As I said, it's a particularly hazardous substance and is worked with in fume hoods.
就像我说过的，这是尤其有害的物质，在通风柜中才能用。
It concludes with a very useful summary of key points, with cross-references to where each key point is dealt with in the book.
它在结论中对要点进行了非常有用地总结，并标出了书中讲述每个要点的参照章节。
The most sensible people to be met with in society are men of business and of the world.
在这个社会上，所能碰见的最为贤达的人士乃商人及饱经世事沧桑者。
Consider the person that you're dealing with in advance and what will get you to your desired outcome.
提前想想你要打交道的那个人，以及怎样才能达到你期望的结果。
That's the challenge that traditional luxury brands will have to contend with in the mid-to long-term future.
这是传统奢侈品在中长期的未来不得不应对的挑战。
The current business-book boom was launched in 1982 by Tom Peters and Robert Waterman with In Search of Excellence.
1982年，汤姆·彼得斯和罗伯特·沃特曼发表了《追求卓越》这本书，掀起了当时的商业书籍热潮。
Many features and qualities of the objects that a technologist thinks about cannot be reduced to unambiguous verbal descriptions; they are dealt with in the mind by a visual, nonverbal process.
技术专家所思考的对象的许多特征和质量不能简化为明确的语言描述；它们在大脑中通过视觉及非语言的过程处理。
The reactions of ringwoodite-octahedral diopside-octahedral tremolite were dealt with in this paper.
本文讨论了尖晶橄榄石的反应。
Join predicates with in or or operators.
带有IN或OR操作符的连接谓词。
Resource collection with in-memory filtering
采用内存筛选的资源集合
What strategies have helped you deal with in-laws?
你用什么办法对待你的姻亲呢？
Some developers have been very successful with in app payments.
有些开发者在应用程序支付上做得很成功。
But what he lacks in a degree, he makes up with in money. Lots of money.
但是他在学位上所缺失的，他通过赚钱给弥补回来了，超级多的钱。
An intern you worked with in the hospital. "She looked up at Catherine."
你认识他，他在你工作的医院实习。
But those are not the people that Sergey Brin mixes with in Silicon Valley.
但是，塞吉·布林在硅谷的伙伴们决不是这样的人。
In these cases, defects could be dealt with in small batches and short cycles.
在这种情况下，可以小批次在短的周期内处理缺陷。
Because he once had a situation he was trying to deal with in a sales organization.
因为有一次的情况是这样的，他想要和一个销售公司谈生意。
And we have to have a realistic view of who we are working with in Afghanistan.
而且我们必须对我们在阿富汗的工作伙伴持有现实的观点。
A lot of what I experimented with in Peru became part of my repertoire later on.
我在秘鲁做的许多尝试后来都成为我成功经验的一部分。
As I said, it's a particularly hazardous substance, this is worked with in fume hoods.
就像我说过的，这是特别有害的物质，在通风柜中才能用。
They're socially conscious and think they're a force to be reckoned with in politics.
他们有清醒的社会意识并且认为自己是一股不可忽视的力量。
Subject matter experts with in-depth knowledge in both methodologies must be involved.
在两种方法中拥有深度知识的科目专家都必须被吸收进来。
If you get caught with in achieving perfect results, you're never going to start anything.
如果你限于对完美结果的实现的憧憬，那你将不会去尝试开始做任何事情。
The display number must match the one you are prompted with in the previous configuration step.
这个显示数字必须与在前面的配置步骤中所用的数字相匹配。
But the data I was dealing with in each test run varied across several orders of magnitude.
但是每次测试所要处理的数据都要跨越多个数量级。
It also helps if the number of changes that you're dealing with in each iteration is small.
如果每个迭代中正在处理的更改量很小时也会有所帮助。
Finally a real psychological term to describe some of the people I have worked with in the past.
终于有了这么一个心理学专业术语可以让我来形容某些曾经与我共事的人了。
The first robot prototype will be tested this month, with in-field testing expected in 2014.
首台机器人原型机将于本月进行测试，预计2014年进行实地测试。
Determine the next best person to connect with in order to create the understanding you desire.
确定下一个你想要交流的最合适的人，以得到你所需要的理解。
Determine the next best person to connect with in order to create the understanding you desire.
确定下一个你想要交流的最合适的人，以得到你所需要的理解。
应用推荐