Students with outstanding university records may win scholarships.
学业成绩优秀的大学生可获奖学金。
Mr Adams had planned on chasing up clients with outstanding debts this afternoon.
亚当斯先生本来打算今天下午找客户索要尚未偿还的债务。
Since 1980, quattro has been a synonym for cars with outstanding driving dynamics.
自1980年以来，奥迪一直是汽车的卓越动力性能的代名词。
Spring contributors, authors, and users alike pack the message board with outstanding content.
Spring贡献者、创始人和用户都以杰出的内容填满了留言板。
Epoxy asphalt concrete is a kind of special thermosetting material with outstanding road performances.
环氧沥青混凝土是一种特殊的热固性材料，具有优越的路用性能。
Results Acupuncture and moxibustion can prevent and cure rheumatoid arthritis with outstanding results.
结果：针灸在防治类风湿性关节炎有其独特的疗效。
The university boasts as one of the most popular universities with outstanding researching and teaching ability.
出色的大学研究水平和教学水平使的埃克塞特大学成为最受欢迎的大学之一。
What Yongan provide for you is not only the products with outstanding quality but also the whole-course service.
永安制衣不仅为你提供品质卓越的产品，更为你提供全程无忧的服务。
The second part has proceeded with outstanding problem and carried on the analysis of origin cause of formation.
第二部分从我国高校在实行学分制实践过程中存在的突出问题入手，对这些问题进行成因分析。
The result is high power output and excellent response, topped with outstanding fuel efficiency and low emissions.
该发动机具有强劲的动力和极快的反应速度，并同时兼具很高的燃油效率与低污染的尾气排放。
It's of the finest quality. You see, its tightly curled and has pointed leaves with outstanding aroma and mellowness.
这是最好的茶之一。你看，它叶片紧紧卷曲，尖的，香味浓郁、滋味淳厚。
Contain natural pearl extract with outstanding skin care function, when removing dirt, it keeps skin moist and supple.
含天然珍珠提取液，其养颜功效显著，去除污垢的同时更使肌肤保持滋润柔滑。
Home to the largest terrace in Istanbul, the hotel offers five restaurants and bars with outstanding views of Bosphorus.
家在伊斯坦布尔的大阳台，酒店提供五间餐厅和酒吧博斯普鲁斯海峡突出观点。
Two years later graduated with outstanding achievements, and access to the courtyard-the title of outstanding graduates.
两年后以优异的成绩毕业，并获得了院级优秀毕业生的称号。
Try to organize them so your receipts and statements are together, with outstanding bills and invoices in another section.
好好整理下，收据和报表最好放在一起， 未偿付票据和单据归在另一类。
The Regency staff will impress you with their friendliness, discreetness and willingness to provide you with outstanding service.
摄政能令你的员工将其友爱，谨慎性和愿意向你提供优秀的服务。
So it is with outstanding business leaders who persuade their teams to laugh and try harder: they apply themselves assiduously to the task.
杰出的企业领导能够让他的团队既开心又卖力工作：他们自己会勤于工作。
That's one reason Buffett's favorite holding period for investments in "outstanding businesses with outstanding managements" is "forever."
这正是为什么巴菲特愿意持有具有一流业务一流管理的超级明星股的时间是“永远”的原因之一。
By doing this, with outstanding features of times and region the teaching contents, course system and guarantee system of quality are constructed.
以此构建既具有突出的时代特征，又具有鲜明区域特色的教学内容和课程体系以及与之相配套的质量保证体系。
Using intelligent control technology, in a safe and secure, intelligent efficient, convenient operation on such key links with outstanding features.
采用智能工控技术，在安全可靠、智能高效、操作便捷等关键环节上有突出特点。
In their respective positions with outstanding performance and a wealth of practical experience, more attractive is their creativity and dedication.
他们在各自的阵地上有着出色的表现以及丰富的实战经验，更具魅力的是他们的创造力和奉献精神。
Once again, I wish to thank Mr. Van Der Lande for organizing this event to discuss China-EU relations with outstanding members of various communities.
请允许我再一次感谢范德·兰德会长提供今天这样一个与各界精英人士探讨中欧关系的机会。
The Shuixian Brick Tea is square in shape with outstanding aroma mellow brisk & fresh taste orange yellow liquor yellow & bright leaf and distinct red sides.
水仙茶饼外形呈方形，内质香气花香显著，滋味醇厚鲜爽，汤谦橙黄，叶底黄亮，红边鲜明。
Realizing running a school and making the transition by idea strategy is the chief point to train the social talents with outstanding quality for the society.
地方本科师范院校要树立“大师范教育”思想，实现办学理念的战略转型，为社会培养具有优秀素质的社会英才。
And firms have some alternatives: those with outstanding products and a strong brand can try to forgo others' platforms, hoping that they succeed on their own.
公司也不是没有选择：产品出众且品牌能力强的公司，即使不依靠平台也可以凭借自身成功。
The speed-reading huckster Evelyn Wood claimed that a professor boasted of consuming more than 2, 500 words per minute "with outstanding recall and comprehension."
速读推广者埃文莱·伍德（Evelyn Wood）声称一个“记忆和理解能力卓然超群”的教授一分钟能消化超过2500个单词。
The speed-reading huckster Evelyn Wood claimed that a professor boasted of consuming more than 2, 500 words per minute "with outstanding recall and comprehension."
速读推广者埃文莱·伍德（Evelyn Wood）声称一个“记忆和理解能力卓然超群”的教授一分钟能消化超过2500个单词。
应用推荐