Who went to the beach with Lisa?
谁和丽莎一起去海滩了？
I had lunch with Lisa Haneberg and Steve Farber.
我和丽萨·韩妮贝格以及史蒂夫·法玻共进午餐。
I had a date with Lisa at the movies last Saturday but she never showed up.
上周六，我和丽莎约好去看电影，但是她没来。
And something even more unexpected happened. I decided I wanted to get back together with Lisa.
更意想不到的事情发生了，我确定想重新和利萨走到一起。
His last film was "Powder Blue," a drama with Lisa Kudrow that was released on DVD this year.
他的电影遗作是与丽莎·库卓出演的影片《蓝色粉末》(Powder Blue)，其DVD已于今年发行。
Her joking around with Lisa Marie Presley as well as LMP's mother was hurtful and unkind as well.
在丽莎·玛丽·普莱斯利的母亲说着那些伤人且充满恶意的话语时，她则和LMP在开着玩笑。
"I've lost control. It's this entire thing with Lisa. I... I'm sorry Max," said Rick as he lay over the car.
“我失去控制了。全都是因为丽莎的事。我……我很抱歉，麦克斯。”瑞克倒在了车上。
I kept the conversations with Lisa as upbeat as possible, as if I were auditioning for a job on some candidate's spin machine.
但每次和莉萨在电话里交谈，我都尽可能保持乐观，好像参加求职面试一样。
After a summertime conflict with Lisa, back home from Harvard, Jobs stopped supporting her and refused to pay her college tuition.
一年夏天，乔布斯与丽莎出现矛盾，从哈佛大学回到家后，他便停止了对女儿的资助，并拒绝支付她的大学学费。
Mike's Madonna Story: Mike took a girl named Lisa home. The whole family was not satisfied with Lisa because she looked like a hooligan.
虚幻情人：迈克带回个女孩叫丽莎，她的言谈举止像个“阿飞”全家人都对她非常反感。
Maybe he could fix things with Lisa; maybe she would forgive him for being such a fool. Maybe today would be the best day of the rest of his life.
也许他能够修复和丽莎的关系，也许她能够原谅他所做的蠢事，也许今天是他余生最快乐的时光。
He grabbed Claudia by her arms again, "tell me that you are lying, that this is some kind of sick joke on me because of how mean I have been with Lisa!"
他再次抓住克劳·迪亚说道，“告诉我你在撒谎，这只是你们针对我的愚蠢的玩笑，因为我曾经卑鄙地对待丽莎！”
Once she realized that he was truly in love with Lisa, Rick was for Claudia another brother and she suffered a lot every time she saw him going through a crisis.
她曾意识到瑞克真的爱上了丽莎。对她来说，瑞克就像她的另一个弟弟，每次看见他正经受痛苦时，她的心里也不好受。
Mr Jackson would doubtless have craved to be held in the same public awe and affection (his dynastic ambitions even stretched to a brief marriage with Lisa Marie, Presley's only child).
杰克逊先生无疑也渴望享受同等威望爱戴（这雄心成就了与猫王独苗丽莎•玛丽的一段匆匆姻缘）。
Lisa struggled with her conscience before talking to the police.
莉萨经过一番良心上的斗争，终于对警方说了。
He pointed to a small wooden box with "Lisa" painted on it in bright green letters.
他指着一个小木盒，木盒上绘有鲜绿色字母拼成的“丽萨”。
"I was afraid to watch it, " she said. "I was listening to Lisa Ono with the volume up to the highest on the stereo that used to be here in the corner."
“我不敢看，”她说。“我当时在听小野丽莎的歌，把那个过去常放在这个角落里的立体声音响的音量开到最大。”
In future, it might even be possible to observe this process with the planned LISA satellite, an instrument capable of measuring the gravity waves that the two merging black holes emit.
未来，科学家们还有可能用丽莎卫星进行观测，丽莎卫星可以测量到两个正在合并的黑洞发射出的引力波。
I talked with li Hua in Chinese while Lisa listened.
我和l用中文交谈，丽萨在旁边倾听。
American Lisa Lanett (see photo), 87, said she had a 2-year affair with John F. Kennedy after they met in Arizona, during World War II and gave birth to his lovechild, the Daily Telegraph reported.
据《每日电讯报》报道，现年87岁的美国老太利萨·兰内特(见图)日前自曝与约翰·f·肯尼迪有私生子。兰内特说，她在二战时与肯尼迪在亚利桑那州相遇，并保持有2年的恋情。
It left Michael deeply upset - never before had he felt uninhibited and physically intimate with anyone and Lisa Marie Presley had been the one to truly touch his heart.
这使迈克非常沮丧——不管之前他给人的感觉多么的放荡不羁，不管他让人们觉得他似乎和任何人都有身体上的亲密关系，丽萨玛丽普瑞斯里是真正触碰过他心灵的人。
Lisa Pond was playing basketball with her three children when she collapsed from an aneurysm on the first day of a 2007 anniversary cruise ship vacation.
2007年LisaPond在游船上享受年假的第一天，她在与她的三个小孩一起玩篮球的时候突然因动脉瘤发作而昏倒。
In May 1994, Jackson married Lisa Marie Presley, daughter of the singer, Elvis. They separated after 19 months, with Presley later saying she was "not proud" of the marriage.
在1994年5月，杰克逊与猫王埃尔维斯的女儿丽莎·玛丽·普雷斯利结婚，并于19个月之后分手，后来，普雷斯利称，她对那段婚姻并不自豪。
The roof cost $6, 000 to prepare, according to Lisa Goode, who with her husband, Chris, owns Goode Green, a company that designs edible roof gardens.
根据丽莎古德的说法，为种植准备屋顶的成本是6000美元，丽莎古德与她的丈夫克里斯，拥有"古德绿色公司"，该公司设计食用屋顶花园。
With shaking hands, I texted the news to Lisa, and told her to come to Miami the next day.
我用颤抖的手把这个消息用简讯告诉了丽莎，并让她第二天去迈阿密接我们。
Days ago it was reported he had left hospital to be at home with his wife, Lisa Niemi, his boyhood sweetheart from Houston.
几天之前有报道说他和妻子回家了。他的妻子丽莎·尼米是他在休斯敦的少年时代的恋人。
Dr Lisa Barrett, Professor of Psychology at Northeastern University, who took part in the research, said the amygdala got bigger to cope with mankind's more hectic social life.
东北大学的心理学教授丽莎·贝瑞特博士参与了这项课题，她说人类的杏仁核变大是为了应付日益繁忙的社交生活。
Lisa sat down with Corduroy on her lap and began to sew a button on his overalls.
莉莎让小熊坐在她的膝盖上，然后自己再坐下，开始缝小熊外套上的纽扣。
Lisa sat down with Corduroy on her lap and began to sew a button on his overalls.
莉莎让小熊坐在她的膝盖上，然后自己再坐下，开始缝小熊外套上的纽扣。
应用推荐