We need to accept that fact across much of the planet, so waste with little or no treatment will be used in agriculture for good reason.
我们需要接受这个事实，在地球上的大部分地区，很少或根本没有处理的废物将有充分的理由用于农业。
It is enough for us that we have helped you to become rich with little or no trouble.
帮助你不费吹灰之力就发了财，这对我们来说就够了。
Visual recognition, reads the study, is "an automatic psychological process, occurring rapidly and intuitively with little or no apparent conscious deliberation."
该研究称，视觉识别是“一种自发的心理过程，迅速而直观地发生，很少或根本没有明显的有意识思考。”
In some cases, industrial giants faced with little or no competition seek to avoid the capital loss resulting from obsolescence by deliberately obstructing technological progress.
在某些情况下，面对很少竞争或没有竞争的工业巨头为了避免因被淘汰而造成的资本损失，他们会故意阻碍技术进步。
Natural disasters and accidents happen with little or NO warnings.
自然灾害或事故往往在毫无先兆或很少预兆情况下发生。
But with little or no coaching, how do we know we are on the right track?
可是，如果只有些许训练甚至没有，我们又怎么能知道在爱的旅途中我们是否正确呢？
Survivors are living outside in overcrowded camps with little or no sanitation.
幸存者居住在拥挤的露天营地，几乎没有任何卫生条件。
The suite needs to be executable as needed, with little or no setup time required.
此套件必须根据需要执行，而几乎（或完全）不需要安装时间。
When a queue fails, other queues pick up the load with little or no change interruption.
当有一个队列失效时，其他队列会在临界值内以少量或无中断或变化接管负载。
As such, it is typically possible to use the collector with little or no tuning at all.
因此我们可以把它用在少量或者根本没有调优的地方。
Japanese workers often face long overtime hours and weekends with little or no compensation.
日本人经常超时工作及周末加班，但加班费很少甚至没有。
Then, emergency workers were sent in with little or no protection to deal with the fallout.
那时，被派到那里的应急工作人员没有或很少保护来处理辐射。
Those with little or no coffee intake, however, are more likely to suffer from the condition.
那些很少摄入很少，或者根本不喝咖啡的人则更容易换上这种疾病。
I was shocked to find how many good programmers built servlets with little or no organization.
当我发现有很多优秀的程序员在构建servlet时很少组织或根本不组织时，我很惊奇。
One way of dealing with them is to dry them and then heat them with little or no oxygen present.
一个处理方法是将它们在没有氧气或者氧气稀薄的情况下烘干。
It is easily set up and can run alongside an existing Web server environment with little or no issues.
它很容易设置，而且可以运行在现有Web服务器环境中，而不出现任何问题，或很少出现问题。
This tutorial is aimed at developers with little or no experience in producing semantic Web applications.
本教程是为那些拥有很少或者没有语义Web应用程序开发经验的开发人员编写的。
The animation library is available out of the box in most controls with little or no development work.
动画库已经准备好了大多数控件需要的东西，基本不需要投入开发精力。
Even with little or no money in their pockets - they STILL managed to have amazing success in their lives.
尽管他们曾经一文不名——但他们都在人生中获得了令人瞩目的成就。
Diesel derived from coffee is less thick and can usually be burned in an engine with little or no tinkering.
从咖啡柴油机有较少的厚度，通常可以在几乎没有更改的引擎中燃烧。
When a device fails, other devices pick up the load with little or no interruption or changes in threshold levels.
当有一台设备失效时，其他设备会在临界值内以少量或无中断或变化接管负载。
Though earthquakes seem to strike with little or no warning, researchers have been searching for danger signs.
虽然地震来袭之前很少或者没有什么征兆，但是研究人员们还是在寻找一些危险信号。
However, simple search queries without complex joins that return results with little or no XML tags can be much faster in SQL.
然而，无需复杂结合的简单搜索查询(返回的结果带有少量或没有XML标签)在SQL中速度更快。
Others are more hopeful: tumbling costs of wind and solar energy suggest it may soon be competitive with little or no subsidy.
另一些是更有希望的：突然大幅降低的风能和太阳能成本表明它也许很快就能在很少或没有补贴的情况下具有竞争力。
Jobs never run out of sequence, and if a job fails, the TWS handles the recovery process with little or no operator intervention.
作业永远不会打破顺序运行，并且如果一个作业失败了，TWS可以在操作员少量参予甚至不参予的情况下对之进行恢复。
This is especially problematic when the team thinks you're an erratic, egomaniacal nutcase with little or no real world chops.
当团队认为你是一个没有经历过风浪、古怪、自私的疯子时，问题会更为严重。
You must adequately define all security policies to ensure uptime availability guarantees with little or no interruption thresholds.
用户必需充分定义所有的安全性策略以确保正常运行时间的可用性保证，而没有或很少有中断阈值。
However, as an investor, you often encounter companies with a supposedly hot product on the drawing board but with little or no sales.
但是，作为一个投资者，你有时候会遇到一些公司，描述它们生产一种应该很受欢迎的产品，但实际上销售很少或者根本没有销售。
There is a deep psychic awareness that goes along with this transit... it's where you can just "know things" with little or no effort.
这段时间也会有一种深邃的灵魂力量伴随着你，不做什么，你就可能感知到一些东西。
There is a deep psychic awareness that goes along with this transit... it's where you can just "know things" with little or no effort.
这段时间也会有一种深邃的灵魂力量伴随着你，不做什么，你就可能感知到一些东西。
应用推荐