Jacqueline Kennedy captivated the nation and the rest of the world with her intelligence, beauty, and grace.
杰奎琳·肯尼迪用她的智慧、美丽和优雅让全国乃至世界为她着迷。
She is both a role model to aspire to with her intelligence, strength, cleverness and charm, and she's so amusing to make fun of.
她是一个集智慧、坚强、聪明和魅力于一身的偶像，她还很有幽默感。
As a mother, she found herself at war with a culture that emphasized physical appearance to her daughter over pride, strength, resilience and intelligence.
作为母亲，她发现自己要和整个文化抗衡，因为在这种文化中，她女儿的外貌被看得比荣誉、活力、坚强、智慧都重要。
In Rand's Objectivist philosophy, intelligence, rationality, and achievement are all associated with her own ethics, and therefore with her protagonists.
在兰德的客观主义哲学里，智慧、理性，还有成就都和她自己的道德联系在一起，也因此与她笔下的主人公联系在一起。
With her mind harassed by the terrible perplexity in which the shipmaster's intelligence involved her, she was also subjected to another trial.
船长的这一通知将她投入了可怕的困惑之中，折磨得她心烦意乱，可这时她还要面对另一个考验。
"Doth he love us?" said Pearl, looking up, with acute intelligence, into her mother's face.
“他爱我们吗？”珠儿说着，目光中流露出明察秋毫的聪慧，抬起眼睛瞅着她母亲的面孔。
Pearl pointed upward, also, at a similar picture in the head-piece; smiling at her mother, with the elfish intelligence that was so familiar an expression on her small physiognomy.
珠儿还向上指着头盔中一个相似的映象，一边向母亲笑着，小脸上又露出了那常有的鬼精灵的表现。
His energy and intelligence, coupled with her skill and patience, overcame all difficulties.
他的精力和智慧，配上她的技术和耐性，克服了重重困难。
Her skin was the color of rich, hot chocolate and her brown eyes twinkled with intelligence and humor.
她的皮肤是浓郁的巧克力色，棕色的眼睛闪烁着智慧和幽默。
For every boy who is burdened with the constant expectation of knowing everything, there is a girl tired of people not trusting her intelligence.
男孩必须负担全知全能的永恒期望，女孩则无法承受人们对她智识的轻视。
She and her team compared Einstein's brain with the brains of 35 men and 56 women. The other people had offered their brains to science before they died. All the people had normal intelligence.
她和她的小组把爱因斯坦的大脑跟35个男人与56个女人的大脑做了比较，那些人在去世之前为了科学研究捐献了大脑，所有这些人都属智力正常。
His intelligence, coupled with her patience, overcame all difficulties.
他的智慧，配上她的耐心，克服了重重困难。
Therefore it is important to explain that the study circle is something else and that each single participant is expected to actively contribute with his or her knowledge and intelligence.
因此，有必要解释学习圈的不同之处，并期待每一个参与者积极地贡献自身的知识和智力。
A woman, with intelligence and confidence, and knows to love herself, will no doubt show her unique charms.
一个有智慧、有自信、并懂得爱自己的女人，自然会散发出特有的魅力。
With good qualifications and references, intelligence, a warm personality, and low expectations, she should easily be able to find a good position in her chosen industry - magazine publishing.
贝蒂有很好的学历背景和推荐信，加上她聪明热心，而且对第一份工作的要求也不高，按常理说，她很容易就能在自己喜欢的行业内找到一份好工作——杂志出版业。
His intelligence, coupled with her patience, overcomes all difficulties.
他的智慧，配上她的耐心，克服了重重困难。
We have found in her a woman of wit and intelligence, with a master's degree in business administration.
我们发现她是一位风趣而智慧的女士，有商务管理硕士的学位。
A bitch should have a stable temperament with intelligence because she is like a model of behaviour to her puppies.
一只母犬应该有着稳定的而聪明的性格，因为对于他的孩子们他就像一个行为举止上的范例。
Wild the oil painting that work properly, just as her name, be filled with the mysterious and unruly innate intelligence.
序 李江涛野灵的油画，一如她的名字，充满着神秘与不羁的灵性。
Wild the oil painting that work properly, just as her name, be filled with the mysterious and unruly innate intelligence.
序 李江涛野灵的油画，一如她的名字，充满着神秘与不羁的灵性。
应用推荐