A number of local people have been arrested for trying to obstruct trucks loaded with logs.
许多当地人因试图阻拦装有原木的卡车被逮捕了。
Mr Lebedev points to a truck laden with logs emerging from a small path in the forest.
在他手指的方向有一辆卡车满载着原木出现在林中的一条小路上。
A number of local people have been arrested for trying to obstruct lorries loaded with logs.
一些当地人因试图阻止满载原木的卡车通行而被逮捕。
An outhouse and a woodshed stocked with logs and axes were out back, connected to the cabin by a boardwalk.
小木屋后面有一间厕所和存放木柴斧子的棚屋，有木板路连接小木屋。
On slower water a crew ferries a truck loaded with logs. Most end up in China to make high-cost furniture and musical instruments.
在平缓水域，一伙人摆渡一辆满载木材的卡车。大多最后被运到中国制作高档家具或音乐器具。
Wagons brimming with logs accumulate in the Siberian railway station of Dalnerechensk, more than 8, 000km (4, 971 miles) east of Moscow.
满载着原木的货车聚集在莫斯科以东8000公里的Dalnerechensk的西伯利亚车站。
It combined with the resinous cedar smell of the logs to produce a sickening sensation that was near to nausea.
它与那些圆木的雪松树脂气味混杂在一起，以产生一种快要呕吐的恶心感觉。
Beavers live near streams and rivers and they block up the streams and rivers with like logs and sticks and mud.
海狸住在小溪和河流附近，它们用木头、树枝和泥巴堵住小溪和河流。
With merged backups, if a recovery is needed on Friday, you can restore everything from Thursday's merged backup along with the transaction logs.
在使用合并备份时，如果周五需要进行修复，那么您可以从周四的合并备份和事务日志还原所有数据。
Watch the logs on the deployment manager along with the logs on the console.
观察部署管理器上的日志文件和控制台上的日志文件。
These are found under the logs directory in subdirectories with names that match those of the servers concerned.
它们在子目录的日志目录下，其名称与相应服务器的名称匹配。
On the top of each was a hole, the edges of which were defined with twisted logs, set flush into the ground, like wooden lips.
在每一个土堆顶上都有一个洞，旁边都用一些被弯曲的木头围住，水就经过那个流在地上，这些木头就好像木嘴唇一样。
Utilize disk storage with fast write cache for the logs.
为日志分配一个具有快速写入缓存的磁盘存储器。
For example, you can specify logs with an MQ or SSL log category at the error or above level.
例如，可以在错误或以上级别用MQ或SSL日志类别来指定日志。
For example, there may be logs associated with running a mail server, resource sharing, automatic tasks, and others.
例如，可能会有与邮件服务器、资源共享、自动任务等相关的日志。
The service provider analyzes its access logs and provides its customer with reports about what was requested and when.
服务提供商分析其访问日志，并为客户提供有关用户请求什么内容和在什么时间发出请求的报告。
The need for reuse resulted in trying to construct a DSL-like set of methods for each step, such as "user logs in with email X and password y".
因为需要重用，我们需要为每一个步骤构建一套类似于dsl的方法，例如：“用户使用邮件名：x和密码：y登录系统”。
You might have orphan test logs, such as those with parent test cases that have been deleted.
您可能只有测试日志，例如那些删除的上级测试用例。
Circular logging was used, with 100 primary logs allocated.
测试使用循环日志记录方式，一共分配了100个主日志。
Krossover's software synchronizes game logs with video footage to create a database that coaches and players can use to review plays and analyze their games.
Krossover的软件将比赛日志和视频片段进行同步并将其存入数据库，这样教练和队员用其回顾和分析他们的比赛。
Hdisk9 stores the transaction logs associated with a DB2 database.
hdisk9存储与DB 2数据库相关的事务日志。
DBPath identifies the location where the database metadata and transaction logs associated with the database are to be physically stored.
DBPath标识用来存储与数据库有关的数据库元数据和事务日志的物理位置。
On the primary system, back-up logical logs with the following command: ontape -a.
在主系统上，用以下命令备份逻辑日志：ontape- a。
Correlating reports with server activities and logs.
将报告与服务器活动和日志联系起来。
In IDS, you can achieve this by restoring only the dbspaces, physical logs with the -p option, followed by a restore with the -l option.
在IDS中要做到这一点，可通过使用- p选项只对dbspace和物理日志进行恢复。然后再使用- l选项进行其他恢复。
In this example you want to start with Apache access logs and turn this into a dataset that just contains how many requests you are getting from the various browsers.
在本例中，您想从Apache访问日志开始，将其转换为一个数据集，这个数据集包含您正从各种浏览器收到的那些请求。
It's easy to set up Perfmon to log to a comma-separated value (CSV) file with time stamps so you can correlate with other logs.
设置Perfmon记录带时间戳的记录逗号分隔值(comma - separated value (csv))文件很容易，您可以用它关联到其他日志。
Full backups and incremental backups were only run "off shift," with archive logs backed up during the day.
完全备份和增量备份只能空闲期间(offshift)运行，带有一天内的存档日志备份。
Listing 22: Formatted Global project logs, with modular-appendix dependency added.
清单22：global项目添加modular -appendix依赖后的格式化日志。
Logs must contain timestamps, with timezone, to the millisecond or nanosecond.
日志必须包含时间戳，其中含有时区，精确到毫秒或纳秒。
应用推荐