Diaries and letters from the period reveal a populace fraught with insecurity.
那个时代一些遗留下来的日记和信都反映了大众当时无比不安的心理。
When I was younger, I was healthier, but I was, uh, whacked with insecurity, you know?
当我年幼的时候,我很健康,但是我,嗯,因为不安全感而疲惫不堪,你知道吗?
In Beijing, pride jostles with insecurity studied diffidence sits alongside brisk self confidence.
在北京,自豪感与不安全感交织在一起,刻意的谨慎与强烈的自信同时存在。
In Beijing, pride jostles with insecurity; studied diffidence sits alongside brisk self-confidence.
在北京,自豪感与不安全感交织在一起,刻意的谨慎与强烈的自信同时存在。
At the local level, unemployment was considered the biggest problem, with insecurity coming in sixth.
在地方层面,失业是被人们关注的最大问题,而安全问题只列第六。
When I was younger, I was healthier, but I was, uh, whacked with insecurity, you know now I'm older and my problems are deeper, but I'm more equipped to handle them.
当我年幼的时候,我很健康,但是我,嗯,因为不安全感而疲惫不堪,你知道吗现你说现在我长大了并且我的问题更加深入,但是我现你说现在更加有准备去应付它们。
When I was younger, I was healthier, but I was, uh, whacked with insecurity, you know? Now I'm older and my problems are deeper, but I'm more equipped to handle them.
我不知道当我年幼的时候,我很健康,但是我,嗯,因为不安全感而疲惫不堪,你知道吗?
Beginning with attachment theories, the thesis discusses the treatment effect of Sandplay therapy to early children with insecurity attachment through the method of cases study.
本研究从依恋理论出发,通过个案研究的方法,探讨沙盘游戏治疗技术在早期不安全依恋儿童中的应用情况。
"There's rising work demand coupled with the insecurity of mergers, takeovers, downsizing and other factors," Moen said.
摩恩说:“伴随着合并、接管、裁员和其他因素带来的不安全性,工作需求在增加。”
But for the new middle classes of China, India or Brazil, with factory jobs, cars and bank accounts, the problems of extreme insecurity lie in the past.
但对于今天的中国,印度还有巴西的新中产阶级来说,有工厂的工作,汽车和银行存款,极端不安全的问题已经成为过去。
School dropouts will have to cope with a life of cash-strapped insecurity. But the graduate elite will have the world at its feet.
中途退学的人一生都将会为经济贫困而心神不宁,但大学毕业的精英们会觉得世界就在他们的脚底。
After giving many tools, I coach them in the process and help them express themselves, ask for what they need, and use empathy with their partner to create trust and diminish insecurity.
她说,在给了很多方法以后,我帮助和训练他们如何表达他们自己的需求,利用同情来建立信任消除不安全感。
For professional couples with children, insecurity is likely to be compounded by steep inflation in the cost of family houses, nannies and private education.
对于有子女的职业夫妻来说,这种不安全感可能还会与住房、保姆和私人教育成本的急剧膨胀结合在一起。
Dr. Twardon: That is essentially a person who is dealing with a lot of internal…call it insecurity, or internal anxiety, and internal conflicts.
托登医生:本质上来说有一种人在不断解决很多内在的……叫作不安全感或内在焦虑、内在冲突。
If a flying dream ends violently with a fall, it might indicate a level of insecurity in your life despite the feeling of freedom the flying brought you.
如果飞翔到最后是以一个猛下坠结束,这暗示着你在生活中没有一定的安全感。
Naturally, Wolowitz is overcome with paranoia and insecurity.
洛维兹自然会变得多疑而没有安全感喽。
Eastern Afghanistan also struggles with eradication, given insecurity and its porous borders.
考虑到其不安全因素及漏洞百出的边境线,阿富汗东部地区同样致力于消灭该病症。
"This dramatic increase suggests greater insecurity, feelings of threat, and perhaps a shift in his relationship with bin Laden," Dr. Pennebaker wrote in his.
“词频的显著增加显示扎瓦赫里感受到了威胁,不安全感上升,也许意味着他和拉登之间权力关系的转换。”
Help the audience deal with feelings of insecurity and mortality and help them improve their outlook on life.
帮助听众处理不安和对死亡的恐惧。让他们对生活有更深的体会并充满着希望。
We found that food insecurity is associated with a higher body mass index, greater weight gain during pregnancy, and a higher risk for the development of gestational diabetes.
我们发现如果孕期食物无保障,孕妇的体重指数会偏高,体重增加更多,同时患妊娠期糖尿病的风险更高。
On the other hand, "feelings of insecurity are generally associated with lower satisfaction, and in some cases may spark conflict in the relationship.
另一方面,“不安全感通常伴随着较低的满意度,有时还会导致爱情中的冲突。
Rising food and fuel prices along with employment insecurity are among the factors leading to increasing inequities during an economic downturn.
食品和燃料价格不断上涨以及就业无保障等一些因素促使经济衰退期间不平等现象日益增多。
You will be prompted with various statements that note the insecurities that exist, and you will be given a choice whether to fix that insecurity.
此时会给出一些提示说明现有的不安全的地方,您可以选择是否修复这个问题。
Insecurity, with the resulting lack of access to disease-endemic areas, is a major constraint, especially in countries where cases are still occurring, namely Chad, Ethiopia, Mali and South Sudan.
不安全状况会使人们难以进入疾病流行地区,这是一项主要制约因素,尤其是在那些仍然发生病例的国家,即乍得、埃塞俄比亚、马里和南苏丹。
So it's possible to be very frank with him and know there's not some cowering insecurity inside him that is going to mean his feelings get hurt.
所以嘛,在他面前,你可以很坦白,并且知道,他不会有某种感情受挫、畏畏缩缩的局促感。
Niger is currently confronting another drought, with food insecurity rising to alarming levels.
眼下,尼日尔再次面临旱灾,粮食不安全问题因此而达到了令人恐慌的水平。
Persistance is NOT fueled by insecurity. Persistance is fueled by the desire to spend time with her.
坚持并不是受不安全感驱动,而是由想和她在一起待一会的愿望造成。
Persistance is NOT fueled by insecurity. Persistance is fueled by the desire to spend time with her.
坚持并不是受不安全感驱动,而是由想和她在一起待一会的愿望造成。
应用推荐