Nowadays, with the development of China's economy and the improvement of people's living standards, more and more Chinese people, including many farmers and migrant workers, can travel by air.
如今，随着经济的发展和生活水平的提高，越来越多的中国人包括许多农民和外出务工人员都能乘飞机出行。
Because of poplars' compatibility with many crops, farmers can now grow wheat and maize and an abundance of horticulture crops.
鉴于杨树能够与多种作物兼容，农民们现在可以同时种植小麦、玉米和大量园艺作物。
Farmers have since credited the ash with enriching their soil — one reason why many Icelanders and others continue to live perilously close to active volcanoes.
农民们相信火山灰会使土地更加肥沃，这也是为什么许多冰岛人依然住在活火山边的原因之一。
The exception was a protest by farmers, whose tractors have been blocking many Greek highways, and the main border crossing with Greece's EU neighbour Bulgaria, for the past three weeks.
例外的是一个农民组织的抗议，在过去连续三个星期，他们的拖拉机一直堵塞着许多希腊公路，就连希腊和其欧盟邻国保加利亚间接壤点也不放过。
Many farmers do migrant work elsewhere in Vietnam, and some come home with a drug habit and HIV.
很多农民到越南其他地区打工，但带回家中的是毒瘾和艾滋病。
Though many parts of the Andean highlands remain poor, the arrival of paved roads is cutting journey times, and some farmers there have joined the export boom with artichokes and herbs.
尽管安第斯山地的很多地区仍然很贫困，但是一条条新修的公路缩短了交通时间，而且有一些农民已经加入到出口大潮当中，他们出口菊蓟和香草。
Albeit small, 50 yuan per person to start with and it has grown to 100 yuan now, but it has enabled many farmers to be cared of in sickness.
虽然每人只有区区的50元钱，后来长到100元钱，但这却足以让不少农民病有所医。
Esoko Ghana, a market information system, has created a commodity index with prices for many different crops that it sends by daily text message to farmers to help them price their produce.
加纳esoko是一个市场信息系统，它为多种农作物推出了商品价格指数，每天通过短信将指数发送给农户，帮助他们为自己的农产品定价。
Many farmers who were caught up in the frenzy were left with nearly worthless supplies of tea, but many others had carefully spread their risk.
许多那些曾经狂喜的农民被抛弃了，留下的是几乎毫无价值的茶叶库存，另外一些仍然在较真的拓展着他们的冒险。
DIEUDONNE BARIBUTSA: "With many development projects, what [you do is], you go in the village and you give the farmers the bags."
BARIBUTSA：“和很多开发项目一样，我们进到村里，给农民们发放这种密封袋。”
FARMERS are getting by with fewer subsidies in many countries around the world compared with 20 years ago.
与20年前相比，世界上很多国家的农民目前获取的补贴变少了。
Many farmers use good conservation practices, and the state’s rich topsoil in many areas is deep enough to last decades with moderate amounts of erosion.
很多农民采用较好的保护土地的措施，并且爱荷华州广袤而丰饶的表层土的深度足以持续数十年适度的大量土地侵蚀。
Many were associated with the Abbey's self-sufficiency as craftsmen or farmers.
很多人连接着修道院的自我维持而成为了手工艺人或者农夫。
His wife drank bittern, a bitter liquid that many farmers keep on hand to solidify soy milk for tofu. "When I found her, she was lying on this bed, with a bowl by her side, " Sun recalled.
孙的妻子喝了盐卤，这是一种很多农家随手而放的苦味液体，用来将黄豆汁凝成豆腐。
Many farmers fertilize their farmland with chemicals.
很多农民给他们的农田施化肥。
Windbreaks are barriers formed by trees and other plants with many leaves. Farmers plant them in lines around their fields.
防风林是一道屏障，由树木和多叶植物构成。农民在农田的周围成排地种植了防风林。
Practice with people wherever you are – the grocery store, the bank, the farmers' market. Just say "hello" and smile. You'll be amazed by how many people respond.
请学着随时随地遇人打招呼。去杂货店、菜场或银行时，请微笑着说“你好”。你会惊讶地发现，很多人都会友好地回应你。
Many other businesses depend on goods passing through the ports, such as beer makers that use imported hops, farmers with crops to ship.
还有许多企业依赖于通过港口运输货物，例如使用进口啤酒花的啤酒生产商，以及运输作物的农夫。
The house was filled with farmers and their wives, red-faced daughters and clean, washed sons. The tables were filled with different things to eat. Wine filled many glasses.
屋子里挤满了村民和他们的妻子，以及红脸的女儿们和收拾的干干净净的儿子们。桌子上摆满了各式佳肴和美酒。
The cash crop that has a huge demand the world over and with easy going farming methods of Bt cotton had persuaded many farmers to engage in its cultivation, thereby, earning them a handsome income.
现金作物在世界上拥有巨大的需求，由于Bt棉花的随和的耕作方式，所以说服了很多农民从事该植物的种植，从而赢得了很理想的收入。
In recent years. many college students have been sent to the basic level to keep in contact with workers and farmers. The process has proved effective in enriching their knowledge of reality.
近年来，许多大学生被送往基层与工农结合，业已证明这种方法在丰富他们的现实生活知识方面是有成效的。
Now because of demolition and make many farmers didn't field, food has also been gradually reduced, coupled with the food problems more let many people now are not LiaoSheng.
现在因拆迁而使许多农民没了田地，粮食也在逐渐减少，再加上现在的食品问题更让许多人名不聊生。
Now because of demolition and make many farmers didn't field, food has also been gradually reduced, coupled with the food problems more let many people now are not LiaoSheng.
现在因拆迁而使许多农民没了田地，粮食也在逐渐减少，再加上现在的食品问题更让许多人名不聊生。
应用推荐