They furnished their rooms with furniture.
他们给房间配备了家具。
The interior is finished with furniture made from blue-stained ash wood.
内部装修则由蓝灰木材做成的家具组成。
In the store's warehouse, areas that were once filled with furniture and clothes are now empty.
商店的仓库里那些原本用来存放家具和衣服的地方也都空了。
The showroom is very unique. It is designed as a living space with furniture, clothes, and small decorations.
这个展厅风格独特，就像一个家居环境，有家具，服装以及小的装饰。
Looking over his gate, Gabriel could see a yellow cart, loaded with furniture and plants, coming up the road.
越过大门，盖伯瑞尔能够看到一辆黄色的装满家具和花木的马车朝路这边驶来。
They initially experimented with furniture designs to accommodate their dog Amber in the living room of their newly purchased home.
在他们新买的房子的起居室里，为了适应他们的狗——琥珀，他们最初用家具设计开始做实验。
I know the basic meaning of these English contents. If you were familiar with furniture crafts, you would have translated them more clearly.
这些英文我也大概明白什么意思，如果你熟悉家具工艺就会译得更清楚。
The arrangement is particularly popular among those just starting out since leasing a commercial space, outfitting it with furniture and keeping it clean can be costly.
这种做法在那些刚刚开始创业的人群中非常流行，因为租用办公室、添置家俱以及雇人保洁都是一笔一定的数目价不低的支出。
Generally, a furniture shop gives people an inflexible impression, just a warehouse with furniture in, but IKEA, with its unique style, makes purchasing furniture a great joy.
一般家具店在人们心中很死板，没有美感的家具仓库，但宜家以独有的风格，将商场营造成了适合人们娱乐的购物场所。
The restaurant environment is elegant, simple and clean, with furniture designed and custom-made from France, Italy, and the open-style kitchen design has made it fashionable.
餐厅环境格调高雅、简洁、明快，家俱设计、定制均来自法国、意大利，敞开式厨艺的设计理念，让餐厅充满了时尚气息。
The moving crew consisted of three Spanish speakers, and, as they were loading up their van with furniture and bedding, you could almost see the massive vehicle sinking deeper into snow.
三个说着西班牙语的搬运工在干活，当他们把家具和寝具放进车厢时，能清晰地看到车子往雪地里陷得更深了。
Lecong, as an important town for the furniture industry in Shunde, with furniture industry accounting for a large proportion of its economy, owns the biggest furniture market in the world.
乐从是顺德家具行业的核心商贸重镇，其中家具产业在乐从经济中占有相当的比重，拥有世界上最大的家具集贸市场。
Beneath the master bedroom's balcony, the house's most formal outdoor dining space features an eight-person configuration made with furniture that is contemporary without being impractical.
主卧阳台下方为住宅正式的室外就餐区，可供八人同时就餐，配置的现代风格家具同时具备很高的实用性。
Several houses were missing whole walls in the front - showing bedrooms and lounges with furniture intact and people who had lived there only hours before now sitting in makeshift tents in the street.
几栋楼房前面的墙完全垮了，你可以看见卧室和客厅里的家俱，展示着地震前人们的日常生活场景，而如今他们只能在临时帐篷里过夜。
Making a completely clean break with the past, the couple got rid of all their old furniture.
为了与过去断得一干二净,这对夫妻丢弃了他们所有的旧家具。
I love the living room, with its dark woodwork, oriental rugs, and chunky furniture.
我喜欢这间起居室，它有着深色的木构件、东方地毯和厚实的家具。
The living room is furnished simply with white wicker furniture and blue-and-white fabrics.
起居室朴素地摆放着白柳条家具和蓝白相间的织物。
That was to do with the quality of the furniture products that the company was selling.
这与公司出售的家具的产品质量有关。
This environment encouraged a free interchange of ideas, which led to more creativity with form, function, colour and materials that revolutionised attitudes to furniture design.
这种环境鼓励了思想的自由交流，从而在形式、功能、颜色和材料方面产生了更多的创意，彻底改变了人们对家具设计的态度。
The furniture, with its modern style and bright colours, suits modern houses and their gardens, but looks out of place in the garden of a traditional home.
这款家具款式时尚，颜色鲜艳，适合放在现代化的房子和花园里，但是放在传统住宅的花园里就显得不伦不类了。
The furniture managed to combine practicality with elegance.
这家具结合了实用与优雅。
Ella showed her the best places to go for a good buy, and taught her how to haggle with used furniture dealers.
埃拉告诉她买便宜货的最佳去处，还教她怎样与二手家具商讨价还价。
The house is crammed with priceless furniture and works of art.
这房子里堆满了价值连城的家具和艺术品。
The furniture comes complete with tools and instructions for assembly.
这件家具备有组装工具和说明书。
With the help of Gomez's father, they built the Blessing Box—a street pantry, with shelves and hanging baskets and two doors made from old furniture.
在戈麦斯父亲的帮助下，他们建造了一个名为“祝福箱”的街头食品储藏室，里面有架子、挂篮和两扇用旧家具做成的门。
You’ll probably have to live with your landlord’s furniture and decoration and a restrictive set of rules.
你不得不住在房东的家里，大概会是用房东的家具和装璜，还有一些非常严格的规矩。
Becky's solution: polish the scratches with a little furniture cleaner, perhaps with a follow-up dose of car polish.
贝基的解决办法：用一点家具清洁剂，或者还可以再接着用一点点汽车抛光剂，来磨洗擦伤处。
Becky's solution: polish the scratches with a little furniture cleaner, perhaps with a follow-up dose of car polish.
贝基的解决办法：用一点家具清洁剂，或者还可以再接着用一点点汽车抛光剂，来磨洗擦伤处。
应用推荐