She passed the college entrance examination with distinction and was admitted to Peking University.
她以优异的成绩通过了高考,考上了北京大学。
He graduated with distinction.
他以优异成绩毕业。
These are men and women who have served with distinction in some of the most dangerous places on the planet.
这些男女军人们在这个星球上最为危险的地方战斗,表现出色。
Much better to stick with a two-level system of pass and fail, or (if you will insist on such elitism) one extra level of “pass with distinction” for the top quartile.
最好还是继续两级方案,即通过和不通过,或者(若坚持精英主义)再为顶尖者增加“优秀通过”这个额外的级别。
She passed the exam with distinction.
她以出色的成绩通过了考试。
Michael graduated with distinction from the university.
迈克尔以优异的成绩从大学毕业了。
Murphy had served with distinction many senior posts and I grew to value his judgment and wit.
墨菲曾担任许多高级职位,工作得很出色,我渐渐重视他的判断和机智。
In a statement, Cameron said existing members of the Lords had served "with distinction" but change is needed.
卡梅伦在一份声明中表示,目前上议院成员表现优异,但选制仍需变革。
But, since time immemorial, this crucial Christmas Eve duty has been performed with distinction by a team of beloved reindeer.
但是,自古以来,一群可爱的驯鹿都能出色完成这个圣诞夜的重任。
Originally from Tarrytown, New York, Jones graduated from Stanford University with distinction and received a law degree from Yale law School.
琼斯为纽约州塔利镇人,以优异成绩毕业于史丹佛大学,并获得耶鲁法学院的法学学位。
A native of South Africa, Saloner received a BCom (bachelor of commerce) and MBA (with distinction) from the University of the Witwatersrand in Johannesburg.
塞隆纳祖籍南非,从约翰内斯堡金山大学获得商学学士学位和MBA荣誉学位。
He graduated with distinction at China's highest seat of fine arts learning, the Central Academy of fine arts, and was appointed to the faculty upon graduation.
在中国的最高美术学府中央美术学院以优异成绩毕业,并被选拔而留校任教。
Obtained his Master's with Distinction in Archives and Records Management from UCL in 1997.
1997年于伦敦大学学院以优异的成绩获得文件档案管理专业硕士学位。
Obtained his Master's with Distinction in Archives and Records Management from UCL in 1997.
1997年于伦敦大学学院以优异的成绩获得文件档案管理专业硕士学位。
应用推荐