Aplly the United-Linked Insurace Contracts with Guarantee to give out the basic payment mode.
应用具有保证的单位连结保险合同,给出保险公司的两种基本的赔付方式。
This paper deals with the optimal management of the pension fund with guarantee under CIR model.
讨论带有收益保障的养老金计划在随机利率模型下的优化管理问题。
To shorten the period of product development is a premise to win the market competitive advantage with guarantee.
缩短产品的开发周期是赢得市场竞争优势的前提和保证。
Arrive prepared with all pre-conference information, enough money, a registration confirmation letter, a hotel confirmation with guarantee information, and airline information.
会前做好所有的准备,足够的钱,一封登记确认信,有担保信息的酒店确认函件,以及航班事宜。
We guarantee to refund your money if you're not delighted with your purchase.
如果你对购买的商品不满意,我们保证退款。
It's possible that some hiring managers may be drawn to candidates with a particular educational résumé, but it's no guarantee.
有些招聘经理可能会被有特定教育背景的求职者所吸引,但这并不是必然的。
Should the unthinkable happen and it does break down, the phone comes with a three-year unconditional guarantee.
如果有什么意外发生或者它确实损坏了,这部手机三年无条件保修。
With dynamic linking, you don't have that guarantee.
如果使用动态链接,就得不到这样的保证。
In everyday situations, just start looking for ways to connect with people, and I guarantee you will start to find them everywhere.
在日常生活中,仅仅从寻找与人们联系的各种方式开始,我就保证你开始发现他们无处不在了。
If you don't play with children often, I guarantee it will be a memorable experience.
如果你不经常和孩子们玩耍的话,可以去尝试,我保证这将是一个令你难忘的经历。
He must take the lead in providing Israel with the only guarantee of its lasting security: the creation of a proper state for the Palestinians.
他必须向以色列在提供持续性的安全保障方面作出表率:一个对巴勒斯坦人而言可以接受的建国方案。
Customers typically pay with a debit or credit card and store owners guarantee anonymity.
顾客一般使用借记卡或信用卡支付,店主会保障顾客的隐私。
One safeguard instance is to increase service uptime availability with an SLA guarantee.
其中一种保护是使用sla保证增强服务正常运行时间可用性。
PGP public key: Many software releases are digitally signed with PGP to give some guarantee of authenticity.
PGP公钥:许多软件版本都使用 PGP 数据签名以便提供某种真实性的保证。
However, even with the guarantee and the collateral, he says, many Banks are still unwilling to lend to small businesses.
不过他说,尽管有担保和抵押物,很多银行仍然不愿向小企业发放贷款。
EDWARD GREEN: Just let me finish, 30 percent, but with a guarantee of delivery within two months.
爱德华·格林:请让我说完,优惠是30%,但我们保证两个月内交货。
In 1887 Sears published a mail-order catalog offering watches, diamonds, and jewelry, all with a money-back guarantee.
1887年,西尔斯散发了第一份邮购目录,包括手表、钻石和珠宝首饰,所有商品都附有退款保证。
This means the TCP modules guarantee the delivery with no duplication, no transmission errors, and the data transmitted in the correct order.
这意味着TCP模块保证传递无重复、无传输错误,而且数据以正确顺序传输。
One often needs to assign Numbers to things with a guarantee that those Numbers are unique and follow some pattern.
我们需要为事件分配一个号码,同时要确保该号码是唯一的,并且遵从一定的模式。
"Getting started with objects with PHP V5" demonstrates that objects guarantee you an interface.
“开始了解PHPV 5中的对象”展示对象为您保证了接口。
With a statically linked executable, there is some guarantee that nothing will change on you.
使用静态链接的可执行文件,可以在某种程度上保证不会发生任何改变。
This implies that a hedge-fund manager can build up a brilliant track record-but with no guarantee that he can keep it up.
这意味着,对冲基金可以创造辉煌的历史业绩,但不能保证持之以恒。
Simple services, like stock quote services or temperature services with no quality of service guarantee and available at no charge.
简单服务,类似股票行情服务或温度服务等没有服务质量担保、且可以免费获得的服务。
Comprehensive QoS management (SLAs and quotas) to protect internal applications from overload at the API and to provide customers with service-level guarantee.
全面的QoS管理(SLAs和quotas)可以保护内部应用免于被apis过载,并提供给用户服务级别的保证。
There is no "message blocking" meaning a 10 MB message with SYNC_ACK guarantee level will not stop a 10 KB NO_ACK guarantee level.
没有“消息阻塞”意味着使用SYNC_ACK保证级别传递10M消息不会中断使用NO_ACK保证级别传递的10KB信息。
The idea of a SoftReference is that you hold a reference to an object with the guarantee that all of your soft references will be cleared before the JVM reports an out-of-memory condition.
SoftReference的原理是:在保持对对象的引用时保证在JVM报告内存不足情况之前将清除所有的软引用。
I never knew whether he was afraid being with me would guarantee her a grilling by the KGB, or he just thought I was unworthy of his sister.
我一直不知道,他是害怕自己的妹妹和我在一起肯定会导致她受到克格勃的拷问,或只是认为我配不上他妹妹。
I never knew whether he was afraid being with me would guarantee her a grilling by the KGB, or he just thought I was unworthy of his sister.
我一直不知道,他是害怕自己的妹妹和我在一起肯定会导致她受到克格勃的拷问,或只是认为我配不上他妹妹。
应用推荐