The other passengers in his car survived with injuries and were taken to a local hospital.
他车里的其他乘客受伤但活了下来,并被送往当地医院。
His career has been plagued with injuries but when he plays his best, few can match his pace.
他的职业生涯一直摆脱不了伤病困扰,然而,只要他能出场,他就能玩大的,没人能挡的了。
We have been hit with injuries and midfield is one of the areas where we needed strengthening.
我们一直遭遇伤病的打击,而中场是我们需要加强的地方。
But you assess it and we haven't had a bad season due to things that have happened with injuries.
但是客观的评价,在伤病困扰的情况下,上个赛季对于我们来说不算太坏。
At this point, we can also confirm that there were two fatalities with injuries to 16 other employees.
关于这件事,我们同样可以确认,有2人死亡,16人受伤。
Ye has since gone on to play for the national side, but has been plagued with injuries in recent years.
之后叶莉继续为国家队效力,但近几年她一直受伤病困扰。
Just as I was heading back out to shoot, a few friends and colleagues came into the hotel with injuries.
我正要回去继续拍摄时,就看见几位朋友和同事受了伤来到酒店。
Fergie already has Gary Neville, Rio Ferdinand, Nemanja Vidic and Gabriel Heinze struggling with injuries.
爵爷目前已经有内维尔、里奥、维迪奇和海因策四名伤员。
Eventually, with injuries, the way the Lakers played changed to a game that more comfortably fit his style.
最终,由于伤病问题,湖人队的球风改变为更适合他的风格。
Ms Munley, the mother of a three-year-old girl, is in a stable condition, with injuries to the upper leg and thigh.
曼蕾已经是一个三岁小女孩的妈妈,她目前大腿的伤势情况稳定。
A 2001 study by the IIHS found that roundabouts have 80% fewer crashes with injuries than ordinary intersections.
公路安全保险学会2001年的一份研究发现,在环形路上,致人受伤的交通事故发生率要比普通交叉道路低80%。
After playing in Spain's Euro 2008-winning side, Torres scored 17 goals last season despite struggling with injuries.
在随西班牙获得2008欧洲杯冠军之后,托雷斯上个赛季虽然饱受伤病但仍然打入了17粒进球。
You'll skip all of that the pounding on the road, so it's a great cross-training activity for runners with injuries.
您可以避免所有的路面冲击,所以它是受伤跑步者交叉训练的好方法。
Sharapova has struggled in recent years on the court with injuries, but has bounced back in 2010 with two tourney wins.
最近几年莎拉波娃由于受到伤病的困扰,场上的表现一直不尽人意。2010年夺得了巡回赛的双料冠军,使她的状态回升,触底反弹。
Although struggling with injuries at the start of the season, she is still one of the most important hitters on the team.
虽然一直在跟伤病作斗争,她仍然是队伍中最重要的火力点。
She was later sent to the hospital with injuries all over her body. She was only a teenager, how could she endure such pain?
后来送到医院,全身都是伤,因为她还年轻,十多岁而已,怎么可能忍得住这样的疼痛!
Fletcher endured an up and down season with injuries and the burden of carrying a midfield missing its former talisman Roy Keane.
弗莱彻忍耐了一个赛季的伤病并要承担老队长基恩在中场的重担。
Ancelotti is hoping he will keep his full squad fit for the tie, particularly given United are currently struggling with injuries.
安切洛蒂希望全队都可以保持健康以应对欧冠八强战,尤其是考虑到曼联现在深受伤病困扰的状况。
Faced with injuries, still came to the stadium, let you feel the Olympics are the only force, this belongs to the heart of champions.
面对伤病,依然来到赛场,就让大家感受到了这份只属于奥林匹克的力量,这颗只属于冠军的心脏。
Now after a season filled with injuries, Milan will be able to present in all their glory in the most important moment of the season.
现在在这个被伤病充斥的赛季之后,米兰将会在本赛季最重要的时刻中展现出他们所有的光辉。
As if it had been a car accident on a lonely road on a cold winter night, with injuries and totaled vehicles, and no one knowing what to do?
这就好像一场发生在寒冷的冬夜的车祸,汽车停留在荒凉的公路上,车辆已毁坏,车上坐着受伤的人,却没人知道怎么办吧?
Servicemen are coming back from war with injuries they might not have survived five years ago, such are the advances in battlefield medicine.
一些士兵所受的伤如果是在5年前可能已使他们命丧战场,而今天他们能幸存下来的原因于战地医药的进步。
The South African's versatility has been sorely missed this season, particularly with injuries to United's already lightweight midfield.
这名南非多面手的缺阵使曼联本来孱弱的中场更显得捉襟见肘。
Andrade has struggled with injuries this season and he knows he must prove his form and fitness if he is to attract interest from anyone.
安德拉德在这个赛季一直在与伤病进行着斗争,他自己知道如果有球队在关注他的表现,他就必须证明他的能力和状态。
The team reports on four boys between the ages of 2 and 4 who were admitted to hospitals with injuries serious enough to require an overnight stay.
研究人员在报告中阐述了四名年龄在2岁至4岁之间的男孩的受伤案例,这几个男孩因受伤严重而住院。
WHO has provided medical supplies and equipment for eastern Libya to cover 1000 patients for ten days and surgical kits to treat patients with injuries.
世卫组织已经为利比亚东部地区1000名患者提供了维持10天的医疗物资和设备以及治疗受伤患者的外科工具包。
I was unable to stop in time, and my car crashed into the other vehicle. The driver and passengers then left immediately for a vacation with injuries.
我不能及时停车,我的车和另一辆车撞上了,司机和乘客迅速离开,带着伤度假去了。
The 7-foot-6 center has missed chunks of last five seasons with injuries, all of them occurring in his legs or the now surgically reconstructed left foot.
这个7英尺6英寸的中锋在过去的5个赛季里都曾因伤缺席了多场比赛,所有的伤情都出现他的腿部以及现在通过手术重建的左脚上。
The 7-foot-6 center has missed chunks of last five seasons with injuries, all of them occurring in his legs or the now surgically reconstructed left foot.
这个7英尺6英寸的中锋在过去的5个赛季里都曾因伤缺席了多场比赛,所有的伤情都出现他的腿部以及现在通过手术重建的左脚上。
应用推荐