Megan Stewart dices with death each time she combs her locks or touches balloons because of an extremely rare medical condition.
罹患这种超罕见病症的梅根·史都华，每梳一次头发，或碰一下气球，都是在与死神赌命。
On average there are 15 shark attacks a year in Australia, with about one death each year.
在澳大利来，平均每年有15起鲨鱼袭击事件，约造成1人死亡。
The feeding would be repeated each day in some cases to prolong the torture, so that dehydration or starvation did not provide him or her with the release of death.
喂食的动作每天都回会反复进行,为了延长折磨得过程,所以,脱水或饥饿并不能给他/她死亡的解脱.
An animal species becomes extinct when it fails to produce enough young in each generation to keep pace with the death-rate.
当一种动物不能在每一代都繁殖出足够的后代而与其死亡率保持一致时，它就会逐渐灭绝了。
Each room leads further down under ground to yet more strange rooms filled with death metal fans, Goths, emos, dopeheads and trendies.
从一间屋子可以走进地下另一间更怪异的屋子，里面挤满了重金属迷，哥特、埃莫斯、都普海兹和特兰迪等。
We had nothing to forgive, unless, I suppose, we were absolving each other of the death, but those were the feelings that broke with each wave of sensation.
我想，我们无需谅解对方，除了将那场死亡所带来的重压从彼此的肩上卸下，可每当心澜荡漾时，这些情绪就会爆发出来。
Cervical cancer is the second-leading cause of cancer death in women, with 500, 000 new cases worldwide each year.
宫颈癌是导致妇女癌症死亡的第二大原因，全世界每年有50万新发病例。
Every life has its own unique, and every kind of posture, with each kind of plant life information, whether big or small, have to undergo death process.
每一个生命都有自己的独特之处，而且每一种姿态，都包含着每一种植物的生命信息，无论是高大的还是弱小的，都要经历死的历程。
The Death Knight class has a unique aspect in that it is the only class that can accomplish two different roles with each of the three trees, by intent of design.
死亡骑士很特别的一个地方就是，由于设计的初衷，它是唯一的每个单一天赋树都能同时担任两种不同角色的职业。
An animal species becomes extinct when it fails to produce enough young in each generation to keep pace with the death rate.
一种动物如果不能在每一代都生下足够的后代来与死亡率抗衡的话，它们将走向灭绝。
For every premature death caused each year by smoking, there are at least 20 smokers living with a serious smoking-related illness.
每每年因吸烟导致过早死亡，至少有20个严重吸烟者生活在一起吸烟有关的疾病。
When a Champion group imbued with Avenger arrives, the death of each group member imbues the remaining Champions with added power as they wreak their frenzies vengeance on the Hero.
当一群冠军级复仇者怪物靠近，任何其中一个成员死亡，将会使得其他称它成员狂暴的向英雄复仇。
With over 52,000 deaths each year, colon and rectal cancer is the second leading cause of cancer death in the United States.
在美国，结直肠癌居癌症死亡的第二位，每年超过52,000人死于该病。
In his view, the real life could only be the life belonging to each oneself in the present, inevitably accompanied with forgetting the death and anything besides the self in the present.
在加缪的思想视野下，真实的生活只能是当下自我的生活，而与之相伴生的必然是生存者对死亡、对当下自我之外事物的遗忘。
We've dig fassula help each other in die moments, we've seen death and suffered together. I'm proud to serve with each of you. You deserve long and happy life in peace.
在兄弟之间，共同使用散兵坑，在最需要的时刻彼此扶持，你们看过死亡，一起接受磨难，我很骄傲能与你们每个人共同服役，你们有权享受永远的快乐的和平生活！
Life and death are circular friends who dance with each other day in day out... so what is my take on life?
生死不过是一对昼夜相拥而舞的朋友罢了。那么生命于我又是什么呢？
We extend the traditional constant interest rate reserve model in life insurance with premium paid each year until death.
针对按年缴费的终身寿险模型，改进传统的常值利率的准备金模型。
Because they have been together, even if the two were very selfless in love with each other for each other and live for each other to death.
由于他们不断在一同，即便两小我都很无私地爱着彼此，为彼此而活，为彼此而亡。
In the Eumenides, Athena convenes a trial for Orestes, in which Apollo and the Furies argue against each other as to whether Orestes should pay for his crimes with death.
在欧墨尼得斯，雅典娜召开审判奥雷斯特斯，其中阿波罗和复仇女神反对对方是否奥雷斯特斯应为自己的罪行与死亡。
In fact, you have to combine the death toll from HIV and tuberculosis to find human suffering on par with what viral hepatitis causes around the world each year.
事实上，只有把艾滋病和结核病的死亡人数结合起来，你才会发现病毒性肝炎每年造成的死亡人数和它们是相等的。
Line 3】 The temple of kukulcan has 365 steps onefor each day of the year, a ceremonial plaza with exactly 1000 pillars. the ball court where victory was honored with death.
库谷汗神殿有365级台阶，每一阶代表一年中的一天，一座设有1千根石柱的仪式性广场，一座以死亡欢庆胜利的球场。
People with prolonged QT intervals have a higher risk of cardiac death, which accounts for more than 400,000 deaths each year in the United States, according to the American College of Cardiology.
根据美国心脏病学院(的统计)，QT间期延长的人心源性死亡的风险增高，其可解释美国每年超过四十万的死亡人数。
Conclusion: Cells proliferation and programmed cell death are interactive with each other in the regulation of the development of TMJ.
结论：细胞增殖与程序性细胞死亡密切相关，协同参与调控颞下颌关节的生长发育与塑形。
Conclusion: Cells proliferation and programmed cell death are interactive with each other in the regulation of the development of TMJ.
结论：细胞增殖与程序性细胞死亡密切相关，协同参与调控颞下颌关节的生长发育与塑形。
应用推荐