He types with only two fingers.
他用两个手指打字。
Example 1 - Historical Rates with only two roll ups.
示例1—只有两个汇总(roll ups)的历史汇率。
Russia's banking system is fragmented, with only two giant firms, both state-controlled.
俄罗斯的银行系统很分散，只有两家国有大型银行。
With only two more films to go in the franchise, Radcliffe said he would miss playing Potter.
因为只能再拍两部哈利·波特电影了，拉德克利夫说他不能再演波特了。
But with only two teams from each group advancing to the Cup, every game will be crucial.
每组因为只有一队可晋身杯决赛，所以每场小组循环赛事都十分重要。
Subsequent calls to send are made with only two arguments: the character buffer and its length.
后续调用只需要两个参数：字符缓冲区及其长度。
With only two models, it would be fairly trivial to add these features with if then statements.
如果只针对两个模型，使用ifthen语句添加这些功能十分平常。
With only two months to meet the Christmas rush, Ms Xu had to find extra capacity somewhere in China.
工厂应接不暇，而此时离圣诞购物高峰期只剩下2个月时间，徐梅必须在中国另寻额外产能。
According to the strict rules of hindu iconography , ganesha figures with only two hands are taboo.
依照印度教肖像学的严格规则，甘尼萨只有二臂的外形是被禁止的。
With only two weeks to go before Christmas, buying presents is a high priority for a lot of people.
离圣诞节还剩两个星期，购买礼物是很多人首先会去做的事。
Physics does not allow the accurate reproduction of the original sound field with only two speakers.
物理学不允许使用2声道精确重放原始声场。
That means it is easier for planes with only two engines to strike a flock of birds and lose power in both engines.
这就意味着，飞机比较容易两个引擎撞到一群鸟，同时两个引擎失去动力。
With only two possible values, 1 and 0, noise and other vagaries of the electronic world are unlikely to alter a signal.
由于只有两种可能的值：1和0，噪声及电子世界的其他异常行为不可能改变信号。
It was how the Turtles were able to trade such a wild cross-section of unrelated markets with only two weeks of training.
这也是为什么2周的培训就能教海龟们交易所有的市场。
The time used for this adjustment is, of course, much longer for indexes with four levels than indexes with only two levels.
四层索引的调整时间当然就比仅仅两层索引的调整时间要长得多。
With only two materials made from natural or recycled materials, the built structure's environmental footprint is minimized.
项目只用天然或再生材料建造而成，把建筑结构对环境的影响降至最低。
The factory could not cope. With only two months to meet the Christmas rush, Ms Xu had to find extra capacity somewhere in China.
工厂应接不暇，而此时离圣诞购物高峰期只剩下2个月时间，徐梅必须在中国另寻额外产能。
For illustrative purposes, the extract was run against a database with only two users defined and the output is shown in Listing 2.
为了说明原因，该提取是依靠一个仅仅定义了两个用户的数据库来运行的，此输出显示在清单2中。
In order to rescue the dying man, Mazur and his two companions gave up their summit attempt with only two hours of climbing to go.
为了解救这位奄奄一息的登山客，麦哲和他的两个同伴放弃了仅剩两小时就能登顶的旅程。
You can control the sorting of entries based on properties, but in this simplified example, with only two entries, sorting is hardly an issue.
您也可以基于属性控制输入项的排序，但在这个简单的示例中，只有两个输入项，排序并不是什么急需处理的问题。
It’s common to work six days a week with only two hours of sleep every day when you film these 18 to 24 episode TV dramas, e.g. “Myung Wol the Spy.”
拍摄18-24集的电视剧时，一周工作六天每天只睡两小时是很平常的事，《间谍明月》里有很多“快餐拍摄“， 晚上要播出的剧集当天白天就可以完成。
The alcohol fermenting rate equation with only two experimental parameters including slope and intercept was set up, which was simple and practical.
建立了只有发酵速率方程斜率和截距两个实验参数，方便、实用的酒精发酵速率方程。
With only two years until the 2010 target date, I urge all countries affected by measles to intensify their efforts to immunize all children against the disease.
目前离2010这个目标年只剩下两年时间，我促请所有受麻疹影响的国家加紧努力为所有儿童进行免疫。
With only two cluster members fail over is not possible, because each me has its own datastore assigned and only one me per cluster member can be active for one sib.
仅使用两个集群成员，故障转移将无法实现，因为每个ME分配了自己的数据存储区，并且对于一个SIB，每个集群成员仅有一个ME能够是活动的。
The business in the afternoon was usual with only two or three customers. The guy from other place came to our shop to make a long distance call, just like usual.
下午的生意一般，零零散散的有几个顾客，那个经常过来打电话回家的外乡小伙又到店里来打长途电话了，还有几个人来买了洗发水、香皂什么的，很快就到了下班的时候。
With only two weeks to be out the country, I would have to ride the 3000 mile from Sydney to Darwin almost non-stop if I was to catch the boat to East Timor in time.
在仅仅两周的离境时间里，若要及时赶上去东帝汶的船，我不得不骑摩托车从悉尼马不停蹄地赶到达尔文市，完成长达3000英里的行程。
With only two weeks to be out the country, I would have to ride the 3000 mile from Sydney to Darwin almost non-stop if I was to catch the boat to East Timor in time.
在仅仅两周的离境时间里，若要及时赶上去东帝汶的船，我不得不骑摩托车从悉尼马不停蹄地赶到达尔文市，完成长达3000英里的行程。
应用推荐