My mom was really upset because he was accusing her of having an affair with another man.
我妈妈真的很难过，因为他指责她和另一个男人有暧昧关系。
You can't say the word I want to hear. When you're with another man.
当你在另一个男人身边时你不会说出我想听到的言语。
I really blew up when I learned my girl friend was going out with another man.
当我知道我的女友跟别的男人约会时，我真的生气了。
AllI can remember is that love returns with another man bringing new hopes to me.
我所记得的是，爱是以另一个男人的形式，带着新的希望，新的梦想重回我心中。
Sohela would also have to spend a night with another man and be divorced by him in turn.
索赫拉还必须和另一个男人共度一夜，这个男人提出离婚后，才能与前夫复婚。
His wife ran out on him, and was later seen in a neighbouring city with another man.
他的妻子抛弃了他，后来在邻近的一个城市里发现她与另一男人在一起。
His wife walked out on him, and was later seen in a neighbouring city with another man.
他的妻子抛弃了他，而后有人在附近的一个城市看到她和另一个男人在一起。
But if she had cheated on him with another man, that likelihood plummeted to 22 percent.
然而，如果女友是和异性出轨，这种可能性就骤然跌至22%。
Howell lived alone with his Pa. His mother had run away with another man before Howell was 5.
豪厄尔和他的爸爸住在一起，他妈在豪厄尔五岁的时候和另一个男人跑掉了。
She wakes from the coma only to find that she is sharing the hospital room with another man.
她从昏迷，却发现她与另一个男人分享医院房间中唤醒。
THE GIST A man minds less when a woman cheats on him with another woman than with another man.
对于女友不忠的对象，异性情人比同性情人更让男士介意。
Until one day I saw my first lover walking along the street with another man side by side, happily.
直到有一天我看到我第一个爱人幸福的和另一个男人在街上肩并肩的走着。
Having found out that his wife had an affair with another man, the poor man wanted to kill himself.
那个可怜的男人由于发觉他的夫人取另一个男女有私情而念他杀。
A man I once knew returned from war duty on unexpected leave to find his wife living with another man.
我曾经认识一个在服役的男子意外请假回到家里，却发现自己的妻子和另一个男人同居！
For women, it's the other way around - they're more troubled by their male partner going off with another man.
而对于女同胞们就刚好相反了——假若她们的男伴侣跟同性有了一腿，这麻烦可不小。
Thapar, a public relations consultant from London, had to share a double bed with another man he had never met.
来自伦敦的公关顾问瑟帕，被迫与另一名素未谋面的男子共睡一张双人床。
No, but I ended up finding out later that night when I saw her drinking with another man at a club near my home!
没有，不过那天晚上我看到她和另一个男人在我家附近的俱乐部里喝酒。我还有什么可再探究的！
Whether it is conversation to observing two gay men having a quickie. It fills that need to be with another man.
可以通过谈话观察两个同志在快餐，看来都是需要另外的男人来填补空虚。
She mentioned that he insisted on being called “Engineer Saadi”, and that she once caught him in bed with another man.
她还提及他坚持要被称呼为‘Saadi工程师’，并且她曾经发现过他和另一个男人在床上。
She mentioned that he insisted on being called "Engineer Saadi", and that she once caught him in bed with another man.
她还提及他坚持要被称呼为‘Saadi工程师’，并且她曾经发现过他和另一个男人在床上。
She mentioned that he insisted on being called “Engineer Saadi”, and that she once caught him in bed with another man.”
她还提及他坚持要被称呼为‘Saadi工程师’，并且她曾经发现过他和另一个男人在床上。
But I can not remember it clearly. All I can remember is that love returns with another man bringing new hopes to me.
我所记得的是，爱是以另一个男人的形式，带着新的希望，新的梦想重回我心中。
When a woman made a decision on buying with another man or woman, the outcome was more likely to involve a compromise.
当一名女性和一名男性或者另一名女性一起做购买决策时，最终结果更可能是一个折衷的方案。
The video shows a gunman, believed to be Sonboly, arguing with another man standing on a balcony during the shootings.
视频中，该名被认为是桑波里的枪手在枪击期间和一名男子站在阳台上争论。
Human men also respond like this, if a man sees a woman - including his partner - with another man, he becomes more aroused.
人类的反应与之类似。如果男性看到一位女性——包括他的伴侣——与其他男性在一起，他就会变得更兴奋。
I don't know how I would have been received at some of these places had I worn a yarmulke or walked in holding hands with another man.
我不知道如果在这些地方我带着犹太人的亚莫克便帽或者和一个男人手拉手，我将会有怎样的遭遇。
I don't know how I would have been received at some of these places had I worn a yarmulke or walked in holding hands with another man.
我不知道如果在这些地方我带着犹太人的亚莫克便帽或者和一个男人手拉手，我将会有怎样的遭遇。
应用推荐