I plan to visit my grandparents with my father.
我打算和我爸爸一起去看望我的外祖父母。
My mother died when I was 14. I've lived with my father since then.
我母亲在我14岁时去世了。从那时起我就和父亲一起生活。
I couldn't have been much older than five or six as I sat with my father one afternoon, enjoying ice cream.
一天下午，我和父亲坐在一起，吃着冰淇淋，那时我不过五六岁。
He worked with my father in Brazil ten years ago.
10年前他和我父亲一起在巴西工作。
I hugged my mother. I shook hands with my father.
我拥抱母亲，而只与父亲握手！
Sometimes the uncle works with my father will praise him in front of me.
有时，和爸爸一起工作的叔叔会在我面前称赞他。
I was not with my father on many things before the rebels started attacking him.
在反对派开始攻击我父亲之前，我在很多方面跟他持不同意见。
At 9 years old, I moved in with my father because my mother could no longer care for me.
九岁的时候，我搬去和我爸爸住，因为我妈妈已经不能照顾我了。
The next day the older daughter said to the younger, "Last night I lay with my father.
第二天，大女儿对小女儿说：“我昨夜与父亲同寝。
It brings a particular peace, a gentle end to my own turbulent relationship with my father.
这会带来异常的平静，对我和父亲之间的狂暴关系是一个温柔的终结。
After I had taken the dust of the feet of my elders I got into the carriage with my father.
我从长辈们的脚上拿走一点尘土后，就跟父亲上了马车。
I think I will go to the street for some preparing with my father after breakfast on Saturday.
我想我会和我爸爸在星期六早上吃完早餐后去街上买一些准备东西。
Wells Fargo I applied on my own once, and applied with my father as a co-signer and they also denied me [then].
我以个人名义向威尔斯·法戈公司提出申请，并申请我父亲为连名签署人，但是他们还是拒绝了我。
I began my final lesson with my father and Abrahim walking down to the pier on their last morning together.
在最后一课，我以最后一个早晨父亲和亚伯拉罕一起走下防波堤开始。
The next morning, straw-hatted, with powder on my nose, I went with my father to the gates of the hospital.
第二天上午，我带着帽子，鼻子上搽了粉，跟父亲来到医院门口。
I remember that the first episode I saw it with my father and after that my only wish as a child was to be a Jedi.
我记得我看第一部星球大战前传1是和我父亲一起看的，打那以后，我作为一个小孩的唯一愿望就是成为一个绝地武士。
I remember that the first episode I saw it with my father and after that, my only wish as a child was to be a Jedi.
我记得我看第一部星球大战前传1是和我父亲一起看的，打那以后，我作为一个小孩的唯一愿望就是成为一个绝地武士。
Maybe I just company with my father to watch that program in Spring Festival, but later the role between us exchange.
也许一开始我只是陪我的父亲在过年时看那个节目，但后来我们互换了角色。
But that would have to be over by about 10.30, so I could go and watch the cricket at Lord's with my father and brother.
但是10点半之前我就要离开，这样的话我就赶得上和父亲哥哥一起去罗德体育场看板球赛。
But after a long talk with my father, I realised I was so lucky, I still have one ear to listen to the sounds of the world.
但经过长时间的交谈，我的父亲，我意识到我是如此的幸运，我仍然有一个耳朵听声音的世界。
I was sitting happily on her lap when she asked me if I'd like to come and live with my father and her. I scrambled down in a panic.
本来我还蛮开心地坐在她的腿上，可当她问我是否愿意和老爸还有她一起生活时，我一慌，就从她腿上滑了下来。
In the past, I had ventured into these woods alone or with my father, but I had never wandered so deeply into such a quiet, lonesome place.
过去我曾经独自冒险进入森林，也曾和我父亲一起进来，但我从未想过会深入到这样一个安静、孤独的地方。
I wasn't on speaking terms with my father for years, and when I told my girlfriend this and that I just didn't care about having a relationship with him anymore, she didn't nod sympathetically.
我和我的父亲关系不好有些年了，我刚好不再对和他之间的关系有兴趣了时候我告诉了我的女友，她并没有同情地点头。
That gun is very, very old. It’s important for me to have this photograph with my wedding dress and the gun because of their significance to my relationship both with my father and with my husband.
穿着婚纱拿着这把枪对我来说很重要，它见证了我与父亲、丈夫的关系。
I admired my father, and his work filled me with awe and curiosity.
我崇拜我的父亲，他的工作使我充满了敬畏和好奇。
Many times when my father was sitting with his male friends, he would call out for me to come to him.
很多次，当我父亲和他的男性朋友坐在一起时，他会喊我去到他跟前去。
On the farm, my father often got drunk and came home not only with his fists, but with the rifle, and threatened us with it.
在农场里，我父亲经常喝醉，回到家时不仅用拳头，还用来复枪恐吓我们。
On the farm, my father often got drunk and came home not only with his fists, but with the rifle, and threatened us with it.
在农场里，我父亲经常喝醉，回到家时不仅用拳头，还用来复枪恐吓我们。
应用推荐