Then Francine came along with a wagon filled with comic books.
接着，弗朗丝推着她那装满漫画书的四轮小车来了。
It could be as simple as your favorite brand of breakfast cereal growing up or your unreasonable obsession with comic books.
共同点可以是你们从小就都喜欢的一个早餐麦片品牌，或者是你们都迷恋漫画书。
At that time the Japanese male high school students are obsessed with comic books, so many people over-indulge in comic books in the virtual world, resulting in socially obstacles.
由于当时日本的男中学生都沉迷于漫画，以至于有不少人过分沉迷于漫画里的虚拟世界，造成社交上的障碍。
With Kindle, you can read anything from comic books and novels to magazines and newspapers.
有了 Kindle，从漫画书、小说到杂志和报纸，任何书籍你都可以阅读。
And I don't know any better way to imbue him with those powers and abilities than comic books.
而且除了漫画书，我想不出其他更好的办法来向他灌输这种力量和能力了。
Outside the world of sublime comic books and ridiculous films, is it really such a great idea to identify with Guy Fawkes?
离开壮丽的漫画书和荒诞电影的世界，假以盖伊·福克斯之名是否真的是个好办法呢？
He is a former Olympic sharpshooter who enjoys Japanese comic books and speaks with what some describe as a blunt style.
他曾经是奥林匹克神枪手，还喜欢日本漫画书，有人说，他说话从来不转弯抹角，而是直言不讳。
In the future, consumers may hoard digital comic books just like they do with physical comics.
在不久的将来，消费者可能像收藏漫画书一样收藏数字漫画书。
Novels aren't the only literary works getting a digital makeover for collectors. In the future, consumers may hoard digital comic books just like they do with physical comics.
对于收藏家来说，小说不是唯一的数字化的文艺形式。在不久的将来，消费者可能像收藏漫画书一样收藏数字漫画书。
The tiny shop is crammed with bestsellers, some of them thick manga comic books.
小店里摆满了各种畅销书籍，其中就有厚厚的日本漫画书。
It also demonstrated conclusively that adolescents who enjoy reading and curl up with a novel for 30 minutes a day score better than those who don't, or who only read comic books.
调查也得出结论，那些喜欢阅读，并且每天能坚持读上30分钟小说的学生，比起那些成天只读漫画书的学生，得分要高。
In the comic books, even when he has a chance to be with Jean Gray, he wimps out.
在漫画里，尽管有机会能跟琴葛雷在一起，但他却孬掉了。
And I really like to draw so I'm obsessed with a lot of the artists that do comic books - Michael Turner and Jay Scott Campbell.
而且，我很喜欢画画，所以我迷很多漫画画家——迈克尔·特纳和杰斯·科特·坎贝尔。
After I finished reading the novel, I started reading comic books of it, looking at the gestures of Pavel Korchagin with admiration.
读完小说后就看连环画，看保尔·柯察金的姿势，特别向往。
And I could see myself doing this for a very long time, but at some point retiring at a very nice beach with a lot of comic books and some beers.
我想我还会继续工作很长一段时间，然后到了某个阶段，我会在一个美丽的海滩上看着漫画书，喝着啤酒，享受我的退休生活。
They don't have the ability to read books with Chinese characters, but they can read comic books.
他们不能读懂带有中文的书，但他们可以读漫画书。
During the Silver Age of comic books, those with purple on their covers sold better.
在漫画书的昌隆时代，采取紫色封面的书往往卖得更好。
My music is a mix of all those things, and it expresses what I feel - like my paintings or comic books do - by sharing that emotion of happiness, anger, or exciting feelings with the listeners.
我的音乐融合了所有这些东西，通过和观众分享开心的，气愤的，兴奋的各种情感，表达出我的感受，就像我在油画或是漫画书中所表达的。
Comic books are filled with heroes and villains.
漫画书中有一大堆的英雄人物和坏蛋。
When I asked her what she did with the comic books, she said, "I throw them away."
我问她这是做什么，她说：“我要把这些没有卖掉的旧书处理掉。
It is filled with all kinds of books on my bookshelf, from world-famous book to comic book, have everything that one expects to find!
在我的书架上，堆满了各种各样的书，从世界名著到漫画，应有尽有！
In this image I wanted to capture a moment of the rage of Red Hulk but with the look of comic books.
在这张图片中，我想捕获红hulk愤怒的时刻，但又有漫画的风格。
Some children's hospitals have humor carts, stocked with games, comic books and costumes.
一些儿童医院有好玩的手推车，里面装满乐游戏玩具，搞笑书籍和喜剧衣服。
So are volunteering with your Scout troop6, hosting game night with your friends, and reading comic books.
同样的还有跟你的童子军伙伴们一起参加志愿者活动，组织朋友晚上一块儿玩游戏，看漫画等。
However, Rick has problems with that, because Eugene is obsessed with pulp fiction comic books and has nightmares because of that.
然而，里克有问题，因为尤金迷恋低俗小说漫画书，因为那做噩梦。
However, Rick has problems with that, because Eugene is obsessed with pulp fiction comic books and has nightmares because of that.
然而，里克有问题，因为尤金迷恋低俗小说漫画书，因为那做噩梦。
应用推荐