We provide them with opportunities to learn, treat them with high respect and dignity, value their difference and uniqueness and give them space to achieve themselves.
我们为人才提供学习的机会，尊重他们，认同和重视每个员工的特点，并给予他们实现自我价值的空间。
The good news is that DB2 9.5 conforms to the IBM SWG taxonomy and licensing terms with respect to high availability pricing.
好消息是，在DB 2 9.5中，与高可用性定价相关的许可术语已经与IBMswg术语一致了。
It also gives you many more options with respect to the design of your high availability topology than base WebSphere Application Server.
另外，还提供了比基本WebSphereApplicationServer更多的关于高可用性拓扑设计的选项。
If you have a high position, address your subordinates who are older than you with respect and politeness.
如果你身居高位，和“长辈级”的下属谈话时要注意举止礼貌，怀有敬意。
That suggests a high degree of price-inelasticity. Consumers will endure higher prices with respect to products for which there are perceived to be few substitutes.
这表明价格的刚性程度较高，也就是说，对于很少有替代性选择的产品来说，消费者会忍受较高的价格。
They included respect for Italy's international commitments and undertakings to press ahead with two controversial plans-a high-speed rail link with France and a programme of liberalisation.
其中包括意大利要承担国际承诺，以及力促两项有争议的计划取得实际进展——一份是与法国修建高速铁路方案，另一份则是自由解放主义计划。
The US is willing to maintain the momentum of high-level contact with China and solve differences and constantly strengthen bilateral cooperation in the principle of mutual respect.
美方愿同中方保持高层接触的势头，本着相互尊重的原则处理分歧，不断加强美中双边合作。
I have a high degree of professionalism and team spirit, practical work hard, get along well with colleagues, obedience, respect for leadership, like the creative work done.
本人具有高度的敬业精神与团队精神，踏实肯干，与同事相处融洽，服从命令，尊重领导，喜欢有创意的完成工作。
I don't recommend finding someone from your country, a person that from another country that with high academic as well as the moral respect will be the best candidate.
我不建议找一个来自你的国家的人，而一个来自另外的国家，受到学术和道德方面尊重的人将会是最好的人选。
Secondly, TV play appreciates a great deal talents with a high record of formal schooling, shows its respect toward people's scientific and cultural quality.
其次是电视剧对大量的高学历的人才的赞颂，显示了对人的科学文化素质的尊重。
I'm sure most of people or everyone will say that the most correct way to keep peace is living with respect and tolerance and a high level of education for everyone!
我确定大多数人或是所有的人都会认为良好的教育以及互尊互重的生活方式将是保持和平的最好方式。
Chinese culture tends to treat leaders with an enormously high degree of deference and respect, and quite a few big company CEOs project an image not unlike the emperors of olden days.
中国文化讲究对领导绝对地服从和尊重，很多大企业的CEO展现出的形象无异于古代的君主。
With respect to integral dynamic properties the steel tower will have secondary vibration under the vibrational stimulation of high-rise building under earthquake to have remarkable whiplash effect.
从整体动力特性可以看出，当高层建筑在地震动作用下产生振动时，屋顶钢塔在高层建筑屋顶层振动的激励下，产生二次型振动，发生显著的“鞭梢效应”。
He had high standards and expectations for his kids. He demanded a lot, but he treated all of his students with great love and respect.
他总是对学生们要求很严格并且对他们寄予厚望，而且总是用爱心和尊重来对待他的学生。
Outcomes with respect to pain, function, and patient satisfaction are high, and complications are acceptably low.
疼痛、功能和患者满意度方面的评分也很高。并发症发生率底，疗效满意。
This paper discussed the chief features and some design problems of this system with respect to practical examples of certain imported high precision tap automatic grinding machine.
本文利用某引进高精度丝锥自动磨床的应用实例，着重讨论此类系统的特点及设计中的一些问题。
Human-machine intelligence synergetic system is a synergetic system of human high level distinctive intelligence with respect to computer intelligence.
人机智能结合系统是一种人类独有的高层智能同计算机智能相结合的系统。
With the increase of the grade, high school students' aggressiveness level increased, in respect of each dimension of aggressiveness.
在攻击性的各个维度上，攻击性水平均呈现出随年级升高而逐渐增强的发展趋势。
To satisfy stringent requirements with respect to UV resistance, water repellency and protection against environmental influences, it is becoming increasingly common to coat high performance textiles.
为了满足诸如抗紫外辐射，拒水和防护人体不受环境的影响等方面的苛刻要求，对高性能纺织品涂层越来越成为一种普遍采用的措施。
Foster a high integrity department, treating all associates with respect, keeping confidences, and ensuring that diversity is accepted and facilitated within the department.
培养高度正直的部门，尊重所有同事，保持信心，包容并善用差异。
Colgate is committed to act with compassion, integrity, honesty and high ethics in all situations, to listen with respect to others and to value differences.
高露洁承诺在所有的场合热情、正直、诚实地表现，并怀着尊敬之心聆听他人讲话，重视差异。
With respect to business administration, the competition pressure brought because of the advertisement, impel every department of enterprises to keep the high-efficient state that operate.
在企业管理方面，由于广告带来的竞争压力，促使企业各部门保持高效运转的状态。
This makes it possible to carry out an initialization process with respect to the memory at a high speed, without causing an increase in cost.
由此，能够在不导致成本增高的情况下高速地进行针对存储器的初始化处 理。
A write-once read-many information recording medium the reliability of which with respect to a high recording sensitivity and a long-term storage is ensured.
本发明提供一种可确保高记录灵敏度和相对长期保存的可靠性的单写多读型信息记录介质。
I have a high degree of professionalism and teamwork, practical work hard, get along well with colleagues, to obey orders, respect for leadership, like the completion of creative work.
本人具备高度的敬业精神与团队精神，踏实肯干，与同事相处融洽，服从命令，尊重领导，喜欢有创意的完成事情。
This factory now has become a manufacturer with complete range of products and biggest production and marketing volume in the world in respect of high-efficiency film coating machines and mixers.
工厂已成为高效包衣机和混合机品种齐全、产销量全球最大的制造厂商。
The low RDS (on) integrated switches ensure high efficiency at heavy loads while minimizing critical inductances, making the layout design a much simpler task with respect to discrete solutions.
低的RDS (ON)的集成开关在重负载确保高效率，同时最大限度地减少关键的电感，使布局设计方面的分立解决方案更简单的任务。
Globally, Mexico may rank as high as ninth place with respect to the international production of greenhouse gasses (Liverman 1992.72).
在全球范围内，墨西哥的温室气体排放量在国际上可能高居第九位(利沃曼1992.72)。
This machine is developed with respect to the need for the filling of product with medium to high viscosity.
该机针对中等黏度至高黏度的产品灌装需要开发研制。
This machine is developed with respect to the need for the filling of product with medium to high viscosity.
该机针对中等黏度至高黏度的产品灌装需要开发研制。
应用推荐