After exchanging greetings with Mr Li, Mr Yang and another Chinese, they take seats.
他们同李先生、杨先生和另外一位中国人互相致意后入座。
Only after he talked with Mr Li did he really realize the importance of learning English.
只有在和李先生交谈之后他才真正认识到了学英语的重要性。
The leaked cable reports comments Mr. Li made in a dinner in Beijing with then-U.S. Ambassador Clark Randt on March 12, 2007.
泄漏的文件中有这样的评论,李先生和当时的美国大使克拉克雷德在2007年3月12日共进晚餐。
Mr. Li continued, "Together with the completion of our acquisition of Digital Media Group earlier this year, this contract helps to solidify our leadership position on subway systems nationally.
李利民补充道,“加上今年初本公司完成对数码媒体集团的收购,这份合约有助于巩固我们在全国地铁系统的领先地位。
'We hope that with this kind of arrangement, the whole management structure will be beefed up. This is the most important thing,' Mr. Li said.
李丰华表示,东方航空希望这样的安排能加强整个管理体系,这是最重要的一点。
The family has never eaten together at the same table. Either they eat separately with one person eating at the table at one time or Mr. Li would bring his bowl down to the alley and eat there.
而他家吃饭从没在一桌过,都是分餐,每次上桌一个人,或者老李端着碗去楼下的弄堂吃饭。
Mr. Li is an exert on computer and works in a famous computer company . So it is with his friend .
李先生是一位电脑专家,就业于一家著名的电脑公司。他的朋友的情况和他一样。
Mr Li: your uncle has sent a photo. There he is with your Aunt Betty, and your Cousins, Simon and Lucy.
李先生:你叔叔寄来一张照片。上面有他和你贝蒂婶婶你的堂兄妹西蒙和露茜。
Mr. Li Zhi makes a Five-Star hotel become a famous corporation delegate in three years with his strong individuality and unique courage and resource.
李志先生以沉稳、坚韧的个性,独特的胆略和眼光,在短短三年时间内,使一个五星级酒店成为一个地区颇具影响力的企业代表。
'To cut the sweetness and fat,' suggests Mr. Kei, 'try pairing it with long jin tea from Shanghai, muo li hua tea from Canton, or puer from Yunnan -- all intense bitter teas.'
纪晓华建议,为了去甜味和脂肪,试着搭配上海的龙井,广州的茉莉花茶,或者云南的普洱茶,这些都是味道又浓又苦的好茶。
These, combined with Geely's clout in distribution, could help Volvo nearly double its sales to 600,000 by 2015, Mr Li believes.
李先生认为,结合吉利的区域影响力,这将帮助沃尔沃在2015年销量翻一番到600000辆。
Would you like an informal dinner with us tonight? Mr. Li asked me to inquire.
您愿意今晚和我们一起吃顿便饭吗?林先生要我问一声。
But things can be different when Tom goes back to the USA with the idea of Mr. Li and Mr. Wang.
但是,当张老三带着李老四,王老五的观点回到美国时,事情就会大不一样。
Congratulations, Mr. Li Yong. I'm the doping control officer of the Games. You're required to take the doping test. Would you please come with me?
祝贺您李勇先生。我是运动会的兴奋剂检查人员,请您接受兴奋剂检测,请跟我来好吗?。
Our teachers Mr Li and Mr Wang are going to watch the football match with us.
我们的老师李先生和王先生将和我们一起观看比赛。
Hello, this is Wang Li from Ford. Our manager has made an appointment with Mr. Smith at 1:30 this afternoon. I'm ringing to confirm it.
你好,我是福特公司的王力。我们经理和史密斯先生约好下午一点半会面。我打电话是想确认一下。
Mr. Smith is having tea with his friend Mr. Li in Mr. Li's sitting room. They are talking about tea.
在李先生的家里,史密斯先生正和他的朋友李先生喝茶。他们在谈论茶。
Mr Wang talked with/to Li Lei this morning.
王老师今天上午和李雷谈了话。
Mr. Li was going to go fishing by bike last Saturday. He set out with the long fishing pole on his shoulder. His two dogs was.
李先生打算星期六骑车去钓鱼。他扛上鱼杆出发了,两只狗紧随其后。他太兴奋了,以致于忘了检查他的自行车。事实上,他的车早该修理了。
When Li Tong stayed at home, Mr Chu went to her home and helped her with her lessons.
李彤呆在家里时,楚老师去了她的家,帮助她上课。
Mr. Zhou said the mine owner, Li Chengkui, enlisted him to deal with the victims' families.
周先生还说,矿主李成奎推选支持他处理遇难者家属善后事宜。
Mr. Zhou said the mine owner, Li Chengkui, enlisted him to deal with the victims' families.
周先生还说,矿主李成奎推选支持他处理遇难者家属善后事宜。
应用推荐