With the world becoming a global village, Christmas is celebrated with high spirits in various parts of the world.
随着世界变成一个地球村，世界各地都热热闹闹地庆祝圣诞。
Have the courage to pursue your dreams, inspire yourself with great ideals, and motivate yourself with high spirits.
敢于追逐梦想，用崇高的理想激励自己，用昂扬的斗志鼓舞自己。
And so, with high spirits, I boldly ventured off where no meerkat (anyone) had dared to go before. I put my past behind me. And never looked back.
就这样，兴高采烈地，我开始了大胆的冒险，去到没人敢去的地方我作别过去，不再回头。
Have the courage to pursue your dreams, inspire yourself with great ideals, and motivate yourself with high spirits. Let's look forward to having a brilliant future!
敢于追逐梦想，用崇高的理想想激励自己，用昂扬的斗志鼓舞自己。让我们一起憧憬锦绣前程吧！
Her spirits were high with the hope of seeing Nick in minutes rather than hours.
她很兴奋，因为只消等上几分钟而不是几个小时就有希望见到尼克了。
I love that feeling when you're with friends and you carry the high spirits of the movie over into dinner and talking.
和朋友一起看场电影，并且在晚餐的时候仍旧兴高采烈的讨论，这种感觉我超爱。
Thus the activity and motion that we might associate with frolicking points right back through the meaning of “high spirits” to a leaping source for the etymology.
所以，这种我们认为与嬉闹欢快的含义相关联的动作，以词源学分析，会从“精神亢奋”一直追溯到表示“跳，蹦”的一个词源上。
Master Heathcliff received us with greater animation on this occasion: not the animation of high spirits though, nor yet of joy; it looked more like fear.
希刺克厉夫少爷这一次带着较大的兴奋接待我们：然而不是兴高采烈的兴奋，也不是欢乐的兴奋；倒更像是害怕。 “来晚了！”
Progress is much better than last month and we are all feeling in high spirits - apart from the usual physical ailments which tend to come with the territory.
目前的进展要比上个月好，我们都感觉情绪高涨——除了一些不可避免的小毛小病之外。
It becomes a reflection of everyone involved, radiating confidence and certainty if spirits are high, seething with doubts and confusion when direction is lacking.
成为每个参与者的反映，如果士气高的话则充满自信和确定性，当缺乏方向时则由于疑虑和混乱而沸腾。
Suddenly ya bright light, my family and friends from my room with a big and beautiful cake, sang the birthday song. I 'm in high spirits.
特然一个明亮的光，我的家人和朋友从我的房间又大又漂亮的蛋糕，唱生日歌。我兴高采烈。
The next day, he went back to school in high spirits, he is the top student, finally admitted to the local best with excellent performance at a high school.
第二天，他精神奕奕地回到学校，他还是那个尖子生，最后以优异的成绩考上当地最好的一所高中。
Engraving machine imported from Japan member of high quality with professional spirits shaping a wide range of high and precious products meeting requirements of clients.
采用日本进口雕刻机，先进的生产设备，一支具有高素质和专业精神的人员队伍，专业生产各类高精密产品，满足顾客各种品质要求。
Enhance continuously employees' individual value and make them feel satisfied and work in high spirits and with high efficiency.
不断提升员工的价值，让员工满意并乐于以最佳的状态高效工作。
We should be in our high and vigorous spirits, sing loudly the song of marching on and walk through this rugged road with the accomplishment of the touching song.
我们应该拿出雄健的精神，高唱着进行的曲调，在这悲壮歌声中，走过这崎岖险阻的道路。
The design team is committed to creating a top design brand, leading the fashion trend with sincere professional spirits, and providing premier services for global medium-to-high end clients.
黄志达设计团队立志打造华人室内设计顶尖品牌，凭借诚恳的专业精神引领时尚品位潮流，为全球中高端客户提供超值的设计服务。
Back in the car driving home, everyone was in high Christmas spirits, laughing and teasing each other with hints and clues about what they had bought.
开车回家的路上，大家都兴高采烈地沉浸在圣诞气氛中，笑着闹着，给出种种暗示和线索让别人猜自己买了什么。
She's a real wet Blanket. She started quarreling with Li Ling when every one of us was in high spirits.
她真是个令人扫兴的人。正当我们兴致勃勃的时候，她却跟李玲吵起架来了。 收藏。
And while Gibson's unlikely to feature in Wednesday's Champions League final in Rome, he will be travelling with the squad and revealed spirits are high in the United camp.
不过吉布森还是没啥希望参加周三的冠军杯决赛，不过他还是会随队前往。他披露现在球队士气高涨。
Keanu kept Charlize's spirits high with his goofy sense of humor and low-key, easy-to-love manner.
基努振作了查理兹的精神，用与他的幽默感和低调的方式。
Keanu kept Charlize's spirits high with his goofy sense of humor and low-key, easy-to-love manner.
基努振作了查理兹的精神，用与他的幽默感和低调的方式。
应用推荐