The Smith [blacksmith] forges horseshoes with great skill.
这个铁匠锻制马掌的手艺很高。
He rendered the landscapes of the Netherlands with great skill and artistry.
他以高度技巧和艺术才能描绘了荷兰的风景。
With great skill the Spirits brought the Daimyo's son back from the cusp of death.
在涧灵高超的技艺之下，孩子被从死亡的深渊中救回。
TYPICAL USE: The speaker had a really noble voice which he could modulate with great skill.
这位演说者有别相当好的嗓子，他能很技巧地调整它。
If the chambermaid episode was indeed a plot, it was conceived and executed with great skill and daring.
如果女服务生这个插曲确实是实现安排的，那整件事的构思和实施都是大胆且有技巧的。
It is precisely the inability of many scientists to trace the grandeur of the Creator in His works that Jaki opposes with great skill.
许多科学家无力从上帝的作品中追索他的伟大，而Jaki正是在这一点上对其展开了极其巧妙地批判。
Can one free oneself with great skill from this network of what is considered moral? Skill in action comes with freedom, and so virtue.
一个人能非常巧妙地把自己从被视为道德的这种网络中解脱出来吗？
Hughes, in contrast, handled the matter with great skill, casually pointing out that there is a banner permanently in place at Old Trafford that mocks City's lack of silverware.
相反，休斯以娴熟的技巧处理了这件事，他只是轻描淡写地指出，在老特拉福德有一块永久性的嘲讽曼城没有奖杯的标语。
I believe this article will help you gain crucial skill and knowledge to be able to use Linux + RAID with great confidence.
我相信这篇文章会帮助你对使用Linux +RAID的关键技能和知识有极大的信心。
All this, effected in an open whaleboat on a great ocean, may well fill us with admiration for the courage and skill of the young surgeon.
靠一条小小捕鲸船在广阔的海洋上有如此发现，我们没有理由不对这位年轻的外科医生的勇气与本领表示钦佩。
I was most impressed by the great skill and dexterity with which our Chinese colleagues performed these procedures.
我对我们中国同道做这些手术的高度的技巧和熟练印象深刻。
The fairy would sacrifice their skill with the great Abu heaven, be moved, but the requirement to get rid of Warcraft strange, kylin must take sword back to heaven.
仙女宁愿牺牲自己的功力带着阿布上天，大帝为之感动，但要求除掉魔兽怪后，麒麟必须带剑回天庭。
The approach shot is invariably with the ball below one's feet; hitting a controlled mid-iron from this position is a shot of great skill, but alas few 'flat landers' possess such ability.
这种方法拍摄总是与下面一个人的脚球，打从这一立场受控中铁是一个伟大的技能，但可惜球数'小着陆器拥有这种能力。
Secondary vocational education encounters difficult tasks of training workers with high quality and great skill for the forefront of production, operation, management and service.
中等职业教育作为我国生产、经营、管理和服务一线培养高素质、高技能的劳动者，面临着艰巨的任务。
Break-through is a powerful attack skill. Combination of this skill with other skills poses a great threat to strong defence.
持球突破是一项具有很强攻击性的进攻技术，且能较好与其它技术组合成结合技术，对稳固防守极具威胁。
Use your luck to pick great tiles with easy letters and then use your skill to spell a word on the board for the most points!
用你的好手气来抽到好用的字母，然后用你的能力在板上拼出分数最多的单词！
Required good ability of English skill, good capability of communication with sincere attitude to clients, sales administration experience for chemical industry have great advantage.
我公司现诚聘销售助理，具有较好英语听说能力，良好的语言沟通能力，对客户管理积极负责。从事过该行业客户管理和具有化工知识者优先。
According to the given variables, considering the abundant human capital of emigration, even if the number of emigration with high skill is very small, the loss is still very great.
由于外流人才富含人力资本，根据给定参数计算，即使少量的高素质人才外流，也会带来巨大的经济损失。
I hope that with my professional knowledge and skill and with my great love for the patients, I will be able to save a lot of people's lives, and I don't mind working hard or living a simple life.
我希望，在我的专业知识和技能，与我的爱的病人，我能挽救很多人的生命，我不介意工作辛苦或简朴的生活方式。
First came the music. It comprised a variety of instruments, perhaps imperfectly adapted to one another, and played with no great skill;
走在最前面的军乐队，由各式各样的乐器组成，或许彼此之间不很和谐，而且演奏技巧也不高明；
Friar Tuck was a fat, jolly priest. Little John stood more than 7 feet tall and was known for his great skill with a bow and arrow.
塔克修士是个性情开朗的大胖子，小约翰是个身高七英尺的大个子，也是个神箭手。
Friar Tuck was a fat, jolly priest. Little John stood more than 7 feet tall and was known for his great skill with a bow and arrow.
塔克修士是个性情开朗的大胖子，小约翰是个身高七英尺的大个子，也是个神箭手。
应用推荐