When taking a test, you may feel shaky, sweaty, with your heart beating quickly.
你参加考试的时候可能会感到浑身发抖,汗流浃背,心跳加速。
I was four months pregnant with my first child when my baby's heart stopped beating.
我怀孕四个月准备迎接我的第一个孩子的时候,她的心脏却就这样停止了跳动。
Do not be overly concerned with the beating of your heart, with the breathing of your lungs, or the functions of any organ of your body.
不要过度担心你心脏的跳动,你肺部的呼吸,或你身体的其它器官的功能作用。
At first we would scare each other, I was not used to having a non-human, living thing with a beating heart following me around and it would surprise me around corners.
最开始我们都害怕对方,当初我还没能习惯周围有个肚子蹦蹦直跳的生物在我周围出现,它有时也会在角落里让我着实吓了一跳。
She had cast down her eyes demurely , her heart beating with wild pleasure, thinking the happy moment had come.
她那时假装正经地低下头来,可高兴得心怦怦直跳,觉得那个愉快的时刻来了。
My old trunk will grow covered with moss and grass, but my heart will never stop beating.
我的老树干将长满苔草,但我的心不会停跳动。
I'll wake up with my heart beating very hard and fast, and I'll be WIDE AWAKE.
我会在剧烈和快速的心跳中醒来,然后睡意全无。
With her rosy cheeks and beating heart.
她有漂亮的脸蛋还有会跳动的心。
But this time, within seconds, the doctor burst out with his findings, "There it is, the beating heart of your little baby!"
而这次,仅仅几秒钟时间,医生就大声宣布了他的发现,“在这儿,你们小宝宝的心跳!”
The Mekong is the beating heart of landlocked Laos, with 80 per cent of her seven million people subsistence-farming near the river (this I discovered from the Footprint guidebook, not the deck).
湄公河是老挝这个内陆国家跳动着的心脏,七百万人口中有80%在湄公河流域生活和从事农业生产。
The artery pulsates about 103,000 times a day along with the beating heart.
动脉脉动大约每日子103,000倍跟个打的心脏一起。
The wind blown out of the window with unbridled past, when the night comes, empty room can clearly feel his heart beating.
窗外的风肆无忌惮的吹散着往事,当黑夜来临的时候,空旷的房间内可以清晰的感受到自己的心跳声。
He ran to Joe, his hands filled with parcels, and his heart beating with joy.
他两手拿着包裹,快速跑到乔的家中,高兴得心都快跳出来了。
Conclusion The open-heart surgery by lower half mini-sternotomy incision with beating heart is a safe, effective technique with less-injury.
结论胸骨下段小切口心脏不停跳心内直视手术是一种安全、有效且创伤小的技术。
When Clarence brought it back, Nora's hands trembled as she ripped open the envelope with a fast-beating heart.
克莱斯拿着信封回来,劳拉的心怦怦跳着,手哆哆嗦嗦撕开信封。
He did not know in this world there are people in a subtle looked at him in silence, and his heart beating with the.
他不知道在这个世界上还有人在有意无意间默默地看着他,和他的心一同跳动着。
I ordered a bottle of Budweiser and sat there peacefully with a beating heart.
我点了一瓶百威,平静地坐着,心里确久久不能静下来。
Methods: 106 patients with congenital heart disease patients underwent open heart surgery with beating heart.
方法:106例房室缺患者,在体外循环心脏不停跳下行心内直视手术。
It was such a game as I had often played at home about the rocks of Black Hill Cove, but never before, you may be sure, with such a wildly beating heart as now.
我就相应地忽而向左闪,忽而向右闪。我经常在老家黑岗湾的岩石旁做这种游戏。但是,不用说,那时心可没像现在跳得这么厉害。
Annabel, whose heart was beating with happiness and youth, put on Jimmy's hat, and picked up the suitcase.
安娜贝尔由于开心和神气而万分激动。她戴上了基米的帽子,提起了手提箱。
Objective:To evaluate the long-term outcome of mitral valve replacement with giant heart under shallow low temperature cardiopulmonary bypass in beating heart.
目的:评价在浅低温体外循环心脏跳动中巨大心脏病人二尖瓣置换术的远期疗效。
I found the house suddenly, and stood there with my heart beating fast and tears coming tomy eyes.
我突然找到那所房子。我站在那里,心剧烈地跳着,泪水也涌上眼睛。
Conclusion Beating heart on cardiopulmonary bypass with mild hypothermia could attenuate ischemia-reperfusion injury of myocardium, so it has better myocardial protection effects.
结论浅低温心肺转流心脏不停跳心内直视手术可减轻心肌缺血-再灌注损伤,有较好的心肌保护作用。
Conclusion Beating heart on cardiopulmonary bypass with mild hypothermia could attenuate ischemia-reperfusion injury of myocardium, so it has better myocardial protection effects.
结论浅低温心肺转流心脏不停跳心内直视手术可减轻心肌缺血-再灌注损伤,有较好的心肌保护作用。
应用推荐