Another time, he cancelled a date with his girlfriend at the last minute telling her he had to get a new battery for his truck.
还有一次，他在约会前的最后一刻取消了约会，跟女朋友说他得给卡车换一块新电池。
Mike is in Vienna with his girlfriend Daisy.
麦克和他的女朋友黛西现在正在维也纳。
In 1893, Henry Ziegland ended a relationship with his girlfriend.
1893年亨利希·格兰与其女友分手了。
He waves the white flag (gives up, stops quarreling) with his girlfriend.
他竖起白旗，停止和女友的争吵。
Jack's splitting up with his girlfriend after three years of going together.
三年的交往之后杰克要和女友分手了。
When he was asked whether he got on well with his girlfriend, he was just near giggle.
当他被问到是否和他女朋友相处的好时，他只是傻笑。
The 21-year-old actor said he's now able to enjoy spending more time with his girlfriend.
这位21岁的男影星说现在的自己更愿意花更多时间和女朋友待在一起。
M: Not always. For instance, I once told my classmate he should break up with his girlfriend.
你要你同学和他女朋友分手？
An employee left because he wanted to watch a movie with his girlfriend during work hours.
一个员工辞职，是因为他想在工作时间和女友看一场电影。
For example, I have a friend with his girlfriend, junior and senior high school, has been 7 years.
譬如，我有一位朋友，与他女朋友，初中、高中，至今已经7年了。
At the end, after shooting some Ukrainian gangsters, he headed for the airport with his girlfriend.
结尾，在枪击了几个乌克兰恶棍之后，他和女友奔向机场。
Gu gradually came to agree with his girlfriend that rejecting meat was the right thing to do and quit.
顾逐渐地认同他女朋友不吃肉的做法，并放弃了吃肉。
Zuckerberg is learning Chinese with a tutor for a holiday he plans to take to China with his girlfriend.
扎克伯格正在跟老师学中文，他打算和女友到中国度假。
Yes, he did give me a straight answer after he moved out. It turned out he wanted to move in with his girlfriend.
他搬出去以后才老实地告诉你他是要搬去和女朋友一起住。我还以为他不喜欢你把屋子弄得乱糟糟的呢。
Matt Lary, 26, is a social worker who lives in Wood Green, north London, with his girlfriend Gen (Genevieve) Clemens, 25.
26岁的马特·拉里是一名社会工作者，他跟25岁的女友吉纳·克莱蒙斯一起住在伦敦北部的伍德格林。
These are some of the questions that Zhao Ming , 27, often encountered before his recent breakup with his girlfriend.
这解析27岁的赵明最近和女朋友吩咐前遇到的一些问题。
Instead, I put a camp-bed up in his old room, so he's in with his girlfriend but I don't feel like I'm running a love hotel.
我在他原来的房间里还放了一个露营用床，这样当他和他女朋友睡在里面的时候我不会觉得自己开了一个情人旅馆。
One male student who asked not to be named, said he hoped the course would help him get along with his girlfriend better.
一个不愿透露姓名的男生说，他希望通过学习此门课程可以帮助他更好地和女朋友相处。
I saw this, ironically, last summer, when one of my old classmates from Bologna came with his girlfriend to visit us in America.
具有讽刺意味的是，去年夏天远在博洛尼亚的一位老同学和他女朋友来美国拜访我们的时候，我才意识到这一点。
He said he would have given up micro-blogging altogether as "purely useless" but he USES it to stay in touch with his girlfriend.
Ziqian说他可能会放弃写微博，因为微博对他来说已经“完全失去意义”了，但他表示还是会以微博来跟他女友交流。
He said he would have given up micro-blogging altogether as "purely useless", but he USES it to stay in touch with his girlfriend.
Ziqian说他可能会放弃写微博，因为微博对他来说已经“完全失去意义”了，但他表示还是会以微博来跟他女友交流。
For example, if a man breaks up with his girlfriend and she says terrible things about him, there is no point in telling the man.
例如，有个男的和女朋友分手了，如果这个女友说了一些他的坏话，那么告诉那个男的这件事根本就没什么意义。
These are some of the questions that Zhao Ming (pseudonym), 27, often encountered before his recent breakup with his girlfriend.
这是27岁的赵明(音)最近和女朋友分手前遇到的一些问题。
Leo: he said he couldn't play basketball with me because he had to study. But I found out he went out with his girlfriend instead.
里奥：他说因为他得学习，所以不能和我一同打篮球。但是我发现他是和女朋友出去玩了。
But when he went to the restaurant with his girlfriend, he was seated at a table near the door and his request to change seats was rejected.
但当他和女友到餐厅就餐时，被安排在靠近门口的位置，而且店家拒绝给他们换位置。
Later we visited a monastery in Valldemossa, which is famous because Frederic Chopin stayed a few months there together with his girlfriend.
后来我们参观瓦德莫莎大教堂，该教堂之所以出名，是因为肖邦曾经和他的女友在这里住过几个月。
But the trouble is that he always does not have a good relationship with a woman, recently, his relationship with his girlfriend broke up again.
但是麻烦的是他总是搞不好和女人的关系，最近，他与女友的关系又破裂了。
But the trouble is that he always does not have a good relationship with a woman, recently, his relationship with his girlfriend broke up again.
但是麻烦的是他总是搞不好和女人的关系，最近，他与女友的关系又破裂了。
应用推荐