Perhaps as many as a dozen firms have recently opened offices in the new office park, and there were several hundred more acres with construction under way.
大概有十几家公司最近在新的办公园区开设了办事处，还有几百英亩的土地正在建设中。
Working experience in industrial sales, preferably with construction equipment spare parts.
具有工程机械零配件销售经验。
We had to deal with construction delays, cost overruns and our foreman quitting due to health reasons.
由于我们的工头因为健康原因辞职，导致工期延误、成本增加。
Assist the revision of construction drawing. Communicate with all design team and coordinate with construction site.
协助施工图修改工作，做好与各设计组的工作沟通，最终完成项目和施工现场协调。
Presently, method dealing with construction waste mainly is to transport and place it to environs or bury it underground.
目前，这些建筑垃圾的处理办法主要是运往郊外弃置或填埋，这既占用土地又影响环境。
The thermal bridge that might occur in the heat preservation for residential buildings is expounded with construction practice.
结合工程实践，介绍了住宅建筑外保温工程施工中可能出现的热桥问题。
Provision 286 of the Contract Law in China establishes a brand new system of the priority right to be repaid related with construction.
我国《合同法》第286条在建设工程合同领域确立了一项崭新的制度——建设工程承包人优先受偿权制度。
The new projects will add more than 83, 000 solar panels on the grounds of the five prisons with construction expected to begin in 2012.
该项目将在上述五所监狱的空地上安装超过83,000套太阳能电池板，工程预计在2012年启动。
This article states in detail the quality control of the defecting in flexible pavement conduction combining with construction experience.
本文结合施工经验，对柔性路面施工中的弯沉质量控制做了详细的论述。
Strictly following up with construction contract is a common duty for both sides of contract, and claim is the right enjoyed by both sides.
恪守合同是签订施工合同双方当事人的共同义务，索赔是双方当事人各自享有的权利。
Intelligent control — connected with construction intelligent management system, this system can automatically adjust vane Angle for shading.
智能控制——与建筑智能管理系统相连自动调整叶片角度达到遮阳功能。
How to do completion settlement work to bring greater economic benefits is the biggest problem faced with construction enterprises clearing work.
如何让竣工结算工作为施工企业带来更大的经济效益是结算工作面临的最大问题。
The company Atlantis Resources is to install a 50MW tidal farm in the Gulf of Kutch on India's west coast, with construction starting early in 2012.
据英国广播公司（BBC）1月19日报道，英国亚特兰提斯资源公司计划在印度西海岸的库奇海湾兴建一座潮汐电厂。 该电厂的规模达50兆瓦，工程将于2012年初开始，次年竣工。
We can get the numerical answer meeting the needs of engineering, solve problems with construction, shorten the period and reduce the cost of design .
利用有限元分析程序可以得到满足工程要求的数值解，解决工程中的结构分析问题，缩短设计周期，降低设计成本。
Abstract: in line with construction grammar, this paper analyzes the differences of construction meaning between double object and dative construction.
文章摘要：本文从构块式语法的角度观察双宾语结构和与格结构问构块式意义的差异。
The Stoxx Europe 600 index (st: SXXP 257.10, -0.50, -0.19%) fell 0.3% to 256.80, with construction and building materials stocks among the weakest performers.
斯托克欧洲600指数下跌0.3%，为256.80点，建设和建筑材料板块下跌幅度最大。
Early construction of the Foshan development is already underway, and the Suzhou project is in advanced design, with construction expected to start next year.
佛山开发项目的初期施工已开始进行，苏州项目已在深化设计过程中，预计明年可开始施工。
This paper introduces the design and construction method to use die construction material of constringency concrete with construction of over long reinforced concrete.
介绍了以补偿收缩混凝土为结构材料、以加强带连续浇筑超长钢筋混凝土结构的设计与施工方法。
We will give a general model of solving problems with construction and study its applications in the theory of determinant, in proof problems and calculation problems.
对构造法解题的一般模式及其在行列式的理论、证明题和计算题中的应用进行了探讨。
This article deals with construction technology and measures for rigid frame, formwork, location control and concrete placement of big-slope as-cast concrete mega-column.
介绍大斜率变截面清水混凝土巨型柱的劲性构架、模板、钢筋定位控制和混凝土浇筑的施工技术措施。
The paper gives the calculation formula of the steel box beam rib plate, side line length and coordinate of transition curve sections combined with construction practice.
本文结合施工实践，推导给出了缓和曲线段钢箱梁肋板、边线长度和坐标的计算公式，用于缓和曲线钢箱梁和其它结构梁的放样计算。
Punch rupture steady technology is adopted to deal with construction of old concrete pavement, and this technics provides reference for other regeneration of similar pavement.
采用冲压断裂稳固技术处理旧水泥混凝土路面的施工工艺，可以为今后类似的路面改建提供参考与借鉴。
Combined with construction practice, the paper introduced the construction principle, technology and engineering feature of suspended net soil spray-sowing technology for reference.
根据工程实践经验，对挂网客土喷播技术的施工原理，施工工艺以及工程特点进行了详细的阐述。
I will explore this topic primarily by contrasting software construction with construction of traditional concrete, physical engineering systems, such as buildings, Bridges, ships, and aircraft.
我将主要通过对比软件建设和那些传统的、有形的、物理的工程系统建设(例如建筑、桥梁、轮船和飞行器)来探讨这一主题。
With the summer construction season approaching, how will the sawnwood prices evolve?
随着夏季施工季节的临近，锯木价格将如何变化？
With the summer construction season approaching, how will the sawnwood prices evolve?
随着夏季施工季节的临近，锯木价格将如何变化？
应用推荐