He ran pretty fast but the bear was just a little faster and gained on him with every step.
他跑得非常快，但那只熊正好比他快一点，一步步逼近他。
This is a ridiculously expensive city to visit. I seem to hemorrhage money with every step I take.
这座城市贵到令人发指，每行一步似乎都要大笔花钱。
For him travelling and arriving are one and the same thing: he arrives somewhere with every step he makes.
对他来说，旅行和到达是同一件事情：他是一步一步走着来到某地的。
For him travelling and arriving are one and the same thing: he arrives somewhere with every step he makes.
雦对他来说，旅行和到达是同一件事情：他是一步一步走着来到某地的。
Some athletes have a stride that eases across the ground with grace and composure while others appear to strain with every step.
一些运动员可以迈着优雅和镇静的步伐在地面上飘然而去，而有些人则显得每一步都紧张兮兮的。
Let us practice walking in such a way that with every step we can touch the Avatamsaka realm.
让我们以这样一种方式练习行走：每一步，我们都可以感触到华藏世界。
For him traveling and arriving are one and the same thing: he arrives somewhere with every step he makes.
对他来说，旅行和到达是一样的事情：他用自己的每一步到达一个地方。
For him traveling and arriving are one and the same thing: he arrives somewhere with every step he makes.
对他来说，旅行和到达是同一件事情：他是一步一步走着来到某地的。
For him travelling and arriving is one and the same thing: he arrives somewhere with every step he makes.
对他来说，旅行和到达是同一件事情：他是一步一步走着来到某 地的。
It's just that, well, that's a bit like saying that you are getting closer to your destination with every step.
就是那样，好吧，这就是说你正在一步一步地接近你的目标。
She put on her many-league boots, in which she covered an hour's walk with every step, and it was not long before she overtook them.
穿上这种靴子，走一步就相当于一个小时的路程，所以，没多久，她就追上了他们。
With these GDB enhancements, you can see the exact state of the CPU every time the breakpoint is reached and with every step operation you execute.
使用这些GDB增强，您可以看到每次到达断点和执行每步操作时的确切CPU状态。
Harry's bewilderment deepened with every step he took. What on earth were they doing in a house that looked like it belonged to the darkest of the wizards?
每迈一步哈利就更疑惑，他们到底在一幢看起来像是属于黑暗巫师的房子里做什么？
With every step forward in recognizing and utilizing photon and light, the human society will make further a big stride forward.
对光和光子的认识和利用每前进一步，人类社会就前进一大步。
With every step forward in recognizing and utilizing photon and light, the human society will make further a big stride forward.
对光和光子的认识和利用每前进一步，人类社会就前进一大步。
应用推荐