Climbing up, she arrived at a hayloft, which was filled with fresh and fragrant hay.
她爬到一个阁楼上，里面堆满了新鲜芳香的干草。
You'll be able to watch the florist arrange the bouquet, change your mind if you want, and replace wilting roses with fresh anemones.
你将能够看到花商布置花束，在你需要的时候可以改变主意，并且让花商用新鲜的海葵代替萎蔫的玫瑰。
With fresh air to breathe, less crowded living conditions, and more chances to take part in physical exercise, children in the country are usually healthier than those in the city.
乡下的孩子有新鲜的空气可以呼吸，生活环境不那么拥挤，有更多的机会参加体育锻炼，所以他们通常比城市中的孩子健康。
Clean the area out with fresh water or iodine.
用清水或碘酒清洗（受伤）部位。
I was able to look at the world around me with fresh new eyes.
我可以用全新的眼光看待周围的世界。
Just rub some bread with fresh garlics and plenty of ripe tomatoes, then drizzle with olive oil and salt.
只需把新鲜的蒜瓣和熟番茄酱擦在面包上，然后加少许橄榄油和盐。
My father loves Cabella’s (the outdoor store) for hunting, fishing, hiking, and anything to do with fresh air.
我的父亲喜欢到卡贝拉这家店 （一家户外用品店）找些用来打猎、钓鱼、登山的任何与呼吸新鲜空气有关活动。
I also zested the pan with fresh lemon rind before filling with batter.
在开始做之前，我用在平底锅里放了一些新鲜柠檬皮。
Of course, it is up to you to fill your blog with fresh and catchy content.
当然，这要有你去为你的博客填充上新鲜和引人入胜的内容。
Maybenot, but many countries are looking at the Arctictoday with fresh eyes.
事实也许并非如此，但很多国家现正用新的眼光看待北极。
The reason why we have to grow trees is that they can provideus with fresh air.
我们必须种树的原因是它们能供应我们新鲜的空气。
Do not consume ice that has been in contact with fresh produce or other raw products.
不要浪费冰在已接触新鲜农产品或其他生产品。
Fried foods will not look appetizing or taste nearly as good as they would with fresh oil.
这种油炸出来的食物看起来或吃起来都不如用新鲜油炸出来的好。
And starting with fresh liquid that now is enriched in more volatile of the components.
从富含挥发性强的，组分的液体开始。
With fresh euro reserves as collateral, Banks found it easier to borrow in overseas markets.
通过这些新鲜欧元储备作为保证金，银行可以更容易的向海外市场贷款。
This news filled me with fresh fears; I outstripped Kenneth, and ran most of the way back.
这个消息使我心里充满了新的恐惧，我跑到肯尼兹前面，差不多是一路跑回来。
Create each meal with fresh and raw ingredients that we're just purchased from the market.
用我们刚从市场买来的食材来精心准备每一餐。
Fill the little pastries with fresh cheese, minced meat or any combination of veggies and beans.
用新鲜奶酪，肉末儿或是任何蔬菜和豆类的组合食材填满这些小点心。
You can top your cereal with fresh fruit, like chopped apples, strawberries, or blueberries.
你可以在麦片上层放些新鲜水果，像苹果块，草莓丁或蓝莓丁什么的。
Wash it all down with fresh papaya or mango blended with shaved ice, milk and a little syrup.
混着刨冰、牛奶和些许糖浆吞下新鲜番木瓜或芒果也要试试哦。
But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: I shall be anointed with fresh oil.
你却高举了我的角，如野牛的角。我是被新油膏了的。
It can be a nice decorative wicker basket or a plastic laundry basket lined with fresh towels.
它可以是漂亮的柳条编织篮，也可以是晾有干净毛巾的塑料洗衣篮。
The charge-sheet of alleged European crimes is a familiar one, albeit rewritten with fresh evidence.
欧洲涉嫌犯罪名单，尽管已用新的证据重写编写，但对大家而言还是耳熟能详的。
Season with salt and pepper and a squeeze of lemon juice, and sprinkle with fresh Parmesan cheese.
加些盐，胡椒及柠檬汁，再撒上些新鲜干奶酪，调味即可。
Thousands and thousands of foreign guests visited China and observed this country with fresh, new eyes.
成千上万的外宾访问中国，以新奇的目光观察这个国家。
This is mainly a concern with fresh milk, not for dairy products that are stored before consumption.
对此，主要是鲜奶受影响，而非消费前存于仓库的奶制品。
Emerging markets, which have outperformed their American counterpart, are being deluged with fresh money.
新兴市场涌入大量热钱，表现远远好过他们的美国同行。
Emerging markets, which have outperformed their American counterpart, are being deluged with fresh money.
新兴市场涌入大量热钱，表现远远好过他们的美国同行。
应用推荐