I found that most passengers were silent and never had a conversation with anyone else.
我发现大多数乘客都很安静,从不与别人交谈。
You feel lucky to have him in your life and can't imagine sharing it with anyone else.
他进入了你的生命,对此你深感幸运,而且无法想象与他人分享这一切。
Also, they lived a long way from the Sidonians and had no relationship with anyone else.
他们离西顿人也远,与别人没有来往。
When you get to heaven, God isn't going to compare you with anyone else, but he will compare you with yourself.
当你进入天堂,上帝不会拿你和别人作比较,但是他会拿你自己和你自己作比较。
There was no one to rescue them because they lived a long way from Sidon and had no relationship with anyone else.
因为离西顿远,他们又与别人没有来往。
I didn't feel like sharing it with anyone else.
我不想和别人分享这个。
I wouldn't want to spend Thanksgiving with anyone else.
我只愿和伱共度感恩节。
Considering it individually, without discussing with anyone else, who would you choose? Why?
独立思考,不与他人讨论,你会选择谁?为什么?
In fact, there are things you can do with your best friends that you can never do with anyone else.
确切地说,有些事情是你不能和你的闺蜜以外的其他人共同经历的。
One day someone will walk into your life and make you realize why it never worked out with anyone else.
有一天,会有一个人走进你的生活,并且让你明白为什么你和其他人都没有结果。
Someday, someone will walk into your life and make you realize why it never worked out with anyone else.
总有一天,TA会走进你的生活,并让你明白为什么你和其他人都没有结果。
He took his two-year-old son and fled into the jungle, thereafter never having any contact with anyone else.
他带着两岁大的儿子逃进了丛林里,从那以后再也没有和外界的人有过任何联系。
Friendship with oneself is very important because without it one cannot be friends with anyone else in the world.
与自己的友情是非常重要的,因为没有它就不能与任何其他人做朋友。
Emotional risks aren't something you want to take, and you may feel insecure about sharing your love with anyone else.
不想冒感情的风险,与别人分享你的爱会觉得不安全。
For the first time, anyone could communicate electronically with anyone else-globally and essentially free of charge.
有史以来第一次,任何人都可以在全球范围内,以电子形式相互交流,并且基本上无需花费。
Our relationship with ourselves is the most important one of our lives; we won't spend as much time with anyone else!
我们的一生中,自己与自己的关系无疑是最重要的——你和别人相处的时间,永远比不上和自己在一块儿的长!
You have the most amazing way of showing me how much you care, you share things with me that I could not share with anyone else.
你在用你独特的方式在告诉我你有多在乎我们所共同经历的一切,它是旁人所不能体会得到的。
We both went out with other people and there was never any jealousy, although I found it hard to be physically intimate with anyone else.
我们都和别的人出去约会而从不会去妒忌,但是我发现身体上很难与其他人有亲密关系。
Our parents love us because we are their children and this is an unalterable fact, so that we feel safer with them than with anyone else.
我们的父母爱我们是因为我们是他们的子女,这是不可改变的事实,所以和父母在一起时我们会感到比和其他任何人在一起时都安全。
It's not as if I'm not allowed to love Daniel, but the way we feel about each other isn't something that we can share easily with anyone else.
并非不准我爱丹尼尔,而是我们对彼此的感觉不是能够轻易与别人分享的事。
Sometimes, it's too easy to think that if you go all out to please everyone you'll be liked more or your partner won't run off with anyone else.
有时候,我们会认为如果自己竭尽全力去讨好所有人,别人就会多喜欢你一点,你的爱人也不会跟别人跑了。这种想法太单纯了。
God's righteousness belongs to a completely different category than our righteousness, and cannot be separated from Him nor Shared with anyone else.
神的公义和人的公义是完全不同的范畴,神的公义是无法和他自身分开的,也不能和其他任何人分享。
If you would like to be notified of IGDA Shanghai's activities, please complete the form below. We will not share your information with anyone else.
如果您希望能够尽早知道有关IGDA上海的活动,请留下您的联络方法。我们不会跟任何人分享你的资料。
For example, if you've sent someone to pick up your child - they should be aware of what the code word is so they'll know not to leave with anyone else.
比如,如果你让别人帮忙接孩子,他们需要知道暗号是什么,这样孩子就不会和其他人一起离开。
But Dauren also had the feeling of inferiority, loneliness because he couldn’t share the feelings with anyone else and fear that his secret will become known to others.
但除此以外,Dauren还感到了自卑和孤独,因为他无法和其他人分享他的感受,他怕自己的秘密被别人发现。
Let him know that you have come to the conclusion that he hasn't fully detached emotionally from his former girlfriend, and therefore, isn't ready to be in a committed relationship with anyone else.
告诉他,你对这个问题已经有了结论:他还没有从感情上跟他的前女友彻底分开,因此他对跟任何人建立一段新的忠诚关系都还没有准备好。
Let him know that you have come to the conclusion that he hasn't fully detached emotionally from his former girlfriend, and therefore, isn't ready to be in a committed relationship with anyone else.
告诉他,你对这个问题已经有了结论:他还没有从感情上跟他的前女友彻底分开,因此他对跟任何人建立一段新的忠诚关系都还没有准备好。
应用推荐