is alarming.
市场上有一种冰咖啡,其热量超过女性每日卡路里摄入量的四分之一,这一事实令人担忧。
Both cold and flu symptoms can be eased with over-the-counter medications as well.
非处方药也可以缓解感冒和流感症状。
We are one of Canada's best zoos with over 6000 animals representing more than 450 species.
我们是加拿大最好的动物园之一,拥有6000多只动物,有450多种物种。
Each person was asked to write by hand and type on a keyboard while wearing a hood with over 250 electrodes.
每个人都被要求用手写字和在键盘上打字,同时戴上带有250多个电极的头罩。
Each person wore a special cap with over 250 electrodes on the head, and was asked to write by hand and use a keyboard.
每个人都戴着一顶带有250多个电极的特殊帽子,并被要求手写或用键盘打字。
Globally the 5th most popular website with over 60 million members.
在全球最受欢迎站点中排名第五,有超过6000万的注册用户。
This is a toughie and one that I've struggled with over the years.
这是一个我纠结多年了的难题。
But it turns out that America ran trade deficits with over 90 countries in 2008-09.
但是美国在2008年到2009年期间与90多个国家存在贸易逆差。
Researchers have discovered such larders with over a thousand earthworms in them.
研究人员们曾发现藏有一千多条蚯蚓的这类贮藏库。
China is the world's largest market for mobile telephony, with over 700m subscribers.
中国拥有世界上最大的手机市场,它的用户超过7亿。
The District of Columbia is home to most gay households with over 14 for every 1, 000.
哥伦比亚特区是全国最大的同性家庭聚居区,每1000个家庭中就有超过14个家庭是同性家庭。
China is the world's largest mobile market, with over 600 million mobile-phone users.
中国是世界最大的手机市场,拥有逾6亿户手机用户。
Amongst the jewellery recovered is a gold and platinum filigree ring with over 75 gemstones.
修复的珠宝中有一黄金和铂金的精致指环,上面镶嵌的宝石超过75颗。
It was a roaring success in France, with over 400,000 copies sold and it is easy to see why.
本书的发行在法国赢得了巨大成功,四十万册书已经售出—其成功的原因是很容易看出的。
And so work began in 1948 with over 10,000 labourers toiling ceaselessly under the blazing Rio sun.
于是,1948年球场开始破土动工,超过10000名工人在里约州耀眼的旭日下不停工作。
Even if you consider the ports already assigned, you're still left with over 60,000 available ports.
即使考虑到已经分配的端口,仍然有超过60,000个可用端口。
About 1850 cases with over 1200 deaths have been documented since the Ebola virus was discovered.
自从发现埃博拉病毒以来,总共记载了大约1850个病例,1200多人死亡。
Ernest Vincent Wright wrote a novel with over 50, 000 words, none of which containing the letter "E".
厄内斯特·文森特·赖特(Ernest Vincent Wright )写了一部超过5万字的小说,其中没有一个单词包含有字母“E”。
Use these steps for both days and you will be rewarded with over twenty days of easy family meals.
按照以下步骤进行两天的工作,你就能有二十几天不必为家人的三餐费心了。
It is well known that the main cause of road accidents is drunk driving and driving with over-speed.
众所周知,交通事故的主要原因是酒后驾车和超速行驶。
Toni Coleman, MSW is a licensed psychotherapist and relationship coach with over 20 years of experience.
作者Toni Coleman,社会工作硕士,是有20年经验的心理治疗师和人际关系训练师。
They are high in protein and calcium, and, with over 1, 000 edible species, offer plenty of delicious variety.
昆虫富含蛋白质和钙质,而且有上千个可以食用的品种,使得口味也更加丰富。
Wednesday's 7.3-magnitude earthquake that hit Indonesia has claimed 57 lives with over 40 people still missing.
印尼2日发生的7.3级地震目前已造成57人死亡,另有40多人失踪。
Indonesia was hardest hit among the affected Southeast Asian countries, with over 130,000 people confirmed dead.
印尼是受影响的东南亚国家中的重灾区,证实死亡的超过130,000人。
Indonesia was hardest hit among the affected Southeast Asian countries, with over 130,000 people confirmed dead.
印尼是受影响的东南亚国家中的重灾区,证实死亡的超过130,000人。
应用推荐