Suddenly he moved up to the Alp, to live there at enmity with God and man.
突然，他搬到了高山牧场上生活，与人们和上帝都断绝了联系。
There, students and teachers can communicate with God and hold great activities, such as concerts and celebrations.
在那里，学生和老师可以与上帝交流，并举办大型活动，如音乐会和庆祝活动。
There, students and teachers can communicate with God, and they can also hold great activities, such as concerts and celebrations.
在那里，学生和老师可以与上帝交流，他们也可以举行伟大的活动，如音乐会和庆祝活动。
In other words they were utterly at odds with God.
换句话说，他们在与神完全不符。
Brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with God.
弟兄们，你们各人蒙召的时候是什么身分，仍要在神面前守住这身分。
So we can't just go to church once a week to develop a relationship with God.
所以每周只去一次教堂与上帝交流是不够的。
There is no greater antidepressant than communication and fellowship with God.
没有比与神沟通、与神建立友谊更棒的康抑郁药了。
When I talk with God about my weaknesses and SINS, I never lack for subject matter.
我在和神谈到自己的软弱和罪行时，从不会缺少题目。
If we don't have a hidden life with God, our public life for God cannot bear fruit.
如果我们不能有一个与主在独处的隐居生活，我们的为主而过的公开生活也不会有结果。
The little CARES that fretted me, I lost them yesterday, Out in the field with God.
“昨天我失去了那些使我苦恼的忧虑和不安，……其时，我和神同在田野之间”。
Peter wasn’t satisfied with God telling him what was going to happen in his life.
彼得对上帝告诉他他的生命将会发生什么不满足。
For we are labourers together with God: ye are God's husbandry, ye are God's building.
因为我们是与神同工的。你们是神所耕种的田地，所建造的房屋。
I'm not saying to be flippant in prayer, but that's how you make contact with God.
我说的不是祷告时可以轻慢无礼，但你祷告神的时候就要自然真实。
She describes her moment of Zen, of communion with God, painstakingly and passionately.
她描述自己悟禅的瞬间，与上帝灵交的瞬间，她是那么刻苦和热情。
The greatest miracles of Elijah and Elisha took place when they were alone with God.
伊莱贾和伊莱沙最大的神迹，乃是在他们单独亲近神的时侯出现的。
When I am in tune with God, I remember he has everything under control even though I don’t!
当我与上帝步调一致的时候，我会记得他一切尽在掌握，虽然我自己不能！
Perhaps Ms Roman's soul is not right with God. But some would say the same of Mr Roman.
罗曼女士的内心或许对上帝确实怀有敌意，但有人会说罗曼先生的内心又何尝不是呢？
Heaven is a place of connection with God for all eternity and it is a celebration connection.
天堂是一个永远与上帝同在的地方，是一处欢庆的社团。
When we enter into solitude to be with God alone, we quickly discover how dependent we are.
当我们进入孤独中独自面对天主时，很快就会发现自己是多么的需要依靠。
David's relationship with God combines brutal honesty with what Luther called a grasping faith.
大卫与上帝之间的联系把令人难以忍受的真诚与路德所谓的领会的信仰结合在了一起。
I wanted to flee my earthly responsibilities to be alone with God more and to seek his face.
我想逃脱尘世间的责任，单独的跟上帝在一起，寻求上帝的容颜。
A second way to establish a friendship with God is by thinking about his Word throughout your day.
与神建立情谊的第二个方法是整天思想神的话，即是默想。
A second way to establish a friendship with God is by thinking about his Word throughout your day.
与神建立情谊的第二个方法是整天思想神的话，即是默想。
应用推荐