Some studies also show there are benefits of curiosity in improving the long-term level of learning and memory, and a lot of positive results are connected with curiosity.
一些研究还表明，好奇心在提高长期的学习和记忆水平方面有好处，很多积极的结果都与好奇心有关。
You, to, would want to let your eyes rest long on the things that have become dear to you so that you could take the memory of them with you into the night that loomed before you.
你也会想让你的目光长久地落在那些对你已变得亲切的东西上，这样你就可以把对它们的记忆带进已隐约逼近你的漫漫长夜中去。
With the call to start_kernel, a long list of initialization functions are called to set up interrupts, perform further memory configuration, and load the initial RAM disk.
通过调用start_kernel，会调用一系列初始化函数来设置中断，执行进一步的内存配置，并加载初始ram磁盘。
A memorably moment in your life, events with family or friends, and other similar kinds of situations also get stored in long-term memory.
生活中值得铭记的时刻，与家人或朋友呆一起发生的事件，还有其他相似的情况也会被储存到长期记忆中。
Each "field" defines a named region of memory 1 or more bytes long, with an optional text description that is meaningful within the context of your program.
每一个“字段”都定义了内存1的命名区域或者更多的比特，以及一个在程序内容中有意义的可选文本描述。
Most chemicals that interfere with memories tend to prevent them from being consolidated for long-term storage, but this chemical seemed to work even after the memory was firmly in place.
大部分和记忆相作用的化学物质都趋向于阻止它们被加固变成长期记忆，然而这种化学物质看似是可以在记忆已根深蒂固后也能够发挥作用。
The possibility of long-lasting memory problems, although a concern in the past, has been significantly reduced with modern ECT techniques.
长期记忆可能受损的问题虽然是过去的一个关注点，但如今ECT技术已经显著克服了这个难点。
In a study I did with dementia patients, I wanted to know if music might help people retrieve information stored in long-term memory.
在一项对老年痴呆症病患的研究中，我们研究的问题是音乐能否帮助人们找回存储于长时记忆中的信息。
During sleep, the brain may recharge its energy stores and shift the day's information that has been stored in temporary memory to regions of the brain associated with long-term memory.
在睡眠过程中，大脑补充精里，并将白天临时储存的信息转移到大脑相关的长期记忆储存区。
Managing memory with malloc can be pretty daunting for programs that have long-running storage they need to keep around.
对于那些需要保持长期存储的程序使用malloc来管理内存可能会非常令人失望。
The first four types—byte, short, int, and long—represent integers with different maximum and minimum values that reflect the capacity of the memory cells in which they are stored.
前四种类型——byte，short，int还有long代表了不同大小范围的数值，以此反映用来存储这些数值的内存单元的容量。
HANA is built on a superset of technologies with a long history at SAP, including the MaxDB database and TREX in-memory engine.
HANA构建在SAP具有悠久历史的技术的超集上，包括MaxDB数据库和TREX常驻内存引擎。
Well, sort of. We've known for a long time that quality sleep helps with good memory formation—that's one of the reasons that pulling all-nighters in college is NOT a successful strategy.
我们或多或少都知道好的睡眠质量有助于好的记忆力的形成--这就是在大学里成为一个夜猫子不是明智之举。
With Julia he felt no difficulty in talking about such things: Katharine, in any case, had long ceased to be a painful memory and became merely a distasteful one.
对于茱莉叶，他感觉谈论一些事很轻松，那就是：i不管怎样，久久地抱住凯瑟琳是件让人难受的事，这种难受不过是个小小的不快。
One speck of a honeybee brain operates with a memory of six days; the hive as a whole operates with a memory of three months, twice as long as the average bee lives.
一个斑点大的蜜蜂大脑，只有 6天的记忆，而作为整体的蜂巢所拥有的记忆时间是3个月，是一只蜜蜂平均寿命的两倍。
You, too, would want to let your eyes rest long on the things that have become dear to you so that you could take the memory of them with you into the night that loomed before you.
你也会想让你的目光长久地停留在那些对你已变得亲切的东西上，这样你就可以把对它们的记忆带进那悄然而来的漫漫长夜中去。
Creating 100,000 weightless threads is no problem on an older Windows 98 Pentium II laptop with only 64 MB of memory (at one million threads, long disk churning occurs).
在一台比较老的只有64MB内存的Windows 98Pentiumii膝上型电脑上创建100,000个轻便线程是轻而易举的(如果达到了一百万个线程，就会出现长时间的磁盘“猛转”)。
He could quote entire paragraphs of Schopenhauer from memory, and for a long time carried a pocked edition of Schopenhauer with him.
他能够成段成段的引用叔本华，很长一段时间他都带著一本叔本华的口袋版的书。
The system call is invoked with two arguments: a long integer containing the amount of memory to allocate and a long integer pointer to store the returned address.
这个系统调用要求两个参数：一个包含要分配内存数量的长整数，还有一个存储返回的地址的长整数指针。
You, too, would want to let your eyes rest long on the things that have become dear to you so that you could take the memory of them with you into the night that loomed( before you.
你也会愿意让你的目光长时间停留在那些让你感到亲切的东西上，从而把对他们的记忆带进那个即将降临在你面前的漫漫长夜之中。
Why can't you access a 4 byte long variable in a single memory access on an unaligned address(i. e. not divisible by 4), as it's the case with aligned addresses?
为什么你不能访问一个4字节长的变量在未对齐地址（即不被4整除）一个内存访问，因为它与对齐地址的情况？
History districts, the city vitality as the sediment with the long history river, influence the survival of city's memory, while they are struggling in self protection and revival.
历史街区，这个历经漫长岁月而沉积下来的城市元素，既关系到城市记忆的存亡，又受困于自身的保护与复兴。
Objective to study effects of treatment of long bone fracture with NiTi shape memory saw tooth arm embracing fixator.
目的分析镍钛形状记忆锯齿臂环抱内固定器治疗长管状骨骨折的疗效。
Control animals, with normal neurogenesis, eventually were able to bypass their hippocampi and retrieve the fear memory directly from long-term storage.
而对照组的动物，具有正常的神经发生，最后可以绕过它们的海马，直接从长期储存中找回恐惧记忆。
The experimental teaching indicates that long term memory is better enhanced than short term memory with multimedia application; however, further study.
通过实验对比传统文本输入与多媒体输入对于词汇记忆的影响和结果差异（包括短期记忆和长期记忆）。
I don't like to run the computer on AC power with the battery plugged in just in case the battery has a "memory" - I want to maintain the life of the battery as long as I can.
我不喜欢电池没有卸下就直接用交流电运行电脑，只是避免电池有“记忆性”- - -我想尽量将电池的寿命维护的长一些。
In addition, children with mouth breathing, long nose stuffy, easy cause head ischemia, lack of oxygen, appear listlessness, headache, dizziness, memory loss, slow to respond to wait for a phenomenon.
另外，患儿长期用口呼吸、鼻子不通气，易造成头部缺血、缺氧，出现精神萎靡、头痛、头晕、记忆力下降、反应迟钝等现象。
In addition, children with mouth breathing, long nose stuffy, easy cause head ischemia, lack of oxygen, appear listlessness, headache, dizziness, memory loss, slow to respond to wait for a phenomenon.
另外，患儿长期用口呼吸、鼻子不通气，易造成头部缺血、缺氧，出现精神萎靡、头痛、头晕、记忆力下降、反应迟钝等现象。
应用推荐