It has been particularly hard for firms in the oil, technology and financial industries to find women with enough experience.
石油、科技和金融行业的公司尤其难以找到有足够经验的女性。
With enough practice you can fly, visit exotic places, experience vivid colors, or eat all the ice cream you want, all without taking your head off the pillow.
练习足够多后，你可以飞起来，参观异国他乡，体验鲜艳的色彩，或者吃所有你想要的冰激凌，所有这些都不需要把头从枕头上移开。
Earth has been able to support life because its position relative to the Sun provided it with enough heat, but not too much heat for early bacteria to evolve.
地球之所以能够维持生命，是因为它相对于太阳的位置为它提供了足够的热量，但热量没有多到可以让早期的细菌进化。
If you spend a little time digging for the right part-time jobs, you'll save yourself time—when you find a job that leaves you with enough time—to get your schoolwork done too.
如果你花点时间找一份合适的兼职，你能省下时间——在你找到一份能给你预留足够时间的工作时——把你的学校作业做完。
If you spend a little time digging for the right part-time jobs, you'll save yourself time when you find a job that leaves you with enough time to get your schoolwork done too.
如果你花点时间找一份合适的兼职，就能找到一份不耽误学习的工作，从而节省时间。
These alone provided us with enough of a thrill, and we wanted nothing more.
光是这样就足使我们激动，不需要别的了。
If you worked less, could you be happy with enough, and happier doing other things?
如果你工作得少些，是否从足够中获得快乐，然后从做其他事情中获得更多快乐？
The telephone comes with enough artificial intelligence to learn the user's habits.
这款手机应用了大量的人工智能，能够了解用户的习惯。
We are not replacing those jobs with enough new, higher-skilled ones to make up for the loss.
我们并没有创造出足够新的、更高技能的工作来补偿那些失去的岗位。
With enough stored information, and a usable retrieval system, it suddenly gets a lot easier to do.
有了存储的足够信息，加上一个适用的检索系统，这一切都变得简单多了。
With enough documentation, any child under 15 should be able to get free education in Shenzhen.
只要有足够的文件材料，任何15岁以下的孩子都可以在深圳获得免费的教育。
Fortunately, I designed indexer with enough flexibility to use arbitrary identifiers in indexing texts.
幸运的是，我所设计的indexer有足够的灵活性，可以在索引文本中使用任意标识。
With enough time and money at your disposal, there are few places in the world a cargo ship can't reach.
即使你可支配的时间和金钱足够宽裕，世界上仍有部分地方无法搭货船抵达。
Use a bamboo steamer or a folding steamer basket with enough room for each piece of fish to lie flat.
使用竹制蒸器或可折叠蒸笼，让每一块鱼肉都有足够的空间平放。
Both groups got normal foods with enough protein, carbohydrates, fat and calories to maintain their weight.
这两个群体获得足够的蛋白质，碳水化合物，脂肪和热量，以保持自己的体重正常的食物。
During the spring, carbon dioxide changes from a solid to a gas with enough force to trigger small avalanches.
在春季，二氧化碳从固体升华为气体的过程中有足够的能力引发小型雪崩。
With think with enough work and enough time and enough effort, we can find a set of rules about everything.
只要有不断的思考，做足功课，有充裕的时间并足够努力，我们可以挖掘所有事物的规则。
In fact, the Earth's core is packed with enough precious metals to cover the entire planet four meters deep.
实际上，地心所富含的贵金属足够将整个地球表面覆盖上四米的厚度。
Such oases of energy are a huge opportunity for Africa - and for every other region with enough sunshine hours.
这些能源的绿洲是非洲的巨大机遇，也是那些有大面积日照国家的机遇。
No chimpanzee will ever learn long division, but with enough practice almost any human can master the challenge.
黑猩猩是无法学会复杂除法运算的，而经过一定训练，大多数人类成员都可以熟练完成这个任务。
Now imagine a database with enough of these records that a query for images taken on 2009-11-16 returns 5,000 images.
现在假设一个数据库具有足够的记录，查询拍摄于2009-11-16的图像将返回5,000个图像。
In an air-conditioned indoor stadium, men and women are separated into two areas with enough sheets for over 300 people.
在一个装有空调的室内体育馆里，男人和女分开在两个区域，有够300多人用的床单。
And with enough people trying, this effect might even be found more than once, giving the appearance of replication.
而且有那么多的人在进行研究，因此根据重复出现的概率，这个结果甚至可能被人反复发现。
Mr Siblin's book is well researched, and filled with enough anecdotes to engage even the classical-music aficionado.
西卜林这本书内容翔实、充满轶事掌故，甚至对古典音乐骨灰级乐迷都能有十足的吸引力。
With enough processes, the memory wasted on overhead might exceed the amount of memory the application requested for use.
如果有足够多的进程，内存在开销上的浪费可能会超过应用程序请求使用的内存数量。
With enough zoom, it is possible to make out the individual features of each hole, such as the tee box, fairway, and green!
若缩放的程度足够，甚至还可以看到每个球洞的特征，比如发球台、球道和果岭！
But at the very least, you can provide each other with enough moral support to last until you no longer work for this bozo.
不过，在你们摆脱这个家伙之前，至少你们可以为彼此提供足够的精神支持。
But at the very least, you can provide each other with enough moral support to last until you no longer work for this bozo.
不过，在你们摆脱这个家伙之前，至少你们可以为彼此提供足够的精神支持。
应用推荐