The house was alight with candles.
屋子里点着蜡烛，亮堂堂的。
Some of my schoolmates prayed good luck for them with candles.
一些同学用蜡烛为他们祈祷。
The family then eats breakfast in a room lighted with candles.
接着家人在一个有烛光的房间里共进早餐。
The Romans decked their halls with garlands of laurel and green trees lit with candles.
罗马人的大厅装饰花环的桂树和绿色的树木与蜡烛点燃。
In ancient times, these lanterns were made of paper or silk with candles placed inside.
古代的花灯通常由纸或者蚕丝制成，里面放置蜡烛。
Thee Romans decked their halls with garlands of laurel and green trees lit with candles.
罗马人打扮与用蜡烛点燃的桂冠，并绿树花环的大厅。
On Holy Thursday he stole into Orléans cathedral to find it blazing with candles and flowers.
在一个圣星期二他偷偷跑到奥尔良教堂，看见了闪耀的蜡烛和鲜花。
She then proceeded to fill a glass with water, and place it on a tray, together with candles.
接着去倒了一杯水，拿了几根蜡烛，都放进托盘。
When I was young, I couldn't play with candles or matches. My younger brother couldn't either.
当我年幼的时候，我不能玩蜡烛和火柴。我弟弟也不能玩。
Broadnax persevered: the next night she made her family's favorite dinner (chicken and rice) and set the table with candles.
第二天晚上，她做了家人最爱吃的晚餐(鸡肉和米饭)，用蜡烛装点餐桌。
Home from work later than usual, I walk in to find the table beautifully set with candles and flowers and dinner in the oven.
今天下班回家比平时晚了点，一到家发现餐桌布置得精美绝伦。烛光摇曳，花香宜人，烤箱里还飘出阵阵饭菜的香气。
Swift also always travels with candles, and she's never without her iPod, onto which she is constantly downloading new music.
她还习惯在旅途中携带蜡烛，她永远不会忘记她的苹果播放机，她保持下载新歌的习惯。
For the dinner, the table is decorated with candles and crackers, all the family gather to enjoy with a traditional Christmas dinner.
对于吃饭，饭桌上的蜡烛和饼干装饰，所有的家庭聚集在一起，享受传统的圣诞晚餐。
Hundreds of people spontaneously gathered at a plaza near Guangdong General Hospital on Saturday night to mourn Chen with candles and flowers.
星期六晚上，数百名群众自发聚集在广东省人民医院附近的一个广场上，用蜡烛和鲜花来悼念陈老师。
The candlestick on the tea cup refers to one or a plurality of candlesticks inserted with candles which are arranged at any position on the tea cup.
所述的茶杯上带的烛台是在茶杯的任何位置设置一个或多个插蜡烛的烛台。
People make lanterns out of hollowed-out pumpkins with candles inside. These are called 'jack-o-lanterns' and are placed by doors and windows to keep evil spirits away.
人们会把南瓜镂空里面放蜡烛来做灯，这种灯被叫做南瓜灯，被人们挂在门或者窗前来驱赶鬼魂。
For a more intimate experience, guests can request the sunken dining venue in the Vajra restaurant. This romantic locale is decorated with candles, rose petals, and water.
一个更贴心的体验，客人可以在餐厅用餐地点要求金刚沉没。这个浪漫的场所装饰着蜡烛，玫瑰花瓣和水。
The candlestick on the wine glass refers to one or a plurality of candlesticks inserted with candles which are arranged at the bottom of the wine glass or any position on a glass body.
所述的酒杯上带的烛台。是在酒杯的底部或杯体的任何位置设置一个或多个插蜡烛的烛台。
He told about Christmas-eve, when he was decked out with cakes and candles.
他讲了圣诞节前夕的故事，那时他被打扮得漂漂亮亮的，装饰着蛋糕和蜡烛。
This same effect protects you when you pinch out candles with wet fingers.
当你用湿手指掐灭蜡烛时，同样的效果也会保护你。
The area was strewn with flowers and candles, and people who could not fit in the grand church huddled under umbrellas in a drizzle.
这一区域到处是鲜花和蜡烛，细雨中，无法进入大教堂的人都在雨伞下挤成一团。
When poor people lived there, their candles would be blown out and they would shiver with cold in the dark.
穷人住在那儿的时候，他们的蜡烛会被吹灭，他们会在黑暗中瑟瑟发抖。
They are as much a part of Chinese birthday celebration as a birthday cake with its candles lit in many western countries.
就像许多西方国家燃着蜡烛的生日蛋糕一样，它们是中国人生日庆祝活动中的一部分。
In preparation for the celebration, a straw mat is placed on the table, along with a candle holder with seven candles, one black, three red, and three green.
在准备庆祝活动时，桌子上放着一张草席，还有一个蜡烛架，上面有七支蜡烛——一支黑的，三支红的，还有三支绿的。
They lighted the temple with many candles.
他们用许多蜡烛照亮这个寺庙。
Once we had finished making it, we started off with a few virgin white candles around us in a circle.
一做好占卜板，我们就开始玩了，首先是用几支全新的白色蜡烛绕着我们围成一个圈。
Once we had finished making it, we started off with a few virgin white candles around us in a circle.
一做好占卜板，我们就开始玩了，首先是用几支全新的白色蜡烛绕着我们围成一个圈。
应用推荐