With dreams, we set goals and make plans to change our present situations.
心怀梦想,我们就会设定目标,并制定计划来改变现状。
We should talk with each other about our worries and then solve them together because family members can encourage one another to set goals and achieve dreams.
我们应该互相谈谈我们的担忧,然后一起解决,因为家人可以鼓励彼此制定目标并实现梦想。
One of our biggest challenges in working with them was to find a process and set of deliverables that would satisfy them yet not overly impede our team.
我们在与他们合作的作大挑战之一就是找到一个过程和可是使他们满意的可交付工作产物的集合,同时又不会使我们的团队感到多工作有防碍。
When our project moved to RUP, we noted the dates for the key activities in their projects, and then set up new activities in our project to align with theirs.
当把我们的项目转为RUP后,我们会记录下其它项目中关键活动的日期,然后在我们的项目中创建出与那些活动紧密相关的新活动。
We learned that in order to create a good classification tree model, we need to have an existing data set with known output from which we can build our model.
我们了解了为了创建一个好的分类树模型,我们必须要有一个输出已知的现有数据集,从这个数据集才能构建我们的模型。
One of our top priorities going forward would be to work with the customer to set the project vision, starting with the customer's SOW.
我们应该进行的最高优先级的事情之一的是与客户一起从客户的工作现状(SOW)开始建立项目的远景。
Email can be a great tool in helping us multitask and set our own timetables for communicating with friends, family and co-workers.
子邮件是一个很不错的工具,它可以帮我们同时从事多种工作,并帮助我们根据自己的情况安排何时与亲友和同事沟通。
We didn't set the competition on fire but our performances were more or less in keeping with predictions and the tradition of our national team.
竞争不是非常激烈,不过我们的表现多多少少跟赛前的预测和球队的传统相符合。
Once we have set up our JSP with the useBean tags, we can then call methods on the beans.
一旦我们用usebean标记建立了JSP,我们就可以调用bean的方法。
With our three test cases set up, we can now look at some different types of test results.
对我们的三个测试都进行了设置,现在我们能够看到一些不同的测试结果类型。
So where does that leave us, as we set off for our social Sunday lunches or our quiet afternoons with nearest and dearest?
当我们开始我们的周日最近最贵的社交午餐或者安静的下午茶时,这些离开我们到哪里去了?
To verify our system, we must set up the application under test in the lab, perturb it with events, and detect when it fails to handle an event properly.
为了验证我们的系统,我们必须在实验室设置在测的应用程序,利用事件进行干扰,并且当不能适当处理事件时进行监测。
This takes a data set with known output values and USES this data set to build our model.
就是拿一组输出值已知的数据集并使用此数据集来创建我们的模型。
We will conclude with a summation article consisting of our proposal for a set of best practices.
最后,我们将提供一篇总结性的文章,文中将提出我们对这一组最佳实践的建议。
Angels with a flaming sword were set as sentries at the gates of Paradise to bar our return.
天命们手执直冒火焰的利剑,被派去守卫天堂的大门,不许我们重返乐园。
Today we want to present our readers with the collection of photographs, devoted to autumn. This is the first set of our upcoming series of photographs, featuring all the four seasons.
今天我们想要为读者呈现献予秋天的照片合集,这是我们即将推出的以四季为主题的照片系列的第一组。
Supplying our old parents with material and emotional supports is not only a repayment to them, but can also set a good example to educate the youth.
为父母们提供物质和精神上的关爱和支持不仅是对他们的回报,也为教育年轻一代树立了榜样。
As with all database interaction, we need to set up our database connections and get our data out.
至于所有数据库交互,我们需要设置数据库连接并提取数据。
We're going to configure this very similarly to our LTPA set-up with some minor changes.
我们在此处要进行的配置非常类似于ltpa设置,仅有很小的更改。
Old cottages like ours can be dark places with low ceilings and deep-set Windows, our walls are three-feet thick, so dark furniture can be daunting.
向我们这样的老式别墅通常天花板比较低,窗户深陷在墙里,采光不好。我们的墙足有三英尺厚,所以深色家居有点吓人。
We came up with new products using existing materials. We redesigned our booth set up.
我们用现有的材料创造出新的产品,重新设计了货摊,并研讨了价格体系。
Much relieved, we set off back to the hostel with wonderful Marco, who is now our impromptu tour guide.
我们放下心来,和了不起的麦可一起走回旅馆,麦可当起了我们的临时导游。
As we come together with friends, family, and neighbors to celebrate, let us set aside our daily concerns and give thanks for the providence bestowed upon us.
在我们与朋友、家人和邻居聚首欢庆的日子里,让我们抛开日常烦恼,为上帝对我们的眷顾而感恩。
With our house rented and two one-way tickets to Japan in hand, we set off for what turned out to be a two-year adventure, as our money went much further than we had expected.
把房子租了出去,拿着两张到日本的单程机票,我们开始了最终结果是两年的历程,因为我们的钱比原来预想的要耐用得多。
This focus helped us to prioritize our feature set and avoid diluting the effectiveness of the user experience with too many distractions.
这帮助我们对特性集划分优先级,并避免其他大量繁杂的内容削弱了用户体验。
"In our experiments, we found that with ambiguous information, women set less ambitious goals," said Ms. Riley Bowles, who ran the study.
研究负责人赖利·鲍里斯女士说:“在实验中,我们发现,若工资信息不明朗,女性则对自己的薪酬抱有较低期望值。”
The "all men are bastards" mind set and "all women are bunny boilers" mentality has spread from being a joke with our mates into a self-fulfilling prophecy.
“男人没一个好东西”和“女人都神经错乱”的想法已经从好友间的玩笑变成了自我应验的预言。
The "all men are bastards" mind set and "all women are bunny boilers" mentality has spread from being a joke with our mates into a self-fulfilling prophecy.
“男人没一个好东西”和“女人都神经错乱”的想法已经从好友间的玩笑变成了自我应验的预言。
应用推荐