The stories are filled with cussing and free of euphemisms, and five of the nine address death in their first sentence.
这些故事里面充满了谩骂,却没有半句委婉语,并且九篇故事里面就有五篇的开头第一句话中出现了跟“死”有关的字眼。
Mitochondria act as cellular energy plants, and when free radicals interfere with their biochemical pathways, mitochondria receive a signal to start cell death.
线粒体相当于细胞的能源植物,当自由基干涉其生物过程时,线粒体会接受信号开始细胞凋亡程序。
Boston's public health commissioner says more than 6,000 people got flu shots at free clinics across the city, following the death of a young child who had been diagnosed with the flu.
波士顿公共卫生专员表示,在一名6岁的儿童死于流感后,超过6千人免费接种流感疫苗。
The complementary cascade builds until vascular collapse ensues, along with organ failure, thrombosis ischemia, free-radical damage, and death.
这一互补的过程直到血管闭塞才会停止,同时还伴有器官衰竭、血栓性缺血、自由基损伤甚至死亡。
A friend, poleaxed with grief after the death of her mother, has found after a couple of weeks that her get-out-of-jail-free card has stopped working so well.
一个朋友在她母亲死后以悲痛为借口,无往不利;但几周之后她发现,自己的免罪金牌变得不那么好用了。
A friend, poleaxed with grief after the death of her mother, has found after a couple of weeks that her get-out-of-jail-free card has stopped working so well.
一个朋友在她母亲死后以悲痛为借口,无往不利;但几周之后她发现,自己的免罪金牌变得不那么好用了。
应用推荐