With certain conditions, the mass of component can be stilly substituted by several concentrated mass.
其基本思路是，构件的质量在满足一定的条件下，可由几个集中质量静替代。
People search for love with certain conditions, but love does not happen even in the perfect combination of various conditions.
人们举着条件去找爱，但爱并不存在于各种条件的哪怕最完美的组合中。
Like most foods (meat, milk, peanuts, nuts, berries, chocolate, etc.), there are people with certain conditions that should be more careful.
像大部分食物(肉、奶、花生、坚果、浆果、巧克力等)一样，有特殊情况的人群应当谨慎食用。
Article 47 a creditor may declare his claims which are attached with certain conditions or time limit and the claims for which an action or arbitration is pending.
第四十七条附条件、附期限的债权和诉讼、仲裁未决的债权，债权人可以申报。
Player may regret for not having used other strategies in the past. We present that the adaptive procedure guarantees that, the game is stable with certain conditions.
参与者可能会对自己没有采用另一个行为而后悔，如果满足一定的条件，博弈是稳定的。
But in my years of experience as a marriage counselor, I have constantly struggled with the belief of many clients that dishonesty can be a good idea under certain conditions.
但是在我数年做婚姻顾问的经历中，经常要与很多顾客的“在某些情况下不诚实才是个好主意”的信念斗争。
While people with certain underlying medical conditions, including pregnancy, are known to be at increased risk, many severe cases occur in previously healthy young people.
虽然已知一些有基础性疾病(含妊娠)患者面临的风险更高，但是许多重症病例发生在以往健康的年轻人身上。
To avoid cluttering the Search view with all criteria options at once, the controls to specify tags, attribute groups, and attribute values are displayed only when certain conditions are met.
为了避免将Search视图与所有的标准选项纠缠到一起，只是在满足特定的条件下，指定标签，属性组或者属性值的控制才会显示出来。
But if you have certain conditions, such as asthma, heart problems or Raynaud's disease, check with your doctor before you work out in cold weather.
但是有些情况下，如哮喘、心脏病或者雷诺氏病，你在寒冷天气中锻炼之前必须跟自己的医生确认是否可以。
An internal algorithm is used to compare newly collected statistics with a saved set of statistics, and RUNSTATS with sampling is issued based on certain conditions being triggered.
可以用内部算法来比较新收集的统计信息与已保存的一组统计信息，并基于某些触发条件发出包含抽样的RUNSTATS。
United could sign a major order as early as the fall, the people familiar with the matter said, if Boeing or Airbus agree to certain conditions.
知情人士称，若波音或空客接受某些条件的话，那么联合航空可能最早于今秋签订一份大订单。
Certain medical conditions such as uncontrolled high blood pressure, blood-clotting problems, or the tendency to form excessive scars could cause problems with the procedure.
一些医疗条件等无节制血压高，血液凝结问题形成疤痕的倾向，可能导致过多的程序问题。
Added a new graphical effect for the track's interaction with the terrain-skidding and sliding, which are displayed at certain conditions that are calculated on the server.
增加一个当履带与地形交互的时候，会打滑以及滑动的新的显示效果，在特定情况下会在服务器计算后显示出来。
Normally globe valves are installed with flow under the disc, but under certain conditions flow over the disc may have advantages.
正常情况下，安装的截止阀要使得流体从阀瓣下端流进，但是，某些应用场合，流体从阀瓣上方流进可能更加有利。
Every person is born with their inherent capabilities and expertise, but the development of their talents requires certain conditions.
每个人生来就具有其内在的能力与特长，只不过这些天赋的显现需要一定的条件。
However, some herbal preparations sold are pretty worthless and others can be dangerous in certain conditions or mixed with prescription or OTC medications.
然而，有些草药的药用价值是很低的，甚至有一些如果和其他药或者非处方药一起用的话会有危险。
It is discovered that convergence rate with asymptotical optimality for the proposed EB test can arbitrarily approach to 1 under certain conditions.
并发现对所提出的EB检验，在某些条件下，具有渐近最优性的收敛速率，能够任意接近于1。
First, epoxy resin reacts with melamine and urea under certain conditions, and then the product reacts with formaldehyde.
环氧树脂先与三聚氰胺和脲在一定条件下反应，然后再与甲醛反应。
Under the certain conditions, the average RCS of targets with complex shape are generally subject to the arithmetic sum of the mean RCS by local reflection area.
在一定的条件下，复杂形体的目标平均雷达截面积近似地由局部反射区域平均雷达截面积的算术和来确定。
The result indicates that at certain experimental conditions, the viscosity of polymer solution will decrease with the increase of shear rate according to the rule of power law exponent.
结果表明：在一定的实验条件下，聚合物溶液的粘度随着剪切速率的增加而减小，其变化符合幂律指数规律。
With the existing conditions, the servant principal's growth has certain spaces, but also has many difficulties.
在现有条件下，服务型校长的成长有一定的空间，但也有诸多的困难。
This forecast model have certain significance of reference and lesson for coal mine with similar conditions.
该预测模型对相似条件的矿井具有一定的参考意义和借鉴意义。
This paper analyzes the varying regularity about commodity prices under the market modification and with certain condition, demonstrates the stable conditions in price variation theoretically.
本文对市场调节商品价格变化规律进行了分析，并在一定条件下，从理论上证明了价格变化过程稳定的条件。
This paper analyzes the varying regularity about commodity prices under the market modification and with certain condition, demonstrates the stable conditions in price variation theoretically.
本文对市场调节商品价格变化规律进行了分析，并在一定条件下，从理论上证明了价格变化过程稳定的条件。
应用推荐