That's 200 chances a day to choose to eat well - or fill your belly with junk food.
那么就有200多次机会选择是合理饮食抑或是用垃圾食品填充你的胃。
The only thing that the party's various factions seem to have in common is an obsession with junk food.
现在看来,党内各派唯一的共同点就是对垃圾食品的迷恋。
Many young people have developed such living habits as stuffing themselves with junk food and stuffing the laundry into the washing machine, etc.
现在很多年轻人已养成这样的生活习惯:靠垃圾食品裹腹,把脏衣物扔进洗衣机中。
Or it could be that your diet is so packed with junk food that you have no energy to do anything but come home at the end of the day and collapse.
也许你吃了太多的垃圾食品,以至于你没有精力做事,晚上回家精疲力竭。
Some people are not so fond of pizza. They classify it as junk food, along with greasy French fries, potato chips, and hamburgers.
有些人不喜欢吃比萨。他们把它归类为垃圾食物,和油腻的薯条、薯片、汉堡包一样。
I guess my only issue with the internet is that people are constantly eating junk food all the time。
我想,我对互联网唯一的问题就是,人们一直在不停地吃着垃圾食品。
Some people are not so fond of pizza. They classify it as a junk food, along with greasy French fries, potato chips, and hamburgers.
有些人不喜欢吃比萨,他们把它归类为一种垃圾食物,和油腻的薯条、洋芋片以及汉堡包一样。
A love of junk food, television and computer games has sent the country's waistline ballooning, with Australians weighing in as the world's second fattest nation after the United States.
对垃圾食品、电视和电脑游戏的爱好使这个国家的腰围像气球一般鼓胀起来,澳洲人已经成了仅次于美国人的世界第二肥胖民族。
This shocking picture, with its piles of oven chips, mini rolls and tubs of icecream, represents just how much junk food one child in the UK consumes in a year.
令人震惊的照片,数堆烤薯片、微型面包圈和数桶冰淇淋,它们仅仅表现的是一个小孩一年在英国消费的垃圾食品数量。
Any parent who has ever gone to the grocery store with a young child knows the horrors of what happens when they see their favorite junk food.
有同孩子一起去杂货商店购物经验的家长肯定领略过孩子们看到他们钟爱的垃圾食品时的恐怖感觉。
To get a sense of where I'm going with all this, think, for example, of your favorite junk food.
为了感受到我们现在达到的这一步,例如,想一想你最爱吃的垃圾食品。
The health sector has no control over the cheap and convenient availability of processed junk food, the consumption of tobacco and alcohol, and the weight problems that go with sedentary city lives.
卫生部门无法控制方便廉价的垃圾加工食品的泛滥,烟草和酒精消费以及因久坐少动的城市生活而产生的体重问题。
A person making that kind of shift, along with cutting way back on junk food and carbohydrates, might still see positive health changes.
通常一个人通过减少垃圾食品和碳水化合物的食用来改变卡路里摄取来源,就会看到明显的健康状况的改善。
Junk food high in salt and sugar may taste appealing, but it will play havoc with your family's health and moods.
垃圾食品虽然美味,然而其中高盐高糖成分将会损害家人的健康,影响心情。
Proponents of regulation compare junk food to cigarettes: an unhealthy, deliberately addictive product systematically marketed to people in neighborhoods with few other food options.
这项法规的支持者将垃圾食品和香烟做比较:认为二者同样为不健康而且容易上瘾的商品,市场主体为那些没有更好的选择的消费者。
The war on junk food. On the heels of New York's trans-fat ban, Los Angeles cut a deal with local restaurants to eliminate trans fats in 18 months.
在纽约开始对“反式脂肪酸”(通常在炸鸡等类似视频中出现)发起争论,洛杉矶也和当地餐馆达成协议,18个月内消除“反式脂肪酸”食品。
Artificial Flavorings and Colors: Associated with various types of cancers, especially when consumed in large amounts in a diet of junk food.
人工调味品和人工色素:人工调味品和人工色素与许多种类的癌症的引发存在相关性,特别是当人们大量地摄入垃圾食品的时候。
Boutiques sell organic yogurt and chic secondhand furniture next to seedy stores stocked with cut-price liquor and junk food.
在伦敦人们还可以看见一些卖有机酸奶和精致二手家具的店铺和那些破破烂烂的,卖廉价酒和垃圾食品的商店并肩而列。
"I think it's a satire on that," says McKinnon. "it's like junk food advertising is a bit ridiculous, so let's have fun with it."
“我觉得这里面有点讽刺的成分,”麦凯农说,“好像说垃圾食品的广告挺滑稽的,那我们就乐一乐吧。”
Television-bound children, their eyes awhirl with images of Tony the Tiger and his high-fructose friends, haunt the debate about junk-food advertising.
电视绑住了孩子,他们的眼睛盯在多尼虎以及他高高的果糖朋友身上,公众对于垃圾食品的争辩从未停止。
The school’s principal and superintendent said they were simply complying with a state law that limits junk food in schools.
校长和监督人说,做出这样的惩罚是基于学校里不能食用垃圾食物的法律规定。
The famous Mediterranean diet, rich in olive oil, fresh produce and beans, is giving way to junk food, bringing with it familiar rich-world maladies like obesity, diabetes and lower life expectancy.
著名的地中海饮食富含橄榄油、新鲜农产品和豆类,它如今正被垃圾食品所取代,由此带来了一系列发达国家的常见弊病——肥胖症、糖尿病和更低的预期寿命。
By refueling with healthy snack foods, instead of traditional junk food, you'll keep your energy levels high without sacrificing your health.
传统的垃圾食品扔掉吧,健康的零食才会让你保持精力又不至于牺牲了健康。
Junk food is devoid of nutrients and overflowing with processing.
垃圾食品的缺乏营养并且过度加工。
But the most common factors combine too much screen time - including television, computers and video games - with too much junk food.
但是最普通的因素是太长时间面对显示屏,像电视、电脑、电视游戏等,和过多摄入垃圾食品。
White climbed through a City Hall basement window with a loaded gun and shot down Moscone and then Milk. (in the infamous "Twinkie defense," White argued that junk food had left him stressed out.)
怀特爬过市政厅地下室的窗户,用一把上满膛的枪击倒了Moscone,接着是米尔克。
And we have organic junk food with organic ingredients flown in from around the globe, disguised as health food by virtue of the organic label.
我们吃着含有有机成分的有机垃圾食品,而因为它贴上有机标志,就伪装成为健康食品。
And we have organic junk food with organic ingredients flown in from around the globe, disguised as health food by virtue of the organic label.
我们吃着含有有机成分的有机垃圾食品,而因为它贴上有机标志,就伪装成为健康食品。
应用推荐