Just last week, I was in a meeting with another client, and I felt the urge to press my case just a little harder.
就在上周，我和另一个客户会面，当时我感到有一种冲动，想要使点劲把事情往前推进一步。
In these architectures, a client with a unique name communicates with another client with a unique name through an associated server.
在这些架构中，具有惟一名称的客户机通过相关的服务器与另外一个具有惟一名称的客户机进行通信。
A wealthy client climbed out of the vehicle and Ms Chen, along with another female colleague, briskly escorted the businesswoman into a nearby building.
一个富有的女商人从车里走了出来，陈小姐和她另一个同事轻快地护送这位客户走入附近一栋建筑。
That the same auditor can use the same rules to agree with one client there is no market price to use, but allow another client to continue referring to those non-existent prices is indefensible.
同一个审计者使用同一套规则，一方面与一家客户达成共识，认为无市场价格可参考，另一方面却允许另一家客户继续参照那些不存在的市场价格，这种处理方式是站不住脚的。
The second configuration in Figure 3 shows another J2EE client with an ra deployed in the client scope, but accessing a message broker instance deployed also at the client.
图3中的第二个配置显示另一个J2EE客户机，该客户机附带一个客户机范围内部署的RA，但是也可以访问在客户机上部署的消息代理实例。
You may be wondering what happens if data that is cached on a client (let's say client a) is manipulated by another client (client b) before client a syncs up changes with the database server.
您可能会想，如果在客户机a将更改与数据库服务器进行同步之前，客户机a上缓存的数据被另一个客户机(客户机b)操纵，那将会发生什么事情。
The response comes back to your client as another SOAP envelope; utilities in the Axis toolkit enable you to write the contents of the SOAP envelope with a System.out.println statement.
该响应再作为另一个SOAP信封返回到您的客户机；axis工具箱内的实用程序使您能够用一条System . out . println语句编写SOAP信封的内容。
More importantly, and critically, for a project of this sort, the Exchange server is completely unaware that it is communicating with anything but another Exchange-compatible client.
更重要、也是更关键的是，对于这种类型的项目而言，Exchange服务器完全不会注意到，与它通信的不是一个与Exchange兼容的客户端。
The JMS client can optionally control this transaction explicitly, such as to coordinate receiving a message from one queue with sending a message on another queue in the same messaging system.
JMS客户端可以任意的显式控制该事务，比如在同一个消息传递系统中，协同处理从一个队列接收消息和向另一个队列发送消息。
The central access tower it communicates with may then have to hop from one channel to another—checking with all the other client devices using it to see if they can follow suit.
与之通信的中心接入塔，接着就得从一个频道跳转至另一个频道——这要同所有其他使用该频道的客户端装置协商，好看看这些装置是否能同样照做。
The central access tower it communicates with may then have to hop from one channel to another-and check with all the other client devices using it to see if they can follow suit.
与它通信的中央信号塔可能会不得不从一个频道跳到另一个频道，并且检查所有其他使用中的客户端看是否都能随着调整。
Whether you're contacting the software manufacturer or another consultant to assist when servicing a platform with which you don't have expertise, you're performing a service for the client.
当你在一个自己并不擅长的领域提供提供服务时，无论你是接洽软件制造商，还是其他的顾问来辅助你都没关系，你一样是在为客户提供服务。
Another thing to keep in mind with regard to communications is that the client-side developer does not always have control over how he must send and receive data.
关于通信另一件要记住的事情是，开发人员并非总是控制发送和接收数据的方式。
This file is then sent back to the client with write, the log file is generated with another write, and the server performs a final read from the browser.
然后使用write将这个文件发送回客户端，使用另一个write生成日志文件，并且服务器执行来自浏览器的最后一个read。
Understand that your client will be commingling their energy with your synthesis alter if you are treating another with this method.
要明白，如果你以这种方法给别人疗愈的话，你的顾客将会把他们的能量与你合成圣坛的能量相混合。
It is also possible that romance with a long-distance client or vendor from another culture is causing trouble for you at work.
还有的可能是，和一个文化背景不同的人的长距离恋爱也会为你的工作带来麻烦。
Bluetooth device wanting to set up an OBEX communication session with another device is considered to be the client device.
一个想要和其他设备建立OBEX通信会话的设备被认为是客户设备。
Locally we will have word of mouth feedback, where a client may recommend another client to do business with.
我们将有局部反馈口，其中一个客户端可能会推荐其他客户做生意的话。
As a receptionist, what will you do if you are on the telephone dealing with a client and another visitor walks up to you?
作为一名接待员，当你正与客户通话的时候另外一名来访者过来了，你会怎么做？
"Client application management" is responsible to integrate with another systems and is used to manage the specific tasks and activities of clients.
“客户应用管理”是客户具体任务和活动的管理器，负责系统的集成。
"i'll tell you another stow along that line, " said the advocate. "There was a client who was so pleased with his service in a case, that he sent him an additional fee …
“在这方面我还要给你再讲一件事情，”那位律师说，“有一个当事人对于他处理的案件非常满意，额外送他一笔酬金。
"i'll tell you another stow along that line, " said the advocate. "There was a client who was so pleased with his service in a case, that he sent him an additional fee …
“在这方面我还要给你再讲一件事情，”那位律师说，“有一个当事人对于他处理的案件非常满意，额外送他一笔酬金。
应用推荐