He labeled the parcel with his name and address before Posting it.
邮寄前，他在包裹上标上姓名和地址。
Others held up pictures of him or waved flags with his name or face.
其他人举着印有奥巴马的图画或者挥舞着印有他名字的旗子。
But it is Chopin's nocturnes that will be forever synonymous with his name.
然而肖邦的夜曲才是他永远的代名词。
Of course my name is going to come up with his name. You look at that as a compliment.
当然我的名字跟他的出现在一起，你会认为这是一个赞扬。
What better way to celebrate the occasion than to win a trophy engraved with his name?
有什么比获得刻有自己名字的奖杯能更好的庆祝这个时刻呢？
Puzzled, he went to the kitchen where he found a letter with his name on it on the kitchen table.
他很困惑，在他走到厨房的时候他看到了一封信，在厨房的餐桌上放了一封写有他名字的信。
The next day he hoped he could come back and ask Lilly if she had found an envelope with his name on it.
他希望次日回去时可以问莉莉是否看到一个写着他名字的信封。
However, he gradually began to develop the character of a tramp, which is always connected with his name.
然而，他逐渐创造了一个流浪汉的角色——现在人们总是将这个角色同他的名字联系起来。
"Edward Cullen is staring at you again," Jessica said, finally breaking through my abstraction with his name.
“爱德华·卡伦又在盯着你看了。”杰西卡说着，最终打破了我对他的名字的抽象感。
A warm welcome also awaits Mr Dudamel outside the concert hall. The Los Angeles Lakers gave him a jersey decorated with his name.
另外，在音乐厅之外杜达梅尔同样也会受到热烈的欢迎：洛杉矶湖人队为他特地准备了印有他名字的球衣。
Because of some reasons, people are not familiar with his name, and Liang's theories of poems and aesthetics are not been given enough attention.
然而，由于种种原因，他的名字仍不为人们所熟知，他的诗学和美学理论也未得到应有的重视。
There's also a Company business card with his name and the title "Special Liaison," with the message, "This is what's waiting for you when you get back.
其中还有一张“公司”的名片，上面写着他的名字和职位“特别联络员”，还有一条信息，“这就是你回来时所能得到的好处。”
There's also a Company business card with his name and the title "Special Liaison, " with the message, "This is what's waiting for you when you get back.
其中还有一张“公司”的名片，上面写着他的名字和职位“特别联络员”，还有一条信息，“这就是你回来时所能得到的好处。”
His was leather-bound and engraved neatly with his name in gold, while his son's was tattered and the name Jimmy had been nearly scuffed from its surface.
他的日志是用皮革包边儿的，工整的用金字刻着自己的名字，而儿子的则被磨破了边儿，Jimmy这个名字也快被从皮上抹掉了。
Santos are so confident of re-signing the former Real Madrid player that they are selling shirts through their official online store with his name on the back.
桑托斯对于能前下这名前皇马球员表现得相当自信，他们甚至已经在官方的网上商店上面贩卖印有他名字的T恤了。
The demand took us by surprise. We weren't expecting to see a shot with Prince George wearing a jumper with his name and our similar jumper sold out quickly.
这一消费需求让我们很惊讶，我们原本没有预料到乔治小王子穿的带有名字的婴儿服照片，会促使我们的同款婴儿服迅速卖光。
What Antiochus was doing with his name is saying he was claiming divine honors for himself, because what he's saying is, "I'm Antiochus, God made manifest among you."
他会得到这个名字，是因为，他自诩为神，他说，“我是安条克，在你们之间显现的神。”
The Brazil youth international celebrated the move by posing in an Arsenal shirt with his name above Robin van Persie's No 11 shirt, Posting the photograph on his web page.
这名巴西球员为了庆祝这次签约，兴奋的在其个人网页上传了一张他身穿范佩西11号球衣的照片。
And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.
这些宝石都是按着以色列十二个儿子的名字，彷佛刻图书，刻十二个支派的名字。
Don't insult my ears with his hated name.
不要用他那讨厌的名字侮辱我的耳朵。
My faithful love will be with him, and through my name his horn will be exalted.
我忠诚的爱与他同在，因我的名，他的角必被高举。
His name is synonymous with deception, treachery, cunning, and deceit.
他的名字是欺骗，背叛，狡猾和欺骗的同义词。
The "coca" in the name referred to the extracts of coca leaf that the drink's originator, chemist John Pemberton, mixed with his sugary syrup.
名称中的“可口”指的是古柯叶提取物，这种饮料的发明者化学家约翰·彭伯顿把古柯叶提取物与糖浆混合在一起。
When he wrote his name, I noticed that his fingernails were clean, instead of being tipped with pen.
当他写下自己的名字时，我注意到他的指甲很干净，没有碰到笔尖。
As the car with Yuan's body was moving down the street, people on both sides of the road cried and shouted his name to the car.
当载着袁的遗体的汽车在街上行驶时，马路两侧的人都哭了起来，对着车喊着他的名字。
As part of this effort, in the beginning of 1927 Heisenberg put forward the uncertainty principle, with which his name will forever be linked.
1927年伊始海森堡拿出了“测不准原理”，可看做是这些努力的一部分，而他的大名也将永远与这个原理连在一起。
As part of this effort, in the beginning of 1927 Heisenberg put forward the uncertainty principle, with which his name will forever be linked.
1927年伊始海森堡拿出了“测不准原理”，可看做是这些努力的一部分，而他的大名也将永远与这个原理连在一起。
应用推荐