Stem with conspicuous nodes; inflorescence 1(or 2)-branched.
茎具明显的节;花序1(或2)分枝。
European orchid having dense spikes of fragrant pink or lilac or red flowers with conspicuous spurs.
欧洲的一种兰花,花穗密集、芳香、粉色、红色或淡紫色,有明显的花距。
When the work was written, many tribes around the world still ate the enemies they killed in battle - especially an enemy who had died with conspicuous courage.
在一场战斗完毕之后,特别是在敌人英勇死去时,我们这个世界中的许多部落都会将他们在战场上杀死的敌人吃掉。
With the clarity of hindsight, astronomers can now make sense of conspicuous clues that suggested a more regal status for the clouds all along.
凭借事后的清楚,天文学家现在能弄懂那些单单对这些麦哲伦星云表明了一种更帝王似地位的显而易见的线索。
For years Lucian Freud maintained a conspicuous privacy, fueling the rumors about women and gambling and models, which in the end really had little or nothing to do with his work.
路西安。弗洛伊德常年保持着一种引人注目的隐居状态,这为他各种流言火上浇油:女人、赌博和模特,而所有这些流言到最后都已与他的工作无关。
Travelling alone as I was, with an attendant, brimming with health and spirits, and conspicuous with my gold-worked cap, all the English people I came across in the train made much of me.
我这样带着仆人,独自旅行,全身洋溢着生气,神采飞扬,再加上那顶引人注目的平金小帽子,我在车上遇到的所有英国人,都不敢小觑我。
Once cars are assembled the more conspicuous type of testing begins, out on race tracks with real drivers at the wheel.
待车子装配好之后,我们就可以看到试车员们开着赛车在赛道上进行的那些更引人注意的测试工作。
Even the nature of architectural design changed, with perhaps the most conspicuous example being the smoky glass-clad skyscrapers that now dot almost every big-city skyline.
甚至连建筑设计的本质也发生了改变,最明显的例子或许就是烟色玻璃幕墙的摩天大楼现在几乎成为每个大城市的点缀风景。
In this context, the veil became a conspicuous signal of one's disagreement with the ruling elite.
在他们设定的语境当中,面纱成了他们与统治精英相区别的、再为明显不过的标志。
But most Americans are still overjoyed to see such conspicuous evidence that their country really is a place where anyone with talent and drive can make it.
但是能有如此强有力的证据证明自己的国家确实是一个有天赋和魄力就能成功的地方,大多数美国人仍然沉浸在见证的欢腾之中。
Conservatism continues to benefit from Washington's most conspicuous foray into industrial policy-its misadventures with Detroit.
华盛顿对工业政策的介入最明显的莫过于在底特律的所作所为,它的败绩继续让保守主义受益。
Collins was then a young British biologist with muttonchop sideburns and a strong interest in baboons, the other most conspicuous primate at Gombe.
当时,柯林斯还是个蓄着连鬓胡子的年轻英国生物学家,他对研究狒狒有着强烈兴趣,在冈贝丛林,狒狒是另一种最为常见的灵长类。
Wind flying white t shirt have a conspicuous red shoes, the tall slender with you.
风中翻飞的白t恤还有显眼的红鞋子,衬着你修长的身材。
With the graduation of the enlarged enrollment of college students, the number of them is increasing over-routinely, which makes their employment problem more conspicuous.
随着扩招大学生的毕业,高校毕业生超常规增长,使大学生就业问题更加突出。
The seller shall make the following on the four adjacent sides of each package with indelible paint in conspicuous English printed words.
售方应在每箱的四个相邻面上用不能抹掉的油漆以明显的印刷体英文词标明以下各项。
"Conspicuous", with reference to a term, means so written, displayed, or presented that a reasonable person against which it is to operate ought to have noticed it.
“醒目”对于某些条款而言,指其书写、展示或呈现方式能够使作为该条款实施对象的正常人应该能够注意到该条款。
Even when you try to blend with your environment, you often feel conspicuous, alien, and out-of-place.
即是当你融入环境时,你也常感显眼、陌生与格格不入。
Compared with the conventional methods, this new, technique has very conspicuous virtues such as a much better working condition, safety in ope - ration, economy of timbers.
这种工艺与常规的浅眼爆破法掘进天井比较,具有非常突出的优点:工作条件得到改善,安全,可以节约大量坑木。
The stress concentration caused by river valleys is conspicuous with which some structural phenomena in river valley and rock stability of underground structure have relationship.
河谷下切引起的应力集中是显著的,河谷地区许多构造形迹及地下工程中出现的若干围岩稳定问题都与此有关。
At present, system is that can meet system contradiction of demand very conspicuous to supply with.
当前,制度供给不能满足制度需求的矛盾十分突出。
The conclusion: the gel of detoxication and alleviating itch has an evident anti-inflammatory and alleviate itching effects, and the curative effect with it curing jellyfish dermatitis is conspicuous.
结论:解毒止痒凝胶具有明显的抗炎止痒作用,治疗水母皮炎疗效显著。
Pious frescos were stamped with the patron's family crest, and the medium was the message: costly paints in gold, cochineal red and lapis blue were conspicuous signs of wealth.
虔诚的壁画上印上了赞助人的族徽,而作画的材料则传达了主题:黄色来源于黄金,红色来源于胭脂虫,蓝色来源于青金石,这些昂贵的颜料正是对于财富的炫耀。
A number of serious problems appeared with the increase of luxury consumption, such as conspicuous consumption, symbolic consumption and other problems.
伴随着奢侈消费的增长,大量的严重的问题也随之出现了,如炫耀性消费,符号消费等等。
The minor veins join with other minor veins, forming a conspicuous network. The reticulate pattern of minor veins is characteristic of most dicotyledonous plants.
细脉和其它的细脉联合形成一个连续的网络。细脉的网状式样是双子叶植物的主要特征。
The face is not exported with the confidentiality of the stunts, make "suddenly turn hostile" kungfu more conspicuous.
变脸绝技加上不外传的保密功夫,令“变脸”更加引人注目。
The rapid increase in population, coupled with the extensive mode of economic growth, has made the contradiction between resources and environment become increasingly conspicuous.
由于人口数目的快速增加,再加上粗放型的经济增长方式,使得我国资源环境矛盾日益突出。
The support system for communication with the communication power system based on market demand has increased year by year, and the importance of the source of power is increasingly conspicuous.
作为通讯支撑系统的通讯用基础电源系统,市场需求逐年增加,其动力之源的重要性也日益突出。
As economies have grown richer, they have increased the proportion of consumption of goods and, particularly, services-medical services being a conspicuous example-with high transaction cost.
随着经济的繁荣,他们已经加大的产品的特别是服务的比重(医疗服务是个明显的例子),并带有高昂的交易费用。
With the arrival of compensation era, this kind of contradiction has become more conspicuous and obvious.
随着工业反哺农业时代的到来,这种矛盾愈加突出。
With the arrival of compensation era, this kind of contradiction has become more conspicuous and obvious.
随着工业反哺农业时代的到来,这种矛盾愈加突出。
应用推荐