Hugo bore his illness with great courage and good humour.
雨果以巨大的勇气和良好的精神状态面对疾病。
Everyone concerned acted with great courage and determination.
每个相关的人都以巨大的勇气和决心行动了。
Optimism help us overcome fear, supporting us with great courage and confidence to overcome any difficulties.
乐观帮助我们克服恐惧，用勇气和信心支持我们去克服一切困难。
Knowing love, I would allow all things come and go, to be the supplest wind, and take everything with great courage.
学会爱，我让万事万物且来且走，就像最最温柔的风一般，我鼓起最大的勇气面对一切。
Feng hesitates and unseals the letter with great courage finally. Each word is like the voice of Ye around him with care.
风犹豫了一下终于鼓起勇气打开了信封。每一个字呈现在眼前，好像叶关切的声音犹在耳边响起。
To that end, Mr. Hou Deji with great courage and spirit of being highly responsible, which lasted more than a decade to complete, "Sword wall through the door".
为此，侯德极先生以极大的勇气和高度负责的精神，历时十余年完成《千古城廓倚天门》一书。
In mythology and legend, a man, often of divine ancestry, who is endowed with great courage and strength, celebrated for his bold exploits, and favored by the gods.
古代神话和传说中半神式的英雄：神话和传说中有神圣血统的，具有巨大的勇气和力量的人，因其英勇的行为而闻名，并受众神青睐。
In four historic years, America has been given great tasks and faced them with strength and courage.
在四年历史性时期，美国被赋予了伟大的任务，并以实力和勇气面对这些任务。
Technology, great leaders, leaders with courage to tell the world what needs to be done to move forward in technological fields.
在技术世界里，伟大的领导者有勇气，指点江山，点明在技术领域前进的道路。
And the awe of a "Great and Powerful" technology can undermine the courage to approach new markets with a product having the right behavioral heart and robust brain.
并且对“强有力的”技术的敬畏也将破坏把拥有很好的产品应用到新的市场的勇气。
All this, effected in an open whaleboat on a great ocean, may well fill us with admiration for the courage and skill of the young surgeon.
靠一条小小捕鲸船在广阔的海洋上有如此发现，我们没有理由不对这位年轻的外科医生的勇气与本领表示钦佩。
On the cardboard in the shelter, you wrote down "to live with a smile", which gives me great strength and courage.
您在避难所的纸箱隔板上题词“微笑地生活下去”，给予我莫大的力量和勇气。
This is the kind of courage that is called for in the darkest moments with the most at stake, and it takes great strength of character to muster it up and get going.
这是一种在生死攸关的最黑暗时刻需要的勇气，要有很坚强的性格才能聚集这样的勇气去开始做一件事情。
Let me give you a business risk that I thought showed great courage on the part of the person who dealt with it.
我再讲一个商业风险的例子，我认为这其中显示了，问题解决者很大的勇气。
But with the courage of our people and confidence in our ideals, this great nation will never tire, never falter, and never fail.
但是借助于我们人民的勇气和我们对理想的信心，这个伟大的国家将永远不会疲倦、不会松懈，不会失败。
Even with a great idea and the courage to pursue it, your efforts will be for naught unless you're willing to take massive action.
即使有了伟大的想法，也有勇气去追求，但除非你愿意采取大量的行动，否则你的努力还是徒劳无功。
Great breadth of view, should express a bearing like this, use the pathetic destiny of the smiling face accolade, use centuple courage to cope with an own misery.
伟大的胸怀，应该表现出这样的气概，用笑脸迎接悲惨的命运，用百倍的勇气来应付自己的不幸。
Do great leaders come out of the womb with the charisma, grit, and courage to move men and women to do great things?
优秀的领导者是否天生便拥有驱动其他人做大事的魅力、决心和勇气？
Have the courage to pursue your dreams, inspire yourself with great ideals, and motivate yourself with high spirits.
敢于追逐梦想，用崇高的理想激励自己，用昂扬的斗志鼓舞自己。
Have the courage to pursue your dreams, inspire yourself with great ideals, and motivate yourself with high spirits. Let's look forward to having a brilliant future!
敢于追逐梦想，用崇高的理想想激励自己，用昂扬的斗志鼓舞自己。让我们一起憧憬锦绣前程吧！
You were born with a capacity for great courage, for trust in your surroundings and for faith in yourself.
你生来就具有勇气的能力，具有信任环境、信任自己的能力。
We need to deal with the enemy superhuman courage, and to adhere to a friend in front of their position, but also a great deal of courage.
对付敌人我们需要超人的胆量，而要在朋友面前坚持自己的立场，同样也需要很大的勇气。
We need to deal with the enemy superhuman courage, and to adhere to a friend in front of their position, but also a great deal of courage.
对付敌人我们需要超人的胆量，而要在朋友面前坚持自己的立场，同样也需要很大的勇气。
应用推荐