They wore blue silk dresses with cream sashes and garlands of summer flowers in their hair.
她们穿着配有米色腰带的蓝色丝质连衣裙，头上戴着夏季的花儿编成的花环。
Vege dish is a purple broccoli covered with cream.
青菜是紫色的西兰花，上面滴满了奶油。
Treatment with cream base and untreated volunteers served as controls.
用乳膏基质和未治疗的志愿者为对照。
Mike: I'll try a chicken salad sandwich and have a cup of coffee with cream.
迈克：我想尝尝鸡肉色拉三明治，并要一杯奶咖啡。
She teamed the grey, off-the-shoulder number with cream, thigh-high leather boots.
她以灰色底带有奶油色图案的露肩毛衣，搭配高到大腿的靴子。
It is often mixed with cream of tartar, a fine powder commonly used in cooking.
它经常和酒石霜混合，这是一种用于烹饪的常见的粉末物质。
A mini whole wheat bagel, spread lightly with cream cheese and jam; a peach; and a cup of yogurt.
一个涂有少量奶油芝士和果酱的迷你全麦面包圈和一杯酸奶。
She picked a little mess of red raspberries for her breakfast, and doused them good with cream.
她摘了一些红山莓在早餐时吃，并在上面浇了好些奶油。
Lox is the traditional topping of bagels with cream cheese and is most often served thinly sliced.
腌制三文鱼采用贝果圈的传统装饰配料，同时搭配奶油干酪，通常以卷薄片售卖。
Smear every layer with cream, sprinkle every with grated walnuts, put one on another for 30 minutes.
再把油酥面的每一层抹上奶油，裹上坚果粒，层层相叠放置30分钟。
Coordinate it with cream, beige, pink tinted with yellow or black to complete a classic and elegant look.
配合乳白色，米黄色，粉红色的是黄色或黑色，完成经典优雅的外观色彩。
Sugar-free chestnut paste from Switzerland topped with cream vanilla is truly a must for chestnut lovers.
来自瑞士的无糖栗蓉，绝美匹配香草蛋糕，细腻温厚，香浓得宜。
It is rich enough to match foods like fish in a cream sauce, shellfish, poultry with cream and white meat.
其丰厚的酒体适宜搭配奶油汁鱼肉或浓奶汁的贝类，禽类食品。
In the winter, drying cutaneous must come to further profit skin with cream before person use foundation cream.
在冬天，干性皮肤的人使用粉底霜前一定要用面霜来进一步润肤。
The passage down which he led them was softly carpeted, with cream-papered walls and white wainscoting, all exquisitely clean.
他带他们走过一条过道，地上铺着柔软的地毯，墙上糊着奶油色的墙纸，嵌壁漆成白色，一切都是一尘不染，十分清洁。
The original recipe is rich, moist dark chocolate with cream-cheese icing, while the Beijing spin has a white-chocolate center.
最原始的食谱很丰富，黑巧克力酱和芝士奶油糖霜搭配。而北京的则是以白巧克力为核心。
Online top-selling pure Chinese medicine and plant essence with cream. Very clear, no side effects, can remove the black eye socket.
网上最热销的纯中药和植物精配眼霜。非常清爽的，无副作用，可以祛黑眼圈。
The final design was for a grandRoyal crescent with cream stucco facade and tall sash windows, overlookingprivate gardens and the park.
最终的设计是用奶油粉刷外墙和高大的推拉窗，俯瞰私家花园和公园。
The whole production line with UV, UV coated plate surface with cream way, to ensure high film fill, high-laws, and higher smoothness.
全采用UV制作生产线，板面采用UV涂淋的方式，确保漆膜高填充、高附者、高平整度。
Then I continued with items which were very different in concept, taste and texture; cold and hot, fruit and chicken, stuffed with cream cheese.
随后上的菜，其概念，口味和质地都大不一样；凉的加上热的，水果加上鸡肉，中间还抹了奶油干酪。
If you mean I'm a rotten teacher but not quite had enough to sack, I'll remind you there are more ways of killing a cat than by choking it with cream.
如果你的意思是说我教书不行，但还没有差到辞退的地步，我可以提醒你杀猫不必非用奶油噎，办法多的是嘛。
SEVENTY metres (230 feet) long and slathered with cream and cheese, the world's biggest enchilada was cooked up in a suburb of Mexico City on October 17th.
10月17日，墨西哥城郊区烹调出世界上最大的墨西哥卷肉玉米面饼(enchilada)，它长17米(230英尺)，上面涂满厚厚的奶油和奶酪。
Stuff them with cream cheese and pine nuts, and dip them in batter, or just shred their golden petals - like saffron - over pasta or a baby vegetable risotto.
用奶油干酪和松子仁把它们填满，裹上炸粉，要么就简单地把金黄色花瓣切碎——搞得细细的——洒在意大利面条或者小份的蔬菜调味饭上。
Southern grandmas made this home-style favorite with cream, but this more healthful version uses canned evaporated skimmed milk to create the same wonderful flavor.
南方老太太会最喜爱使用奶油做这道家庭式的煎玉米，但使用罐装脱脂淡牛奶会是更加健康的做法，同样会创造出相同美妙的味道。
The digital and FM portable radio features the signature stem print that she is known best for and is finished with a chromed handle and walnut veneered cabinet with cream.
这款数码FM便携式收音机上采用的是OrlaKiely最具代表性的树叶印花，把手材质为铬，外壳采用奶油色胡桃木。
Kate has organized the main wedding cake, commissioning luxury cake designer Fiona Cairns to make a huge multi-tiered fruit cake decorated with cream and white floral decorations.
凯特已经委托奢华蛋糕设计师菲奥娜·凯恩斯筹备了婚礼主蛋糕——那是一个用奶油和白色花边装饰的巨大、多层水果蛋糕。
In fact, we only ordered main courses. Maybe restaurant owner saw my friend come there for three times in a month, we were presented starter in small - tomato soup with cream!
我们其实只点了主菜，但是可能是店老板和店员看到我的朋友一个月内跑了三次，居然给每人都赠送了小份的头盘——番茄汤配奶油！
In fact, we only ordered main courses. Maybe restaurant owner saw my friend come there for three times in a month, we were presented starter in small - tomato soup with cream!
我们其实只点了主菜，但是可能是店老板和店员看到我的朋友一个月内跑了三次，居然给每人都赠送了小份的头盘——番茄汤配奶油！
应用推荐