We are probably all familiar with background music in films, which has become so ubiquitous as to be noticeable in its absence.
我们可能都熟悉电影中的背景音乐，它已经变得如此普遍，以至于如果没有背景音乐便会显得很突兀。
Caption by Mike Carlowicz, with background information from Erkin Huseinov and Viktor Novikov.
迈克·卡洛·维茨为其添加说明，背景资料由厄金胡塞·诺夫与维克多·诺维科夫提供。
The following lecture Outlines and handouts provide students with background information for their projects.
以下的课堂讲稿和作业作为提供学生专题专题的背景资讯。
Junior college graduate with background in machine tools automation or numerical control devices reparation.
大专毕业，机床自动化或数控设备维修专业背景。
Securities have a great wisdom from the securities industry for many years with background and professional team.
证券大智慧拥有一支由具有多年证券从业及资深背景的专业团队。
In addition, the portrait is painted with background foliage of myrtle and quince, symbols of love, fecundity and fidelity.
画中的背景图案为象征着爱情、生育力和忠诚的植物——香桃木和温柏树叶。
In this paper, research and design of EGCS is made with background of the project development for a corporation in Xiamen.
本文正是以厦门一家公司的项目开发为应用背景，对电梯群控系统进行了研究与设计。
The sentimental "poesy recitation" with background music touched everybody's soul, as a fresh spring washing away the dust.
同学们饱含感情的配乐诗朗诵犹如一股清泉荡涤着每个人的心灵。
People's time is precious, so don't waste it by not acquainting yourself with background information relevant to the subject.
人们的时间是宝贵的，因此不要因为不熟悉话题相关的背景知识而浪费别人的时间。
We needed to extend the terrain mesh with lots of scattered trees to fill the pics with background trees in a convincing way.
我们需要大量散落的树木来扩展地形，以具有说服力的方式将背景树填充到贴图中。
We've developed block based algorithm for object detect, making detection decisions based on the block unit processing with background subtraction.
本文提出了基于块的目标检测算法，在背景差法的基础上，采用以块为单位的处理进行进一步的判决。
The sharp image shows stunning features in the galaxy's face-on disk of stars and dust along with background galaxies, some visible right through M101 itself.
这张高清图片展现了这个星系壮观的的恒星与星尘盘的正面特征，背景上还有这一些星系，有些还能透过M101 看到。
An approach paper has been posted online for public review in Arabic, Chinese, English, French, Spanish, and Russian, together with background papers in English.
世行网站现已发布了一份征求意见稿，有阿拉伯语、汉语、英语、法语、西班牙语和俄语等版本，同时还配有英文版背景资料。
It is well-known that fractional integral operator is one of the important operators in harmonic analysis with background of partial differential equations.
众所周知，分数次积分算子是调和分析中以偏微分方程为背景的一种重要算子。
The author started with background and research significance of digital engineering given, and constructed the fundamental theory frame of digital engineering.
笔者从数字工程提出的背景和研究意义入手，构建了数字工程基础理论框架。
This image is a composite of clouds from GOES merged with background data of the land surface from NASA's Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS).
这些图像是GOES云朵与NASA(美国国家航空航天局)中解析度影像光谱仪(MODIS)地表背景数据相融合的合成物。
With background on network security monitoring, it presents an approach of aggregating event stream into time series and charactering data using similarity clustering.
事件流是近年来兴起的一种对实时进入系统的海量数据进行分析查询的应用，而数据特征是评价系统所需要的负载模型的重要部分。
Sections are marked by shaded tabs for quick reference, and information on each feature is presented in a concise format, with background, configuration, and example components.
部分是由阴影标签为快速参考，并在每一个功能的信息是一个简洁的格式，与背景，配置和示例组件。
Initially rejected as uncommercial, "What's Going on" (with background vocals by two players from the Detroit Lions) was Gaye's finest studio achievement, a timeless gift of healing.
虽然在刚开始的时候，《怎么回事》曾被拒绝，理由是不够商业化，但是这首由底特律狮子乐团(DetroitLions)的两名歌手和声的歌曲却是盖耶最大的影音成就，一个永恒的疗伤礼物。
Information in the GRD is available to all instances, either directly if that information is maintained locally, or indirectly through communication with background processes on the remote node.
GRD中的信息对于所有的实例都是可以访问的，如果这个信息是在本地，可以通过直接访问；如果不在本地，可以通过和远程节点的后台进程通信来访问。
With little else to go on, they were asked to estimate Mr. Williams's salary, professional standing, and educational background.
在没有其他信息可提供的条件下，研究人员要求他们估计威廉姆斯先生的工资、职业地位和教育背景。
UHECRs tend to collide with photons of the cosmic microwave background—pervasive radiation that is a relic of the early universe.
UHECRs往往会与宇宙微波背景中的光子相撞，这种辐射是早期宇宙的遗迹，无处不在。
Much of that time, for some of them, is spent taking photographs not even of the painting but of themselves with the painting in the background.
对他们中的一些人来说，他们大部分时间甚至都不是用来给画作拍照，而是以画作为背景给自己拍照。
However, food boxes' position with respect to the surroundings could be changed by revolving either the inner cage containing the birds or the outer walls, which served as the background.
但是，通过旋转鸟笼内部（鸟在里面）或者旋转充当背景的外墙，餐盒与周围环境的相对位置可能会发生改变。
A carpet of fallen leave beneath nearly bare trees, with green grass in the background serving as a memory of the summer gone by.
在几乎光秃秃树下，落叶像地毯一样铺在地上，背景里的绿色草地，留下了逝去的夏天的回忆。
Now, as you know, when you apply for a post with our company, we need to find out a few things about both your academic background and recent work experience.
现在，如你所知，当你申请我们公司的职位时，我们需要了解一下你的学术背景和最近的工作经历。
A higher educational background exerts a tremendous fascination on a great number of people, with no exception to me.
高等教育背景对很多人都有极大的吸引力，对我也不例外。
A higher educational background exerts a tremendous fascination on a great number of people, with no exception to me.
高等教育背景对很多人都有极大的吸引力，对我也不例外。
应用推荐