The space between the spheres gets filled with metal.
球体之间的空隙用金属填充。
At the plate with metal wire inlay all kinds of graphics.
在平板上用金属丝镶嵌出各种图形。
For now, they are herded into a waiting area ringed with metal barriers.
不过目前，他们还只能从用金属栏杆围起来等候区入场。
Besides, we'll reinforce the cartons with metal straps. B: All right.
此外，我们会用铁条加固纸箱的。
In comparison with metal, plastics have both advantages and disadvantages.
与金属相比较，塑料有优点也有缺点。
It IS a treasure hunt with a difference: conducted not with metal detectors, but by negotiation.
这是一次猎取珍宝的行动，但与以往有所区别：不是用金属探测器执行的，而是通过谈判。
Materials such as untreated fiberboard or wood shall not be in direct contact with metal surfaces.
材料，诸如未经过处理的纤维板和木材不能直接和金属接触。
She treats them with metal needles and feels that its effects are better than using the new method.
她使用金属针治疗他们，她觉得金属针比新方法的效果好。
Disarming the LRA today would mean sweeping thousands of miles of dense jungle with metal detectors.
如今，要将圣主抵抗军完全缴械，就必须用金属探测器清扫数千英里的厚密丛林。
In June, two men attacked the journalist Fang with metal pipes, leaving a deep gash on his head.
六月的时候，两个人用钢管袭击了方记者，在其头部留下了很深的一个口子。
Example: "Guns are like hammers-they're both tools with metal parts that could be used to kill someone."
示例：“枪和斧头类似，都是有金属零件的工具，可以用来杀人。”
Their home is a prefabricated cube, with metal walls and a concrete floor, in a camp for earthquake survivors.
他们住在地震幸存者安置点的一间预制板房里，墙壁是金属材质的，地面铺着水泥。
Small fragments cannot be treated in the same way, as they are often too tiny to be connected with metal hardware.
修复小块碎骨上却不能用同样的方法，因为往往碎块小到无法用金属硬件固定。长期以来，医疗工作者们一直在寻找一种能固定小块碎骨的粘合剂。
Some parts of the fence are 17 feet high, with metal plates extending ten feet below ground to prevent tunnelling.
部分栅栏有17英尺高，金属板延伸到地下10英尺以排除挖隧道的可行性。
In animal studies cancer has only been associated with metal carcinogens involving continual or repeated exposure.
在动物研究中，癌仅与持续或反复暴露于金属致癌物有关联。
But Woods' birth date is associated with metal, which clashes with the presence of metal in the coming lunar year.
不过伍兹的生日与金相连，恰好与即将到来的农历年的金相撞。
Most of us have seen them-people combing the beach for loose change with metal detectors as the rest of us work on our tan.
我们大都见过这种情形—当其他人在海滩上忙着把皮肤晒成褐色的时候，有人却在用金属探测器小心地梳理着海滩。
Now a team of inventors has improved this daily pleasure with metal beans that can keep your drink warm for up to five hours.
最近一些研究人士发现，用一种“金属咖啡豆”可延长咖啡的保温时间，最长能达到5个小时的保温效果，这项研究大大提高了喝咖啡的乐趣。
Mikhail Beketov, editor of a local newspaper, was pummelled with metal poles by an unknown number of attackers and left for dead.
MikhailBeketov，这位当地一家报纸的编辑被一群不明人数的攻击者用金属杆连续击打至奄奄一息。
"Hard" pads are usually constructed with metal (and sometimes wood) for durability and usually come with a raised bar behind the player.
“硬式”跳舞毯通常采用金属材料(有时木料)制成，玩家身后通常配有一个立起的横梁。
But if you're in the mood for Vietnamese food, you'll probably be dining with the plastic variety, while Korean restaurants tend to go with metal.
但是，如果你打算吃越南菜，你可能会将会使用塑料筷，而韩国餐馆则倾向于用金属筷。
Simple yet unique exterior walls of the two-storey pavilion are all installed with metal wind-proof blinds and decorated in red, color of Coca-Cola。
两层的展馆简约但别具一格，所有的外墙均采用金属防风雨百叶，刷成“可口可乐”的红色。
Even brown bag lunches can be more enjoyable, and eco-friendly, by replacing your plastic with metal and other aesthetically-pleasing, reusable materials.
通过用金属或其他美观和可再用的材料来替代塑料，甚至便当式的午餐也可以变得很享受和环保。
The few thousand people invited to the opening and closing ceremonies for each day's run have had to pass through security checkpoints with metal detectors.
在每天火炬接力的开幕和闭幕仪式上都会有数千人受邀参加，这些人必须通过安检点，经过金属探测器的检测。
Rio Tinto Group and Xstrata Plc rallied with metal prices as the dollar tumbled even after the G-20 pledged to avoid "competitive devaluation" of their currencies.
G20财长会议承诺避免出现竞争性货币贬值，随着金属价格上涨，美元汇率下跌，力拓集团和斯特拉达公司股价上涨。
Despite worries about privacy, there were calls for the introduction of full-body scanners to identify items under clothing that cannot be found with metal-detectors.
尽管有侵犯个人隐私的担忧，但引入全身扫描仪的呼声渐起，这种扫描仪可以识别藏于衣物内的物体，而金属探测器对此则无法识别。
People are restrained with metal shackles, confined in caged beds, deprived of clothing, decent bedding, clean water or proper toilet facilities and are subject to abuse.
他们被铁镣锁住，关在笼状的床上，没有衣物、像样的被褥、干净的水或适当的盥洗设施，并遭受虐待。
People are restrained with metal shackles, confined in caged beds, deprived of clothing, decent bedding, clean water or proper toilet facilities and are subject to abuse.
他们被铁镣锁住，关在笼状的床上，没有衣物、像样的被褥、干净的水或适当的盥洗设施，并遭受虐待。
应用推荐