The terminally ill should be allowed to die with dignity.
应该允许垂危病人死得有尊严。
Women deserve to be treated with dignity and they should make their voices heard in the world.
女性应该受到有尊严的对待，她们应该让世界听到她们的声音。
The real winners in sport are those who know how to persevere and to behave with dignity-whether they win or lose a game.
在体育运动中，真正的赢家是那些知道如何坚持和表现得有尊严的人——无论他们在比赛中是赢还是输。
He comports himself with dignity.
他表现地很有尊严。
She bore herself with dignity throughout the funeral.
整个葬礼过程中她都保持着尊严。
It was a procession which moved slowly but with dignity.
这是一支行进缓慢，但很气派的队伍。
They have to be treated well, with dignity.
必须善待申请人，让人有尊严。
I treated customers with dignity and respect.
我会给客户以尊严和尊重。
Both sides accepted the peace proposal with dignity.
双方都不失体面地接受了这项和平方案。
He bore himself with dignity under such difficult circumstances.
他在如此艰难的环境中仍然保持了自己的尊严。
They have hopes and dreams and the promise of a life with dignity.
他们有希望、梦想和过尊严生活的指望。
We require our suppliers to treat all workers with dignity and respect.
我们要求自己的供应商尊重每一个工人。
The more he has endured humiliation with dignity, the more he has earned respect.
他越是不失尊严地忍辱负重，得到的尊重就越多。
Jackson lived for eight more years. He died as he had lived, with dignity and honor.
杰克逊此后生活了八年多时间，他去逝时与他活着的时候一样高贵和荣耀。
Even if you live it for day more that day deserves to be lived graciously and with dignity.
即使你只可以再活一天，你也要活得优雅、有尊严。
They should know how to accept defeat and failure with dignity and take responsibility for mistakes.
他们应该知道如何有尊严的接受挫折和失败、以及勇于承担错误。
Although the day had presented no taxing challenge, he had conducted himself with dignity and ability.
这一天，虽然没有遇到什么棘手的挑战，他的行为举止都表现了他的尊严和才干。
We recognized that on some issues the only thing negotiators can achieve is to gain time with dignity .
我们认识到，在有些问题上，谈判双方唯一能做到的是以庄严的姿态争取时间。
To show that everybody fights for life, everybody loves, and every individual has the right to live with dignity.
我希望通过电影人物的内心世界告诉观众：每个人都会为生活而奋斗，爱情和尊严是任何一个人应有的平等权利。
Ending poverty is not just helping the poor - it is giving every woman and man the chance to live with dignity.
消除贫穷不仅仅是帮助穷人，它也赋予每一个人有尊严地生活的权利。
DE Roquefort motioned. The four brothers stepped forward, and though he was frightened he decided to go with dignity.
雷孟达示意，那四个兄弟武士向前走，虽然他有点怕但还是决定有尊严地走。
To live - to live with dignity - is that rainbow you get to see only after suffering through the wind and the rain.
活着，有尊严地活着，这从来都不是未经任何风雨就可以期待的彩虹。
She's a very striking figure. She is so proud of her culture and the best way to show it is with dignity and elegance.
她是个非常伟大的人，为自己的文化而骄傲，她觉得展现文化的最佳方式便是尊严和优雅。
What little time left in this century is rehearsal time for the chief psychological chore of the 21st century: letting go, with dignity.
至于这个世纪所剩下的那一点点时间，则是为了21世纪那个首要的心理再造工作而预留的彩排时间：放手吧，有尊严地放手吧。
It's a good thing to believe that a Utopian society where everyone is treated with dignity and equality is possible and worth working for.
相信人人平等、有尊严的乌托邦社会可以实现，并愿为实现这一目标而努力是好事。
Storms will come and storms will go and Pakistan and Britain will stand together and face all the difficulties with dignity," Mr. Zardari declared.
问题总会出现，但也总会解决，巴基斯坦和英国将坚定不移地共同面对各种困难。
The decisions they take can make a difference for the world's poor-between a life of deprivation and suffering or a future with dignity and opportunity.
他们做出的决定能够对世界贫困人口产生影响，使他们从一种被剥夺和受苦的生活变为一种具有尊严和机遇的未来。
The decisions they take can make a difference for the world's poor-between a life of deprivation and suffering or a future with dignity and opportunity.
他们做出的决定能够对世界贫困人口产生影响，使他们从一种被剥夺和受苦的生活变为一种具有尊严和机遇的未来。
应用推荐