Calling a federated stored procedure with no result set.
调用不返回结果集的联邦存储过程。
We've been researching for three years with no result.
我已经研究了三年,但毫无结果。
Overhead of federated stored procedures with no result set.
不返回结果集的联邦存储过程的开销。
They felt very much disappointed as they had been researching for three years but with no result.
做了三年的研究而没有任何结果,他们感到很失望。
They felt very much disappointed as they had been researching for three years but with no result.
做了三年的研讨而没有不论什么最后结果,它们觉得很失望。
Given the lack of progress, Argentina asked for consultations in December 2006 and both countries met in February 2007 with no result.
由于缺乏进展,阿根廷于2006年12月要求进行磋商,两国在2007年2月进行了会谈,仍无果。
Calling a remote stored procedure with no result set means that the overhead added by federation is limited to name and type mapping between local and remote names and input parameters.
如果调用没有结果集的远程存储过程,那么联邦所增加的开销仅限于本地和远程名称及输入参数之间的名称和类型映射。
When someone without a medical degree sees a flagged result with no explanation on the website, there's room for all kinds of stories to form in their minds and also great worry.
当一个没有医学学位的人在网站上看到一个标记的没有解释的结果时,各种各样的故事就会在他们的脑海中形成,也会产生很大的担忧。
If businessmen are taxed too much, they will no longer be motivated to work hard, with the result that incomes from taxation might actually shrink.
如果对商人征税过多,他们将不再有动力努力工作,其结果是税收收入实际上可能会减少。
With such huge data sets and complicated analyses, researchers can no longer trust their hunches that a result does - or does not - make sense.
当研究的数据变得如此庞大和分析工作愈加复杂时,研究者们自己也无法确信研究的结果到底有没有意义。
This could be the result of volcanic activity, although many researchers think Mars is essentially dead in geological terms, with no volcanism or tectonic activity remaining.
虽然众多研究者都认为火星的地质活动实质上已经停滞,不会存在火山或者其他构造活动,但是扩离过程依然可能是由火山活动所导致的。
The behavior of multiselect gets more interesting with Object as result type or if no type argument is specified.
如果以Object作为结果类型或没有指定类型参数时,multiselect的行为会变得更加有趣。
Stress causes hair loss. - Day-to-day stress does not result in hair loss, no matter how much you fight with your mate or how loudly your boss yells at you.
压力导致脱发——日常的压力并不是导致脱发的原因,不论是你与老伴吵多少次架或者你的老板又对你多么大声的吼叫。
I appreciate the one-line previews of each style, but the overall result, as with the general interface, is a lot of cosmetic choices for no strong reasons.
我赞同这种对每一个风格的单线预览,但是整个的结果,跟基本的界面一样,更多的是一个化妆品般的选择,没有坚强理由支持。
This illiberal turn in attitudes to migration is no surprise. It is the result of cyclical economic gloom combined with a secular rise in pressure on rich countries’ borders.
各国在对待移民态度上变得这么气量狭小不足为奇,这是周期性经济萧条和长期增长的富国边境压力协同作用的结果。
This illiberal turn in attitudes to migration is no surprise. It is the result of cyclical economic gloom combined with a secular rise in pressure on rich countries' borders.
各国在对待移民态度上变得这么气量狭小不足为奇,这是周期性经济萧条和慢慢上升的富国边境压力协同作用的结果。
Processing plants have sold beef contaminated with illegal levels of drugs that "could result in stomach, nerve, or skin problems for consumers" and the FSIS requested no recall.
肉类加工厂在销售含有非法级别药物的牛肉,可能导致“消费者肠胃、神经或皮肤的问题”,而FSIS并没有要求召回。
As a result, companies would become more efficient and stable, with it no longer treated as a mere cost centre. Rather, it would become an active partner and a business solution provider.
结果,公司会更高效、更稳定,IT不再只被作为成本中心来对待,反而将成为一个积极的合作者和业务解决方案的提供者。
The result is almost a kind of magic — by following a few simple rules, a J2EE application can automatically gain transactional semantics with little or no additional component code.
结果简直是一种魔术—通过遵守几条简单的规则,J2EE应用程序就可以自动获得事务性语义,只需极少或根本不需要额外的组件代码。
With interest rates so close to zero, Banks are having to cut their lending rates but have no room to drop their deposit rates further. Spreads compress as a result.
当利率接近零的时候,银行不得不削减贷款利率但是也没有再降低存款利率的余地,致使了收益差的压缩。
This will result in video streaming technology that allows videos to start faster, play smoother (with no buffering), and deliver higher quality video resolution.
这样,视频流技术将使视频的播放启动更快,播放更平稳(无需缓冲),并提供更高分辨率的视频。
She'd missed years of school and had hearing difficulties and problems with her eyesight as a result of the tumour, but there was no one following up her situation.
她之前已经离校很多年了,而且因为癌症,她的听力和视力都受到了影响,但是没有任何人考虑过她的处境。
As a result, I often travel with a razor and no shaving cream, assuming that hot water alone will do the trick.
因此,我经常带着剃须刀但是没有剃须膏,如果有热水的话可以解决这个问题。
It has nothing to do with the supply and demand for gold in the jewelry trade, or whatever - it's going to be a result of there being no viable alternatives when the paper-money con game is over.
它与珠宝行业及任何其他市场的供求情况毫无无关——这将是当纸币骗局结束时没有任何切实可行的替代选择的结果。
Infection may result in anywhere from no to severe illness; 20-50% of those with severe illness will die of the disease.
感染的结果可从不发病直到恶性症状;20- 50%的重症患者将死于该病。
As a result, I'm not getting challenging assignments, and instead I'm getting stuck with the tedious tasks no one else wants.
因此,我并没有接到任何挑战性的工作任务。我被分到的都是别人不想做的活,枯燥而且乏味。
Part of the deal when working with people, especially children, is that there's no guarantee that any desired outcome will result.
当与人打交道,特别是小孩子的时候,我们不能保证达到预期的结构。
Part of the deal when working with people, especially children, is that there's no guarantee that any desired outcome will result.
当与人打交道,特别是小孩子的时候,我们不能保证达到预期的结构。
应用推荐